| 意味 | 例文 |
「たら」を含む例文一覧
該当件数 : 6134件
食堂で働く人．
食堂职工
- 白水社 中国語辞典
新しく生まれた事物．
新生事物 - 白水社 中国語辞典
事実に語らせる．
让事实来说话。 - 白水社 中国語辞典
我々は野良で働く．
我们在田间劳动。 - 白水社 中国語辞典
結託して悪事を働く．
通同作弊 - 白水社 中国語辞典
証拠とするに足らない．
不足为凭((成語)) - 白水社 中国語辞典
骨身を惜しまず働く人．
下力人 - 白水社 中国語辞典
潜在意識の働き．
下意识作用 - 白水社 中国語辞典
タラップを登る（下りる）．
登上（走下）舷梯 - 白水社 中国語辞典
半日足らず，小半日．
小半天 - 白水社 中国語辞典
この靴は真新しい．
这鞋新新儿的。 - 白水社 中国語辞典
この見方は新しい．
这看法很新。 - 白水社 中国語辞典
新しいヘアスタイル．
新潮发型 - 白水社 中国語辞典
新しいファッション．
新潮服装 - 白水社 中国語辞典
文学の新しい流れ．
新潮文学 - 白水社 中国語辞典
新しい恋人ができた．
有了新欢。 - 白水社 中国語辞典
新しいタイプの女性．
新式妇女 - 白水社 中国語辞典
新しい友と古い友．
新知故友((成語)) - 白水社 中国語辞典
新しい知識を求める．
求新知 - 白水社 中国語辞典
殺人や悪事を働く．
行凶作恶 - 白水社 中国語辞典
幸い災害に至らない．
幸未成灾 - 白水社 中国語辞典
新しい力を抑える．
压抑新生力量 - 白水社 中国語辞典
新しい視野を開く．
打开新的眼界 - 白水社 中国語辞典
昂然として働く．
扬着头干活儿 - 白水社 中国語辞典
取るに足らぬ小悪党．
幺麽小丑 - 白水社 中国語辞典
新しい使い道がある．
派新用场 - 白水社 中国語辞典
記憶がいまだ新しい．
记忆犹新 - 白水社 中国語辞典
すっかり新しくなる．
崭然一新 - 白水社 中国語辞典
永遠に常に新しい．
终古常新 - 白水社 中国語辞典
1日働いて，10元稼ぐ．
做一天工，赚十块。 - 白水社 中国語辞典
彼女は，もしきれいで気の利いた仕事が見つかったら，そしたらとても楽だと思った．
她想，要是能找到一个既干净又轻巧的活儿，那可就太自在啦。 - 白水社 中国語辞典
人を殺し悪事を働く．
行凶作恶 - 白水社 中国語辞典
毎日8時間働く．
每天做八小时的活儿。 - 白水社 中国語辞典
一人でも閾値より大きかったらs1404へ。
即使一个人比阈值大也进入到 s1404。 - 中国語 特許翻訳例文集
それは、NCPL−T−Xの値の推定をもたらす。
这产生了对 NCPL-T-X值的估计。 - 中国語 特許翻訳例文集
該カメラ装置の移動は、移動体の視差（motion parallax）をもたらす。
照相机设备的运动引起运动视差。 - 中国語 特許翻訳例文集
該カメラ装置の移動は、移動体の視差をもたらす。
照相机设备的运动引起运动视差。 - 中国語 特許翻訳例文集
これは、公開キー{g,h,x,n}及び秘密キー{p,q,z}をもたらす。
这给出了公钥{g，h，x，N}和私钥{p，q，z}。 - 中国語 特許翻訳例文集
計算が完了したらステップS220へ進む。
当计算结束后，前进到步骤 S220。 - 中国語 特許翻訳例文集
（9）式の計算が完了したらステップS230へ進む。
当 (9)式的计算结束时，前进到步骤 S230。 - 中国語 特許翻訳例文集
（18）式の計算が完了したらステップS340へ進む。
当 (18)式的计算结束时，前进到步骤 S340。 - 中国語 特許翻訳例文集
もしあなたが自転車が必要だったら
如果你需要自行车的话 - 中国語会話例文集
会社を休む場合は、どうしたらいいですか。
向公司请假时该怎么办才好？ - 中国語会話例文集
熱くなったら、溶き卵を入れ掻き混ぜます。
热了之后，放入搅开的鸡蛋搅拌。 - 中国語会話例文集
完了したら、モデルを送付してください。
完成后，请发送模型。 - 中国語会話例文集
当たらなければどうということはない。
只要不被击中就没事。 - 中国語会話例文集
もしチェックが終わったら、モデルを送って下さい。
如果检查完毕，请把小样发给我。 - 中国語会話例文集
もし検査が終わったら、モデルを送って。
如果检查完毕，把小样发给我。 - 中国語会話例文集
もし検査が終わったら、モデルを送って下さい。
如果检查完毕，请把小样发给我。 - 中国語会話例文集
彼女が病気だったら、旅行はやめましょう。
如果她生病，就不要去旅行了吧。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
