「たら」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

もしあなたが泣いたら僕も泣いてあげましょう。

如果你哭了的话，我也哭吧。 - 中国語会話例文集

もしかしたら私は母と料理を作るかもしれない。

或许我会跟妈妈一起做饭。 - 中国語会話例文集

もし晴れたら、私たちはピクニックに行きます。

如果晴天的话，我们去野餐。 - 中国語会話例文集

私の英語が間違っていたら、教えて欲しい。

如果我的英语错了的话，请告诉我。 - 中国語会話例文集

あなたと居たら甘やかされてしまいます。

我一跟你在一起就被宠坏了。 - 中国語会話例文集

いつになったらあなたに追いつけますか？

我什么时候能追上你呢？ - 中国語会話例文集

この授業が終わったらアルバイトに行きます。

下了这个课我要去打工。 - 中国語会話例文集

これからもその話が聞けたらいいなと思います。

我想今后也能听到那个故事就好了。 - 中国語会話例文集

こんな歌が歌えたらいいなと思いました。

我觉得能唱这种歌真是太好了。 - 中国語会話例文集

どの駅で乗り換えたらいいですか？

我在哪个车站换乘好呢？ - 中国語会話例文集

どの言語でそれを書いたらいいですか？

我用什么语言写那个好呢？ - 中国語会話例文集

もしかしたらそこに行くかもしれない。

我或许会去那里。 - 中国語会話例文集

後もう少ししたらそこに行きます。

我之后再做一点就去那里。 - 中国語会話例文集

自分の車を買えたらいいと思います。

如果我能买自己的车就好了。 - 中国語会話例文集

あなたがもし建築家だったら、何を建てたいですか。

你如果是建筑师的话你想建什么？ - 中国語会話例文集

あなたが居なかったら私は死んでいただろう。

如果没有你的话我就已经死了吧。 - 中国語会話例文集

どうしたら私を許してくれるのですか。

怎么样你才能原谅我呢？ - 中国語会話例文集

家に帰ったらまず何をしたいですか。

你一回到家想最先做什么？ - 中国語会話例文集

いつになったら私は大人になれますか？

我什么时候才能成为大人呢？ - 中国語会話例文集

この時計で6時になったら会議を再開します。

这个表6点的时候会议将再次开始。 - 中国語会話例文集

それが決まったら、私に教えてください。

那个决定了的话，请告诉我。 - 中国語会話例文集

それについてもし何か知ってたら教えて下さい。

关于那个如果知道什么的话请告诉我。 - 中国語会話例文集

それはあなたにとってきっと良い結果をもたらすでしょう。

那个一定能带给你好结果。 - 中国語会話例文集

もしかしたら、私は肺炎かもしれない。

我也许是肺炎。 - 中国語会話例文集

準備が出来たらあなたに連絡すれば良いですか?

我们准备好了的话和你联系就可以吗？ - 中国語会話例文集

私に手伝えることがあったら言ってください。

如果有什么我能帮得上忙的请告诉我。 - 中国語会話例文集

あなたと一緒に紅葉を楽しめたら幸せです。

如果能和你一起赏红叶就太幸福了。 - 中国語会話例文集

あなたにお会いできたら嬉しいです。

如果能见到你我会很开心。 - 中国語会話例文集

あなたにそれを使ってもらえたら嬉しいです。

如果你用那个的话我会很开心。 - 中国語会話例文集

あなたの彼女になれたらいいのに。

要是我能成为你的女朋友就好了。 - 中国語会話例文集

いつそのチケットを買ったら良いですか？

我什么时候买那个票好？ - 中国語会話例文集

ここにどのようなものを持ってきたらいいですか？

我带什么样的东西来这里好呢？ - 中国語会話例文集

このようなことが出来たらいいなと思いました。

我想我要是能做这样的事情就好了。 - 中国語会話例文集

これから何を見て注文したらいいのですか？

我接下来看什么订货好呢？ - 中国語会話例文集

それについてどうしたらよいか彼に尋ねた。

我向他询问了关于那个怎么做才好。 - 中国語会話例文集

それをあなたに使ってもらえたら嬉しいです。

你要是能用那个的话我会很高兴的。 - 中国語会話例文集

どうしたら英語が上手くなりますか？

我怎么样才能把英语学好呢。 - 中国語会話例文集

どれを見てそれを注文したらいいのですか？

我看哪个来订购那个好呢？ - 中国語会話例文集

そこに着いたら私に教えてください。

你一到那就请告诉我。 - 中国語会話例文集

それを買ってくれたら嬉しいです。

你要是能给我买那个的话我会很开心。 - 中国語会話例文集

あなたが喜んでくれたら、私は嬉しいです。

你能高兴的话，我会很开心。 - 中国語会話例文集

日本に来る機会があったら連絡下さいね。

你有来日本的机会的话请跟我联络哦。 - 中国語会話例文集

よかったら私と友達になってくれませんか？

如果可以的话你能跟我做朋友吗？ - 中国語会話例文集

何かありましたらいつでもご連絡ください。

你发生什么事的话请随时跟我联络。 - 中国語会話例文集

大阪に来る事ができたらいいですね。

你要是能来大阪就好了呢。 - 中国語会話例文集

コンクリートが固まったら型枠は取り外される。

混凝土凝固后将模框卸下来。 - 中国語会話例文集

あなたも良かったらそれを見に来てください。

你如果可以的话也请来看那个。 - 中国語会話例文集

いつ私はそれを送ったらよいですか？

我什么时候发送那个才好呢？ - 中国語会話例文集

この仕事は地域に利益をもたらす。

这份工作给地方带来利益。 - 中国語会話例文集

どうしたらその補償を受けられますか？

我要怎样才能得到那个补偿呢？ - 中国語会話例文集