「たります」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

心当たりはありますか？

有什么头绪吗？ - 中国語会話例文集

あたりをブラブラします。

四处溜达。 - 中国語会話例文集

泣いたり笑ったりしております。

在哭哭笑笑。 - 中国語会話例文集

明日旅行に行きます。

我明天去旅游。 - 中国語会話例文集

明日旅行にいきます。

明天去旅行。 - 中国語会話例文集

お金は足りますか？

钱够不够？ - 白水社 中国語辞典

私たちは縫ったり繕ったり，洗ったり糊をつけたり，何でもやれます．

我们缝缝补补，浆浆洗洗，都干得来。 - 白水社 中国語辞典

ヒトは哺乳類にあたります。

人类属于哺乳类。 - 中国語会話例文集

日本のアニメを見たりしますか？

你看日本的动漫吗？ - 中国語会話例文集

ぴったりのものを探します。

我会找完全适合你的东西。 - 中国語会話例文集

パンに入れたりもします。

也会放进面包里。 - 中国語会話例文集

友達と会話をしたり、一緒に出掛けたりします。

我和朋友一起说说话，出门玩玩什么的。 - 中国語会話例文集

あなたにメールをしたり電話をしたりすることを止めます。

不再给你发邮件打电话了。 - 中国語会話例文集

ボールを上手に投げたり、蹴ったりできますか。

你能熟练地投球，踢球吗？ - 中国語会話例文集

窓を閉めたり、屋外のものを片付けたりします。

我关窗户，打扫屋子外面的东西。 - 中国語会話例文集

日曜日には家で、掃除したり、洗濯したりします。

周日在家打扫卫生洗衣服。 - 中国語会話例文集

市内に出て買い物をしたり、ランチを食べたりします。

去市内又买了东西又吃了饭。 - 中国語会話例文集

韓国語を習ったり韓国料理を習ったりしています。

又学习韩语又学习韩国料理。 - 中国語会話例文集

私は服を縫ったり繕ったり，洗い張りをしたり，何でもできます．

我缝缝补补，浆浆洗洗，都能干。 - 白水社 中国語辞典

弁舌さわやかに語ります。

口若悬河地讲。 - 中国語会話例文集

彼女の給与で足りますか？

靠她的工资够吗？ - 中国語会話例文集

この内容で足りますか？

这个内容足够吗？ - 中国語会話例文集

来年イタリアへ見に行きます。

我明年去看演唱会。 - 中国語会話例文集

横断歩道を渡り、右折します。

我走过人行道，然后右转。 - 中国語会話例文集

必ずイタリアに帰ります。

我一定要回意大利。 - 中国語会話例文集

私で事足りると思います。

我觉得我一个人就可以。 - 中国語会話例文集

この研究は広範囲に渡ります。

这个研究的面很广。 - 中国語会話例文集

それらは心に染み渡ります。

那些深入人心。 - 中国語会話例文集

ロータリーで下車します。

在交叉口中间 下车。 - 中国語会話例文集

イタリアに研修に行きます。

我要去意大利实习。 - 中国語会話例文集

初めてイタリアに行きます。

我第一次去意大利。 - 中国語会話例文集

上に立つ者が黙認したりかばったりするので，こいつはますます大胆になってきた．

由于领导的纵容和包庇，这家伙的胆子越来越大。 - 白水社 中国語辞典

そこでは買い物をしたりご飯を食べたり映画を見ることができます。

那里可以买东西，吃饭，看电影。 - 中国語会話例文集

友達と日常会話をしたり、一緒に出掛けたりします。

我和朋友一起聊聊家常，出门玩玩什么的。 - 中国語会話例文集

休日もおしゃべりしたり、いろいろなところに遊びに行ったりしています。

休息的时候也聊天，去各种地方玩。 - 中国語会話例文集

ノズルの先端を無理に引っ張ったり回したりしないようにします。

不要硬拉喷嘴头或者转动它。 - 中国語会話例文集

あなたたちは時々連絡を取り合ったりしていますか？

你们会时不时的联系吗？ - 中国語会話例文集

道のつきあたりまでまっすぐ行きます。

笔直走到路的尽头。 - 中国語会話例文集

彼らは庭でゆったりと過ごしています。

他们在庭院里慢悠悠地度过了。 - 中国語会話例文集

それではそれを1個あたり18ドルで10個購入致します。

那我买20个18美金一个的。 - 中国語会話例文集

それは当たり前のことだと思います。

我觉得那个是正常的事。 - 中国語会話例文集

自然の中でゆったり過ごします。

我在大自然中舒服地度过。 - 中国語会話例文集

お風呂に浸かりながら寝たりすることがありますか？

你有没有过泡着澡睡着了的经历？ - 中国語会話例文集

この車は1リットル当たり15キロメ－トル走ります。

这辆车1升油可以跑15千米。 - 中国語会話例文集

彼は部屋でタバコを吸ったり、コーヒーを飲んだりします。

他在屋子里抽烟喝咖啡。 - 中国語会話例文集

朝ごはんは一人当たりいくらになりますか。

早饭平均每人多少钱？ - 中国語会話例文集

廊下の突き当たりにトイレがあります。

走廊的尽头是厕所。 - 中国語会話例文集

この製品はぴったりと合うように設計されています。

这个商品是被设计成正好匹配的。 - 中国語会話例文集

列の最後はあの電柱のあたりだと思います。

队伍的最后应该是在那个电柱那边。 - 中国語会話例文集

来月あたりにこちらからご連絡差し上げます。

下个月左右我会联系您。 - 中国語会話例文集