「たる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > たるの意味・解説 > たるに関連した中国語例文


「たる」を含む例文一覧

該当件数 : 3362



<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 67 68 次へ>

張先生の教授法は至るところに開花している.

张老师的教学方法遍地开花了。 - 白水社 中国語辞典

別に紹介するに足るものはありません.

我没有什么可介绍的了。 - 白水社 中国語辞典

昔この土地が人手に渡るのをいつも惜しんでいた.

以前总可惜这地卖给别人。 - 白水社 中国語辞典

私はこの小川をまたいで渡ることができる.

我能跨过这条小河沟去。 - 白水社 中国語辞典

(内に対しても外に対しても→)至るところで挑発する.

里挑外掘((成語)) - 白水社 中国語辞典

信じるに足る十分な根拠がある.

有充分理由相信。 - 白水社 中国語辞典

商売人は至るところで手の内を見せることはできない!

生意人不能够到处亮底! - 白水社 中国語辞典

ここは至るところとてもきれいで,とても明るい.

这里处处干干净净,亮亮堂堂。 - 白水社 中国語辞典

喜びの歌声のなんとよく響き渡ること.

欢乐的歌声多嘹亮。 - 白水社 中国語辞典

川には川を渡る飛び石が並べてある.

河里有一列过河的跳石。 - 白水社 中国語辞典


風が吹いた後,至るところ砂ぼこりが覆っている.

风刮过以后,到处蒙上一层土。 - 白水社 中国語辞典

この問題は今日に至るまでなお1つの謎である.

这个问题到现在还是个谜。 - 白水社 中国語辞典

至るところに腹心を据え,仲間をもり立てる.

到处安插亲信,培植党羽。 - 白水社 中国語辞典

至るところに我々の味方(友人)がいる.

我们的朋友遍天下。 - 白水社 中国語辞典

この件について彼は至るところで障害にぶつかった.

在这件事上他到处碰壁。 - 白水社 中国語辞典

(竹内宿弥の像が印刷された)戦前の日本の紙幣.

老头儿票儿 - 白水社 中国語辞典

昨日私は彼を訪ねたが,また留守にぶつかった.

昨天我去找他,又扑了一个空。 - 白水社 中国語辞典

大雨の来る前に修理を急いでしておく.

抢在大雨来临之前修好。 - 白水社 中国語辞典

敵軍は至るところで略奪を働く.

敌军到处抢掠。 - 白水社 中国語辞典

至るところ濃い緑の森林である.

到处是青葱的树林。 - 白水社 中国語辞典

清廉潔白に世を渡るべきである.

要清清白白地处世。 - 白水社 中国語辞典

彼が歴史を語る時,年代が極めてはっきりしている.

他谈起历史来,年代清清楚楚。 - 白水社 中国語辞典

オリエンタルな祭りの情緒に酔いしれる.

陶醉在东方的节日的情调中。 - 白水社 中国語辞典

この言葉の中にはセンチメンタルな情緒がある.

这句话含有伤感的情味。 - 白水社 中国語辞典

来る日も来る日もそうだし,来る年も来る年もそうだ.

天天如此,年年如此 - 白水社 中国語辞典

楽器を奏し歌を歌って夜明けに至る.

笙歌达旦 - 白水社 中国語辞典

お迎えにも出ず失礼しました,留守をしまして失礼しました!

失迎失迎! - 白水社 中国語辞典

部屋の中は至るところほこりだらけである.

屋子里到处是灰。 - 白水社 中国語辞典

古いしきたりに固執して創造を怠る.

因循守旧((成語)) - 白水社 中国語辞典

至るところに敵を作り,孤立に陥る.

四处树敌,处于孤立。 - 白水社 中国語辞典

たったこれだけのモルタルを全部塗ってしまいなさいよ.

把这点儿灰浆都刷上去吧。 - 白水社 中国語辞典

発生し,発展し更に衰亡するに至る.

产生、发展及至衰亡。 - 白水社 中国語辞典

呼ばれたらすぐ来る,呼ばれ次第すぐ参上する.

随叫随到 - 白水社 中国語辞典

彼はここに来るや否や人に丸め込まれた.

他一来就叫人家团弄住了。 - 白水社 中国語辞典

至るところゆがんだ朽ち木でいっぱいである.

到处都是歪斜的朽木。 - 白水社 中国語辞典

威名が内外にとどろき渡る,威風が世界に鳴り響く.

威震中外((成語)) - 白水社 中国語辞典

類人猿は最終的に人に進化した.

类人猿最终进化为人。 - 白水社 中国語辞典

来るべき戦争は破壊性がよりいっそう大きい.

未来的战争破坏性更大。 - 白水社 中国語辞典

9月には,秋風がサラサラと吹き渡る.

九月里,秋风萧瑟。 - 白水社 中国語辞典

至るところすべて物寂しい晩秋の光景である.

到处都是萧索的晚秋景色。 - 白水社 中国語辞典

あの時代には,悲しい事が至るところにあった.

那年头,心酸的事多着呢。 - 白水社 中国語辞典

至るところ繁栄ぶりが見られる.

到处都是一派兴旺景象。 - 白水社 中国語辞典

下流では1万トン級船舶が航行できる.

下游可以行驶万吨轮。 - 白水社 中国語辞典

百万の精鋭部隊が大河を渡る.

百万雄师过大江。 - 白水社 中国語辞典

彼は至るところ自分の観点を吹聴し回っている.

他到处宣扬自己的观点。 - 白水社 中国語辞典

この事は今に至るもなおなぞである。

这件事情至今还是个哑谜。 - 白水社 中国語辞典

たいへん濃い赤色の野花が至ることろ満開である.

殷红殷红的野花遍地盛开。 - 白水社 中国語辞典

至るところお祭り気分があふれている.

到处都洋溢着节日气氛。 - 白水社 中国語辞典

彼は至るところであだ討ちすると言い触らす.

他四处扬言要报仇。 - 白水社 中国語辞典

泣くな,これ以上泣いたら,野良猫が来るぞ.

别哭,再哭,野猫来哩。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 67 68 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS