「たんくで」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

紙を半分に折りたたんでください。

请把纸折成一半。 - 中国語会話例文集

時短勤務で働く。

以短时间勤务工作。 - 中国語会話例文集

どうして遅れたんですか。

为什么晚了呢。 - 中国語会話例文集

これは誰が作ったんですか?

这是谁做的？ - 中国語会話例文集

昨日帰国してしまったんですね。

昨天我回国了。 - 中国語会話例文集

君の話は極端です。

你的话很极端。 - 中国語会話例文集

100g単位で測定する。

以100克为单位进行测量。 - 中国語会話例文集

単数形nonradicalで作成。

用单数形式的nonradical作成。 - 中国語会話例文集

鍛練不足である．

缺乏锻炼 - 白水社 中国語辞典

田んぼではなく、畑ですよね。

不是水田是旱田对吧。 - 中国語会話例文集

ディナーを心ゆくまで堪能した。

尽情享受了晚餐。 - 中国語会話例文集

どこで道草を食っていたんですか。

回来的路上你去哪里逛了？ - 中国語会話例文集

山道は平坦でなく起伏がある．

山路陂陀起伏。 - 白水社 中国語辞典

夕食を食べずに私を待っていてくれたんですか？

你没吃晚饭一直在等我吗？ - 中国語会話例文集

夕食を食べずに待っていてくれたんですか？

你晚饭都没吃一直在等吗？ - 中国語会話例文集

私はすごく単純な人間です。

我是非常单纯的人。 - 中国語会話例文集

この質問はすごく簡単です。

这个问题非常简单。 - 中国語会話例文集

チタンは硬くて軽い素材です。

钛是硬度强而又轻的素材。 - 中国語会話例文集

担当者の人を呼んでください。

请叫一下负责人。 - 中国語会話例文集

彼の職務はクラス担任である．

他的职务是班主任。 - 白水社 中国語辞典

いったん煮てから後で油で揚げた羊肉．

烧羊肉 - 白水社 中国語辞典

キヌアは他の穀物よりたんぱく質を多く含んでいる。

藜麦比其它谷物类含有更多的蛋白质。 - 中国語会話例文集

手紙には切手を同封したんだけど、喜んでくれたかな。

邮票附在信里，会很高兴吧。 - 中国語会話例文集

たった一晩でここの瓦礫を片してくれてたんだ。

仅一个晚上，就帮我把这里的废墟处理掉了。 - 中国語会話例文集

このことわざは、あなたが教えてくれたんですよ。

这个谚语是你教给我的。 - 中国語会話例文集

この言葉は、あなたが教えてくれたんですよ。

这句话是你交给我的。 - 中国語会話例文集

なんでこれはそんなに分かりにくかったんだ？

为什么这个要那么的难以理解呢？ - 中国語会話例文集

その銀行にいくら預け入れたんですか。

你在那家银行存了多少钱？ - 中国語会話例文集

彼女は息子の嫁を理由なく疑いねたんでいる．

她对儿媳无端疑忌。 - 白水社 中国語辞典

それをできるだけ短時間で測定してください。

请你尽可能短时间内测量那个。 - 中国語会話例文集

明後日は僕の誕生日です。

后天是我的生日。 - 中国語会話例文集

薬事担当の係長です。

我是负责药品的组长。 - 中国語会話例文集

最短で出荷して下さい。

请在最快的时间内发货。 - 中国語会話例文集

私は短期大学生です。

我是短期大学的学生。 - 中国語会話例文集

私は広告担当です。

我是广告负责人。 - 中国語会話例文集

彼は単なる音楽家ではない。

他不单单只是个音乐家。 - 中国語会話例文集

その件でとても落胆しています。

我因为那件事很沮丧。 - 中国語会話例文集

50冊単位で注文して下さい。

请以50本为单位订购。 - 中国語会話例文集

単純化できない複雑な構造

无法简化的复杂构造 - 中国語会話例文集

彼は名利地位に淡泊である．

他对于名利地位很淡泊。 - 白水社 中国語辞典

子供たちは靴はすぐ傷んでしまう．

孩子们穿鞋很费。 - 白水社 中国語辞典

この薬では痰が取れない．

这种药化不了痰。 - 白水社 中国語辞典

気迫があって大胆である．

泼辣大胆 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は同い年であるばかりでなく，同じ日に生まれたんだよ！

他们两个不但同庚，还是同日生呢！ - 白水社 中国語辞典

武術の鍛練をする，武芸の腕を磨く．

练把势 - 白水社 中国語辞典

石炭をすくい終えたら出かける．

把煤铲完了再走。 - 白水社 中国語辞典

こちらの食物中に含まれているたんぱく質は極めて豊富である．

这些食物中蕴涵的蛋白质很丰富。 - 白水社 中国語辞典

こちらの食物中に含まれているたんぱく質は極めて豊富である．

这些食物中蕴涵的蛋白质很丰富。 - 白水社 中国語辞典

端末1401は、企業網1406に所属する端末である。

终端 1401是属于企业网 1406的终端。 - 中国語 特許翻訳例文集

端末1402は、企業網1412に所属する端末である。

终端 1402是属于企业网 1412的终端。 - 中国語 特許翻訳例文集