意味 | 例文 |
「た」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
彼らはその計画に反対した。
他们反对了那个计划。 - 中国語会話例文集
わたしはそれが楽しいと思う。
我觉得那个很开心。 - 中国語会話例文集
先生は私に勉強をさせた。
老师让我学习了。 - 中国語会話例文集
大変お世話になりました。
多谢你的照顾。 - 中国語会話例文集
彼は私に策略を用いた。
他对我用了计谋。 - 中国語会話例文集
私は枕の上によだれを出した。
我在枕头上流口水了。 - 中国語会話例文集
馬車は激しく傾いた。
马车倾斜得很厉害。 - 中国語会話例文集
発注書を受領致しました。
领取了订单。 - 中国語会話例文集
私たちは7班に所属してます。
我们是7班的。 - 中国語会話例文集
先生は彼に答えさせた。
老师回答他了。 - 中国語会話例文集
新しい雇用制度が発足した。
开始实施新的雇用制度。 - 中国語会話例文集
何か食べたい料理は有りますか?
有什么想吃的料理吗? - 中国語会話例文集
明日から再び中国に行きます。
明天起再次去中国。 - 中国語会話例文集
彼は私に行くなと言った。
他对我说不准去。 - 中国語会話例文集
丹念に仕上げた逸品です。
精心完成的杰作。 - 中国語会話例文集
春節は楽しかったですか?
春节过得开心吗? - 中国語会話例文集
台湾の新幹線に乗りましたか?
坐了台湾的新干线吗? - 中国語会話例文集
水餃子を食べたことがありません。
没吃过水饺。 - 中国語会話例文集
大変お世話になりました。
非常受您照顾。 - 中国語会話例文集
その講堂は1912年に建てられた。
那个礼堂建于1912年。 - 中国語会話例文集
今日はノルマを達成した。
今天的额度完成了。 - 中国語会話例文集
さっきリターンメールが届いた。
刚才收到了回信。 - 中国語会話例文集
お土産にパスケースを頂いた。
我收到了卡包的礼物。 - 中国語会話例文集
ソフトクリームが食べたい。
我想吃冰淇淋。 - 中国語会話例文集
妻に頼まれたのですが。
是妻子吩咐我做的。 - 中国語会話例文集
あっ!大変失礼しました。
啊!真是太抱歉了。 - 中国語会話例文集
どちらも食べてみたいです。
每个都想尝一尝。 - 中国語会話例文集
新しいサボは歩きにくかった。
穿着新木鞋我感到很难走。 - 中国語会話例文集
彼女は予選で敗退した。
她在预赛中被淘汰了。 - 中国語会話例文集
彼は片眼鏡を目に当てた。
他拿起他的单片眼镜放在眼睛前。 - 中国語会話例文集
会社に多額の寄付をした
向公司捐赠了很多 - 中国語会話例文集
同僚が最近退職した。
同事最近退休了。 - 中国語会話例文集
コピー機が新しくなりました!
复印机换新的了! - 中国語会話例文集
型番号を教えていただけますか。
您能告诉我型号吗? - 中国語会話例文集
Phil Powersの異動を担当した。
负责了Phil Powers的调动。 - 中国語会話例文集
社員を楽しませるため。
为了让员工开心。 - 中国語会話例文集
大至急対応お願いいたします
请马上处理。 - 中国語会話例文集
休暇は楽しく過ごせましたか?
假期过得愉快吗? - 中国語会話例文集
一体、何をどうしたいのですか?
你到底想怎么做? - 中国語会話例文集
一体、何をどうしたいのですか?
你到底想要怎么做? - 中国語会話例文集
ご依頼の件、承りました。
我接受了您的委托。 - 中国語会話例文集
糖蜜に浸したスポンジケーキ
糖蜜浸泡过的海绵蛋糕 - 中国語会話例文集
せっかくお声掛けいただいたにも関わらず、お役に立てずに申し訳ございません。どなかた他の方にあたっていただけますか?
虽然您难得找了我,但是很抱歉不能帮上您的忙。能去找找其他人吗? - 中国語会話例文集
どう対処したらよいでしょうか。
怎么处理才好呢? - 中国語会話例文集
単品ではご注文いただけません。
不零售。 - 中国語会話例文集
彼女は私の鼻を殴った。
她打了我的鼻子。 - 中国語会話例文集
ご助言が大変役立ちました。
您的建议非常有帮助。 - 中国語会話例文集
ロープは簡単に解けた。
轻松地解开了绳索。 - 中国語会話例文集
あなたの助言に従って
听从你的建议 - 中国語会話例文集
あなたには私は必要ない。
你不需要我。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |