意味 | 例文 |
「た」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
私はぜひ中国へ行きたい.
我很想去中国。 - 白水社 中国語辞典
私は一生懸命慰めた.
我很劝慰了一番。 - 白水社 中国語辞典
私は何回も行ったことがある.
我很去过几回。 - 白水社 中国語辞典
私はお金をかなり遣った.
我很花了些钱。 - 白水社 中国語辞典
私はこそ泥が憎くてたまらない.
我恨死小偷了。 - 白水社 中国語辞典
大会は大いに盛り上がった.
大会开得红红火火的。 - 白水社 中国語辞典
兄は私より後で仕事に就いた.
哥哥比我后参加工作。 - 白水社 中国語辞典
子供にたらふく食べさせる.
给孩子糊上嘴。 - 白水社 中国語辞典
旗がパタパタと翻っている.
旗子呼啦呼啦地飘着。 - 白水社 中国語辞典
私は彼の叫び声を聞きつけた.
我听到了他的呼声。 - 白水社 中国語辞典
彼はさっと立ち上がった.
他忽地站起来。 - 白水社 中国語辞典
まばたきしながら私を見ている.
眼睛忽闪忽闪地望着我。 - 白水社 中国語辞典
これは全くのたわごとだ.
这是一派胡言。 - 白水社 中国語辞典
私は戸籍まで移し換えた.
我连户口都迁来了。 - 白水社 中国語辞典
お宅の戸主はどなたですか?
你家的户主是谁? - 白水社 中国語辞典
互いに助け合い互いに譲り合う.
互助互让 - 白水社 中国語辞典
私は1か月の時間を費やした.
我花费了一个月的时间。 - 白水社 中国語辞典
‘滑溜’の方法で調理したヒレ肉.
滑溜里脊 - 白水社 中国語辞典
来週私たちはスキーに行く.
下个星期我们去滑雪。 - 白水社 中国語辞典
私は絵の境地に魅了された.
我被吸引到画境里。 - 白水社 中国語辞典
食べたものが消化できない.
吃的东西化不开。 - 白水社 中国語辞典
僕は全く有頂天になった.
我可乐坏了。 - 白水社 中国語辞典
この腕白,全くいたずらだ.
这个坏包儿,够淘气的。 - 白水社 中国語辞典
対立した感情が和らいだ.
对立情绪缓和下来。 - 白水社 中国語辞典
私は運転速度を緩めた.
我缓慢了行车的速度。 - 白水社 中国語辞典
彼は革命への意欲をかき立てた.
他焕发了革命精神。 - 白水社 中国語辞典
私は弟とかばんを取り替えた.
我跟弟弟换了书包。 - 白水社 中国語辞典
それは私の記憶を呼び起こした.
它唤醒了我的记忆。 - 白水社 中国語辞典
去年私は1度帰省した.
去年我回过一次老家。 - 白水社 中国語辞典
私は1度行ったことがある.
我去过一回。 - 白水社 中国語辞典
私は張君に1度会った.
我遇见了小张一回(一回小张)。 - 白水社 中国語辞典
私は即刻彼に返信を書いた.
我马上回了他一封信。 - 白水社 中国語辞典
彼のタブーに触れてしまった.
犯了他的讳了。 - 白水社 中国語辞典
君の勘定は私が済ませた.
你的账我会过了。 - 白水社 中国語辞典
私は1時間気を失った.
我昏了一小时。 - 白水社 中国語辞典
彼は既に頭が(ひどく)ぼけていた.
他已是非常昏聩。 - 白水社 中国語辞典
私は彼らとすっかり打ち解けた.
我已经跟他们混熟了。 - 白水社 中国語辞典
真っ赤な太陽が顔を出した.
火红的太阳出来了。 - 白水社 中国語辞典
しまった,災難がやって来る!
不好了,祸事来了! - 白水社 中国語辞典
彼はさっと立ち上がった.
他霍地站了起来。 - 白水社 中国語辞典
中国チームが1対0で勝った.
中国队以一比零获胜。 - 白水社 中国語辞典
私は感動して涙を流した.
我激动得流下了眼泪。 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉は私を恐らせた.
他的话把我激怒了。 - 白水社 中国語辞典
この工事は大体完成した.
这项工程基本上完成了。 - 白水社 中国語辞典
私はほぼ2時間待った.
我几乎等了两个小时。 - 白水社 中国語辞典
私は極度の苦痛を感じた.
我感到极度的痛苦。 - 白水社 中国語辞典
矛盾は頂点に達した.
矛盾达到极端 - 白水社 中国語辞典
人の災難を助けるために駆けつける.
急人之难 - 白水社 中国語辞典
私は辞典を彼に送ってやった.
我把词典寄给他了。 - 白水社 中国語辞典
他人をねたむのはいけない.
不要忌妒别人。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |