意味 | 例文 |
「た」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
彼女は人々に啓発を与えた.
她给人们以启迪。 - 白水社 中国語辞典
飛行機は空に飛び立った.
飞机起到半空。 - 白水社 中国語辞典
私は既に2度草稿を作った.
我已经起了两次草稿。 - 白水社 中国語辞典
私は門の前を通り過ぎて行った.
我起门前走过去。 - 白水社 中国語辞典
音楽隊は国歌を演奏しだした.
乐队奏起了国歌。 - 白水社 中国語辞典
太陽が東から昇って来た.
太阳从东方升起来了。 - 白水社 中国語辞典
中国人民は立ち上がった.
中国人民站起来了。 - 白水社 中国語辞典
最初は私は賛成しなかった.
起手儿我就不同意。 - 白水社 中国語辞典
彫刻された欄干と玉のきざはし.
雕栏玉砌 - 白水社 中国語辞典
彼は私を半生抑えつけた.
他把我掐巴了半辈子。 - 白水社 中国語辞典
おびただしい数の大衆.
千百万群众 - 白水社 中国語辞典
私の父は一昨年亡くなった.
我父亲前年去世了。 - 白水社 中国語辞典
私はこの金はいただけません.
我不能要这个钱。 - 白水社 中国語辞典
屠殺された食用の羊1頭を焼く.
烧了一腔羊。 - 白水社 中国語辞典
「パン」と,銃が大きな音を立てた.
“嘡”的一声,枪响了。 - 白水社 中国語辞典
互いに市場を争奪しだした.
互相抢夺起市场来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は足を高々と上げた.
他把腿跷得高高的。 - 白水社 中国語辞典
私は診察してもらいに行った.
我瞧病去了。 - 白水社 中国語辞典
彼はこっそりと私に言った.
他悄声对我说了。 - 白水社 中国語辞典
彼の技術はたいへん巧みである.
他的手艺很巧。 - 白水社 中国語辞典
1つのより巧みな案を出した.
提出了一个更巧的方案。 - 白水社 中国語辞典
君は全く都合よく来た.
你来得巧极了。 - 白水社 中国語辞典
こつが多少飲み込めた.
琢磨到一点窍门 - 白水社 中国語辞典
彼は少し私を皮肉った.
他俏皮我几句。 - 白水社 中国語辞典
私はスイカを2つ切った.
我切了两个西瓜。 - 白水社 中国語辞典
親しみのこもった地方なまり.
亲切的乡音 - 白水社 中国語辞典
親しみのこもったまなざし.
亲切的目光 - 白水社 中国語辞典
彼に対する感銘を表わした.
表达了对他的钦佩。 - 白水社 中国語辞典
敵はわが国境地帯を侵犯した.
敌人侵犯我边境。 - 白水社 中国語辞典
父は働き者の大工であった.
父亲是个勤劳的木匠。 - 白水社 中国語辞典
その深い水は私を引きつけた.
那一潭清水吸引了我。 - 白水社 中国語辞典
私は彼にはっきり道理を述べた.
我向他讲清了道理。 - 白水社 中国語辞典
私の父は生涯潔白であった.
我父亲一生清白。 - 白水社 中国語辞典
月が冷たくさえ渡っている.
月色清寒 - 白水社 中国語辞典
私はひどく静かだと感じた.
我感到太清静了。 - 白水社 中国語辞典
彼は片づけて空き地を作った.
他清理出一块空地。 - 白水社 中国語辞典
感情の天びんは傾いていた.
感情的天平倾斜着。 - 白水社 中国語辞典
当時私はとても若かった.
那时候我年纪很轻。 - 白水社 中国語辞典
小型車がさっとカーブを切った.
小车轻巧地拐了一个弯。 - 白水社 中国語辞典
見渡す限り晴れわたる空,日本晴れ.
晴空万里 - 白水社 中国語辞典
私の心はからっと晴れてきた.
我的心境晴朗起来了。 - 白水社 中国語辞典
私は3日間休みを取った.
我请了三天假。 - 白水社 中国語辞典
今し方手紙を拝見しました.
顷接来信 - 白水社 中国語辞典
理屈が立たず言葉に詰まる.
理屈辞穷((成語)) - 白水社 中国語辞典
馬がしりをすぼめて後退した.
马鞧着屁股后退。 - 白水社 中国語辞典
枯淡かつたくましい老松.
苍老遒劲的古松 - 白水社 中国語辞典
彼はひざまずいて私に請うた.
他跪下求我。 - 白水社 中国語辞典
私は彼女に求婚した.
我向她求了婚。 - 白水社 中国語辞典
私は球技を見に行きたい.
我想看球去。 - 白水社 中国語辞典
私は君と是非を争いたくない.
我不和你争曲直。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |