「だいに」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > だいにの意味・解説 > だいにに関連した中国語例文


「だいに」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 18662



<前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 373 374 次へ>

彼は仕事における問題点を具体的に指摘した.

他具体地指出了工作中存在的问题。 - 白水社 中国語辞典

彼はついに希望の大学に入った.

他终于考进了理想的大学。 - 白水社 中国語辞典

彼は敵に対して骨髄に徹する恨みを抱いている.

他对敌人怀有刻骨的仇恨。 - 白水社 中国語辞典

こんな偉大な工事には,本当にわくわくさせられる.

这样伟大的工程,可真来劲。 - 白水社 中国語辞典

彼はオンドルに座ってから,足が次第に暖かくなった.

他坐在炕上,脚才慢慢不冷了。 - 白水社 中国語辞典

彼には手づるがあって,カラーテレビを1台手に入れて来た.

他有路子,弄来一台彩电。 - 白水社 中国語辞典

しゃにむにやるだけでは問題を解決できない.

蛮干不能解决问题。 - 白水社 中国語辞典

彼女の姿は次第に人の群れの中に消えうせた.

她的身影渐渐迷失在人丛中。 - 白水社 中国語辞典

仕事に没頭し,名声や地位などを問題にしない.

埋头工作,不计名位。 - 白水社 中国語辞典

中隊長は第1小隊に命じて警戒に当たらせる.

连长命令一排担任警戒。 - 白水社 中国語辞典


気持ちが次第に穏やかになってきた.

心情渐渐地平缓下来。 - 白水社 中国語辞典

新制度が次第に旧制度に取って代わる.

新制度逐步取代旧制度。 - 白水社 中国語辞典

彼は光栄にも表彰台に登って,賞を受けた.

他荣耀地登上领奖台,领了奖。 - 白水社 中国語辞典

一等寝台に乗り,ホテルに宿泊する.

坐软卧,住宾馆。 - 白水社 中国語辞典

風力が次第に強から弱に転じる.

风力逐渐由强转弱。 - 白水社 中国語辞典

この騒ぎは次第に平穏になった.

这一场骚动渐渐平息下去了。 - 白水社 中国語辞典

皇帝に上書して国家の大事について建議する.

上书言事((成語)) - 白水社 中国語辞典

私は大胆にふるまって,彼に,「やれる!」と答えた.

我使了个大胆,答应了他:“能办到!” - 白水社 中国語辞典

(児戯に等しいと見なす→)まるで問題にしない.≒视为儿戏.

视同…儿戏((成語)) - 白水社 中国語辞典

事の大小にかかわらず,まじめにやらねばならない.

不论事情大小,都要认真去做。 - 白水社 中国語辞典

彼らの間は次第に冷ややかになった.

他俩之间慢慢疏淡了。 - 白水社 中国語辞典

我々両国は共に第三世界に属する.

我们两国都属第三世界。 - 白水社 中国語辞典

彼にも問題がどこにあるのか言えない.

他也说不上问题在哪儿。 - 白水社 中国語辞典

彼は問題をあまりにかたくなに考えすぎる.

他把问题看得太死。 - 白水社 中国語辞典

そのぐんにゃりした体は大脳の命令に従わない.

这酥软的肢体不听从大脑的使唤。 - 白水社 中国語辞典

言ったばかりなのに,なぜまた反故にするんだ?

你怎么刚说了又不算了? - 白水社 中国語辞典

春また大地に巡り来たり,万物その装いを新にす.

春回大地,万象更新。 - 白水社 中国語辞典

あの時代に飢え死にしなかったのは幸せと言える.

那年月没饿死就算万幸了。 - 白水社 中国語辞典

重要な問題は上手に学習することにある.

重要的问题在善于学习。 - 白水社 中国語辞典

皆のアドバイスを聞いて,彼は次第に平静になった.

听了大家一席劝告,他渐渐平静下来。 - 白水社 中国語辞典

私は先に宿題をして,その後で球技をやりに行く.

我先做作业,然后去打球。 - 白水社 中国語辞典

隊員たちは次第に消極的になってきた.

队员们渐渐消极起来。 - 白水社 中国語辞典

あの時代には,悲しい事が至るところにあった.

那年头,心酸的事多着呢。 - 白水社 中国語辞典

2つの勢力が次第に対立するようになった.

两股势力逐渐形成对立。 - 白水社 中国語辞典

暴徒はなんと大胆に白昼堂々と凶行に及ぶ.

暴徒竟敢在光天化日之下行凶。 - 白水社 中国語辞典

城楼が山に寄り添って建てられ,非常に雄大である.

城楼依山而建,十分雄伟。 - 白水社 中国語辞典

政治は一に大将軍によって決定される.

政事一决于大将军。 - 白水社 中国語辞典

後の人にあまりにも多くの問題を残してはならない.

不要给后人遗留太多的问题。 - 白水社 中国語辞典

代表たちは順々に会場に入った.

代表们以次进入了会场。 - 白水社 中国語辞典

問題が起こるや直ちに解決に乗り出す.

一有问题就去解决。 - 白水社 中国語辞典

この問題については私は基本的には賛成だ.

这个问题我原则上表示同意。 - 白水社 中国語辞典

各地の代表が首都に雲のように集まる.

各地代表云集首都。 - 白水社 中国語辞典

問題は武器にあるのではなく,人にあるのだ!

问题不在武器,而在于人哪! - 白水社 中国語辞典

私は既に年をとって,この‘大院’に閉じこもっている.

我已经老了,蛰居在这个大院里。 - 白水社 中国語辞典

2人はしっかりと握手し,互いにお大事にと言い交わす.

俩人紧紧握手,互道珍重。 - 白水社 中国語辞典

大学に入ってから,彼の描き方は正統になった.

进了学院,他的画法正规起来了。 - 白水社 中国語辞典

彼は既に事の重大さに気がついた.

他已经知觉到了事情的严重性。 - 白水社 中国語辞典

(科学の発達につれて)知識量が爆発的に増大する[こと].

知识爆炸 - 白水社 中国語辞典

彼の地位は高いが,部下に対してとても大事に扱う.

他的职守虽高,但对下级很尊重。 - 白水社 中国語辞典

娘は次第に少し率直になった.

姑娘逐渐变得直爽些了。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 373 374 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS