「だい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

＜3．第3の実施の形態＞

< 3.第三实施例 > - 中国語 特許翻訳例文集

16線バスの例を用いると、例えば、第5最上位ビット（第5MSB）に影響を与えるクロストークは、可能性としてバスの任意の線（第1、第2、第3、第4、第6、第7、第8MSBなどを含む）上に発生する信号から生じ得る。

例如，使用十六线总线的示例，影响第5最高有效位 (“MSB”)的串扰可以来自潜在地出现在总线中的任何线路上的信号，包括第1、第 2、第 3、第 4、第 6、第 7、第 8MSB，等等。 - 中国語 特許翻訳例文集

24 第1筐体支持部

24 第一壳体支撑部 - 中国語 特許翻訳例文集

＜第一実施形態＞

< 第一实施例 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜第二実施形態＞

< 第二实施例 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜1．第1実施形態＞

1.第 1实施方式 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜2．第2実施形態＞

2.第 2实施方式 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜3．第3実施形態＞

3.第 3实施方式 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜4．第4実施形態＞

4.第 4实施方式 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜5．第5実施形態＞

5.第 5实施方式 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜6．第6実施形態＞

6.第 6实施方式 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜7．第7実施形態＞

7.第 7实施方式 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜1．第1の実施の形態＞

1.第 1实施方式 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜2．第2の実施の形態＞

2.第 2实施方式 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜3．第3の実施の形態＞

3.第 3实施方式 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜4．第4の実施の形態＞

< 4.第四实施例 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜5．第5の実施の形態＞

< 5.第五实施例 > - 中国語 特許翻訳例文集

第1のダイヤグラム1において、水平な第1のx軸3と、垂直な第1のy軸4を示した。

在第一图 1中，示出了水平的第一 x轴 3和垂直的第一 y轴 4。 - 中国語 特許翻訳例文集

同様に、水平な第2のx軸11と垂直な第2のy軸12を第2のダイヤグラム2に示した。

以类似的方式，在第二图 2中示出水平的第二 x轴 11和垂直的第二 y轴 12。 - 中国語 特許翻訳例文集

兄弟とけんかする。

和兄弟吵架。 - 中国語会話例文集

問題はないのですか？

没有问题吗？ - 中国語会話例文集

歌う大学教授

唱歌的大学教授 - 中国語会話例文集

問題ないといえる。

可以说没有问题。 - 中国語会話例文集

代金はいくらですか?

货款是多少？ - 中国語会話例文集

お手伝いしています。

正在帮忙。 - 中国語会話例文集

大学に入学する。

进入大学。 - 中国語会話例文集

ダイエット中なんです。

正在减肥中。 - 中国語会話例文集

宿題をやっていません。

没在做作业。 - 中国語会話例文集

私は大学生です。

我是大学生。 - 中国語会話例文集

困難な問題ですね。

是个难题啊。 - 中国語会話例文集

難しい問題ですね。

是难题呢。 - 中国語会話例文集

学問を大事にする。

珍惜学业。 - 中国語会話例文集

明日はダイエットする。

明天减肥。 - 中国語会話例文集

体調大丈夫ですか？

身体不要紧吗？ - 中国語会話例文集

この縁を大事にする。

珍惜这份缘分。 - 中国語会話例文集

時代と共に変化する。

与时俱进。 - 中国語会話例文集

僕は大酒飲みです。

我非常能喝酒。 - 中国語会話例文集

子供大事にしなよ。

要好好珍惜孩子啊。 - 中国語会話例文集

大体いくらですか？

大概多少钱？ - 中国語会話例文集

体は大丈夫ですか？

身体不要紧吗？ - 中国語会話例文集

中身が大事ですから。

因为内心比较重要。 - 中国語会話例文集

それはあなた次第です。

这就要看你了。 - 中国語会話例文集

大事に仕舞っておく。

先好好收拾。 - 中国語会話例文集

展示会の手伝い

展览会的帮手 - 中国語会話例文集

まだ違和感がある。

还是不太自然。 - 中国語会話例文集

彼らは兄弟です。

他们是兄弟。 - 中国語会話例文集

大学は遠いですか？

大学远吗？ - 中国語会話例文集

宿題が終わらない。

作业做不完 。 - 中国語会話例文集

宿題に追われている。

忙于赶作业。 - 中国語会話例文集

宿題の提出

作业的提交 - 中国語会話例文集