意味 | 例文 |
「だがし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 33133件
誰が君の宿題を手伝いますか。
谁会辅导你写作业? - 中国語会話例文集
消息が途絶えて,気懸かりだ.
消息沉寂,令人担忧。 - 白水社 中国語辞典
暮色が大地を包んだ.
暮色笼住了大地。 - 白水社 中国語辞典
あのように解釈するのが妥当だ.
那样解释很恰当。 - 白水社 中国語辞典
彼は体が軽くて敏捷だ.
他身子很轻巧。 - 白水社 中国語辞典
誰が私の筆を持って行ったのだ.
谁把我的笔拿去了。 - 白水社 中国語辞典
(はっきり誰かと言えない)人が死んだ.
死人了。 - 白水社 中国語辞典
彼は私が手一つで育てたのだ.
他是我一手拉扯大的。 - 白水社 中国語辞典
彼は70過ぎだが,足腰はまだしゃんとしている.
他七十多了,身板还挺硬朗。 - 白水社 中国語辞典
少しだけ科学に興味がある。
我对科学有一点点兴趣。 - 中国語会話例文集
君はまさに僕が探していた人だ。
你正是我要找的人。 - 中国語会話例文集
それが人生だ!我慢しないと!
这就是人生!不忍耐的话! - 中国語会話例文集
彼らが欲しい家は、高額だった。
他们想要的房子很贵。 - 中国語会話例文集
だが、あなたも勉強で忙しい。
但是,你学习也很忙。 - 中国語会話例文集
私が小学生だったとき
当我还是小学生的时候 - 中国語会話例文集
私は彼より学年が1年上だ.
我高他一年级。 - 白水社 中国語辞典
眼前に幻の景色が浮かんだ.
眼前出现了幻景。 - 白水社 中国語辞典
湖面に霧が流れだした.
湖面开始流荡着烟雾。 - 白水社 中国語辞典
体に対して重大な害がある.
对身体有严重损害。 - 白水社 中国語辞典
忙しくて目が回りそうだ.
忙得要死 - 白水社 中国語辞典
今すぐ癌と診断するのは,まだデータが不足だ.
现在就诊断为癌症,证据还不足。 - 白水社 中国語辞典
少しだけあなたが羨ましい。
我有一点点羡慕你。 - 中国語会話例文集
私は4年後がとても楽しみだ。
我很期待4年之后。 - 中国語会話例文集
私が来たから安心してください。
我来了所以请放心。 - 中国語会話例文集
ベルが急に鳴りだしました。
铃声突然响起了 - 中国語会話例文集
少しだけ英語が上達したよ。
我英语进步了一点点。 - 中国語会話例文集
心臓が肥大している,心臓肥大.
心脏肥大。 - 白水社 中国語辞典
馬車の馬が驚いて走りだした.
惊了马车。 - 白水社 中国語辞典
(兆しがよくない→)悪い兆しだ.
苗头不对。 - 白水社 中国語辞典
正しい金額
正确的金额 - 中国語会話例文集
手札型の写真
四寸照片 - 中国語会話例文集
金型取出し
取出金属模具 - 中国語会話例文集
手紙は出したか?
信邮了吗? - 白水社 中国語辞典
私が愛したのは誰?
我爱的是谁? - 中国語会話例文集
汽車が脱線した.
火车出了轨了。 - 白水社 中国語辞典
思想が堕落した.
思想堕落了。 - 白水社 中国語辞典
汽車が脱線した.
火车脱轨了。 - 白水社 中国語辞典
汽車が脱線した.
火车越轨了。 - 白水社 中国語辞典
村の大工仕事はただ彼だけが頼みだ,彼を当てにするしかない.
村上的木工活就指望他了。 - 白水社 中国語辞典
友達が歌っている間、私も少しだけ歌いました。
在朋友唱歌的时候,我也唱了一会儿。 - 中国語会話例文集
彼は30歳だがまだ就職していない。
他已经30岁了,但是还没有就业。 - 中国語会話例文集
今年は離婚して5年だが、私は再婚する予定だ。
今年是离婚的第5年,我计划再婚。 - 中国語会話例文集
体がだめになったのはまだしも,頭さえぼけてきた.
身体坏了不算,连脑子也变胡涂了。 - 白水社 中国語辞典
彼は顔をこわばらせると相手が誰だろうとお構いなしだ.
他抹脸不认人。 - 白水社 中国語辞典
私は彼はまだ健在だと思っていたが,意外にも死んで3年になるのだ.
我以为他还在,殊不知已去世三年了。 - 白水社 中国語辞典
私は酒が飲めない,せいぜいただ小さいコップ1杯飲めるだけだ(ただ小さいコップ1杯飲むのがせいぜいだ).
我不会喝酒,至多就能喝一小杯。 - 白水社 中国語辞典
日が沈んだというのに,地上はまだまだむっとする熱さだ.
太阳落了山,地上还是热腾腾的。 - 白水社 中国語辞典
李君は頑固者だから,辛抱強く話さないとだめだ.
小李是个牛脾气,要耐心和他说。 - 白水社 中国語辞典
仕事がここまで進んだのだから,次の段取りを考えるべきだ.
工作已经进行到这一步,就应该考虑下一阶段的安排了。 - 白水社 中国語辞典
前はもう満席だが,後ろにはまだ席がある.
前面已经坐满了,后面还有座位。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |