「だが」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

王さんは彼より年下だが，彼より1世代上である．

老王虽然年纪没有他大，却长他一辈。 - 白水社 中国語辞典

顔がしばらくの間むくんだが，今はよくなった．

脸胀了一阵子，现在好了。 - 白水社 中国語辞典

忠言は耳障りだが人の行為には役立つ．

忠言逆耳利于行((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

従軍したいという君の意欲はとても強いようだが，体が基準に合わない．

你参军的热情很高，可是身体不合标准。 - 白水社 中国語辞典

学校が夏休みで暇だ。

学校放暑假所以很闲。 - 中国語会話例文集

山田が乾杯の音頭をとります。

山田先说干杯。 - 中国語会話例文集

悲しすぎて涙が止まらない。

我伤心得泪流不止。 - 中国語会話例文集

日焼けで肌が痛いです。

我因为晒伤了，皮肤很痛。 - 中国語会話例文集

当日は、山田が私の代わりです。

那天山田会代替我。 - 中国語会話例文集

当日は、山田が担当です。

那天山田是负责人。 - 中国語会話例文集

まだまだ学生でいたいです。

我还想继续当学生。 - 中国語会話例文集

体が生命力を得る。

身体得到了生命能量。 - 中国語会話例文集

体が大きく、活発な女性

身材高大，活泼的女性 - 中国語会話例文集

それが人生だ！我慢しないと！

这就是人生！不忍耐的话！ - 中国語会話例文集

両家は親密な間柄である。

两家关系亲密。 - 中国語会話例文集

がんは困ったことだ。

癌症是令人困扰的东西。 - 中国語会話例文集

まだ外出するつもりだよ。

打算外出。 - 中国語会話例文集

涙が彼の目に浮かんだ。

他的眼里泛出了泪光。 - 中国語会話例文集

私は山田が大嫌いです。

我最讨厌山田了。 - 中国語会話例文集

嬉しくて涙が出そう。

我开心得快流眼泪了。 - 中国語会話例文集

あすの朝、山田が迎えに行きます。

明天早上山田去接。 - 中国語会話例文集

肌が白く、きれいになった。

皮肤变得又白又美。 - 中国語会話例文集

工程毎に無駄が発生する。

每个工程都会产生无用的东西。 - 中国語会話例文集

あなたの体が心配です。

担心你的身体。 - 中国語会話例文集

体がぶるっと震えてしまう。

身体摇晃。 - 中国語会話例文集

読みながら鳥肌が立ちました。

一边读一边起鸡皮疙瘩了。 - 中国語会話例文集

新しい薬で肌がかぶれた。

因为用了新的药皮肤起炎症了。 - 中国語会話例文集

学校なんてくそくらえだ。

学校什么的见鬼去吧。 - 中国語会話例文集

頑張ってもどうせ無駄だ。

就算努力也是没用的。 - 中国語会話例文集

つい涙が出そうになった。

不知不觉眼泪要出来了。 - 中国語会話例文集

感動して涙が止まらなかった。

我很感动，眼泪都止不住。 - 中国語会話例文集

鳥肌が立つほど感動した。

我感动得都要起鸡皮疙瘩了。 - 中国語会話例文集

垂れ下がる枝がもつれ合う．

垂条婵媛 - 白水社 中国語辞典

彼は体が太ってたるんでいる．

他身子很膗。 - 白水社 中国語辞典

この人は本当に間が抜けている．

这人太蠢了。 - 白水社 中国語辞典

（1）楽器を打ち鳴らす．（2）打楽器．

打击乐器 - 白水社 中国語辞典

体が悪くては兵隊になれない．

身体不好当不了兵。 - 白水社 中国語辞典

柳の枝が垂れ下がっている．

柳树的枝条儿低垂着。 - 白水社 中国語辞典

涙がせきを切ったように流れ出る．

夺眶而出((成語)) - 白水社 中国語辞典

あの人は体が肥満している．

他身体肥胖。 - 白水社 中国語辞典

体が汗でべっとりしている．

身上汗漉漉的。 - 白水社 中国語辞典

体が少し思わしくない．

身上有些不合适！ - 白水社 中国語辞典

眼前に幻の景色が浮かんだ．

眼前出现了幻景。 - 白水社 中国語辞典

木の枝がゆらゆら揺れている．

树枝晃来晃去。 - 白水社 中国語辞典

彼は体がとても丈夫である．

他身体挺结实。 - 白水社 中国語辞典

ポキッと，木の枝が折れた．

喀嚓一声，树枝断了。 - 白水社 中国語辞典

涙がどっと目からあふれる．

眼泪夺眶而出 - 白水社 中国語辞典

彼は体が大きくたくましい．

他长得很魁梧。 - 白水社 中国語辞典

彼は幼い時から体が弱い．

他自幼羸弱。 - 白水社 中国語辞典

涙が服の胸元をぬらした．

泪水湿透了衣襟。 - 白水社 中国語辞典