「だけ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > だけの意味・解説 > だけに関連した中国語例文


「だけ」を含む例文一覧

該当件数 : 3868



<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 77 78 次へ>

言うだけむだだからよしなさい.

别白费口舌了。 - 白水社 中国語辞典

この件はまだけりがついていない.

这事儿还没了哪。 - 白水社 中国語辞典

彼はひたすら強引にやるだけだ.

他一味地蛮干。 - 白水社 中国語辞典

たった1度会っただけの間柄.

一面之缘 - 白水社 中国語辞典

義理のつきあい,うわべだけの交情.

面子情儿 - 白水社 中国語辞典

1発撃っただけで命中した.

只打了一枪就命中了。 - 白水社 中国語辞典

住居だけについて言えば.

就拿住房来讲 - 白水社 中国語辞典

たったあれっぽっち残っただけだ.

就剩那点儿了。 - 白水社 中国語辞典

私はこの金はいただけません.

我不能要这个钱。 - 白水社 中国語辞典

今回だけ彼を許してやろう!

饶恕他这一次吧! - 白水社 中国語辞典


豚肉だけではなく魚もある.

不但有肉,还有鱼 - 白水社 中国語辞典

ただそれだけのことである.≒如此而已.

如斯而已 - 白水社 中国語辞典

うわさを聞くだけで肝をつぶす.

闻风丧胆((成語)) - 白水社 中国語辞典

足踏みするだけで前進しない.

踏步不前((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は暑さのあまり胸をはだけた.

他热得袒露出胸膛。 - 白水社 中国語辞典

気楽さだけを望んではだめだ.

你不要尽图舒服。 - 白水社 中国語辞典

だけが我々とふざけない.

只有他不与我们玩笑。 - 白水社 中国語辞典

うわさを聞いただけで肝をつぶす.

闻风丧胆((成語)) - 白水社 中国語辞典

いいめをするだけの幸せがない.

无福消受 - 白水社 中国語辞典

ほんの一部分を残すだけである.

只剩一小部分。 - 白水社 中国語辞典

彼の気配りは見せかけだけだ.

他那关心是虚假的。 - 白水社 中国語辞典

できるだけ怒りを抑える.

尽量压住火儿。 - 白水社 中国語辞典

少しばかり知っているだけである.

略知一二 - 白水社 中国語辞典

ただ私だけが持っていない!

繄我独无! - 白水社 中国語辞典

今回だけは彼を許してやれよ.

这次你就原谅原谅他吧。 - 白水社 中国語辞典

君は1度だけ彼を許してやれ!

你就原谅他一次吧! - 白水社 中国語辞典

私はただ彼を1度だけ許す.

我只允许他一次。 - 白水社 中国語辞典

ただ人をとがめるだけではいけない.

不要光责怪别人。 - 白水社 中国語辞典

まさか私一家の者だけであろうか.

岂止我一家人。 - 白水社 中国語辞典

ただ見るだけで練習しない.

只看不练 - 白水社 中国語辞典

口で言うだけで実行しない.

只说不做 - 白水社 中国語辞典

彼は一晩だけ泊まった.

他只住了一夜。 - 白水社 中国語辞典

口先だけで約束を守らない.

光说不作准。 - 白水社 中国語辞典

当たって砕ける。

砸碎。 - 中国語会話例文集

但し、出来るだけ私とあなたの二人だけでお願いしたいです

但是,请尽量只有我和你两个人。 - 中国語会話例文集

そぎ竹の敷物.

竹篾笆 - 白水社 中国語辞典

堅くて砕けない.

坚不可破 - 白水社 中国語辞典

形式が斬新だ.

款式新颖 - 白水社 中国語辞典

感動のあまり半分だけ言っただけで後は言葉につかえた.

激动得只说了一半就说不下去了。 - 白水社 中国語辞典

ガラスが砕けた.

玻璃碎了。 - 白水社 中国語辞典

できるだけ多くやることを前提にして,やれるだけやる.

在尽可能多做的前提下,能做多少就做多少。 - 白水社 中国語辞典

唯血統主義.

血统主义 - 白水社 中国語辞典

どれだけの夜を徹し,どれだけの夜明けを迎えたであろう.

不知熬过多少黑夜,迎来了多少黎明。 - 白水社 中国語辞典

(1つだけあって2つとない→)ただ1つだけである,唯一無二である,他に比べるものがない.

有一无二((成語)) - 白水社 中国語辞典

(勇気があるだけで知恵がない→)(仕事・戦いを)猛烈にやるだけで策がない.

有勇无谋((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼女はただ民謡が歌えるだけである,民謡だけしか歌えない.

她只会唱民歌。 - 白水社 中国語辞典

(君たちがどれだけを必要とするなら,我々はそれだけを供給する→)君たちが必要とするだけ我々は供給する.

你们需要多少,我们供应多少。 - 白水社 中国語辞典

できるだけ安い発送方法を教えて頂けませんでしょうか。

能告诉我尽量便宜的发送方法吗? - 中国語会話例文集

その後のfor文では、PlayItemの数だけPlayItem()が参照され、Sub Pathの数だけSubPath()が参照される。

在下文中,PlayItem()被引用了 PlayItem的个数次,并且 SubPath()被引用了辅路径的个数次。 - 中国語 特許翻訳例文集

その後のfor文では、PlayItemの数だけPlayItem()が参照され、Sub Pathの数だけSubPath()が参照される。

在下文中,PlayItem()由 PlayItem的数目引用,并且 SubPath()由辅路径的数目引用。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 77 78 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS