「だつろ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

文壇のごろつき．

文场恶棍 - 白水社 中国語辞典

だらけて家でくつろぐ。

在家里面闲呆着。 - 中国語会話例文集

僕の靴は泥だらけだ．

我鞋上尽是土。 - 白水社 中国語辞典

よろしくお伝えください。

请您转达。 - 中国語会話例文集

なんと壮烈なのだろう！

多么壮烈！ - 白水社 中国語辞典

調査が必要だろうとなかろうと

不管是否需要调查 - 中国語会話例文集

彼はソウルについた頃だろうか？

他正好到达了首尔了吧？ - 中国語会話例文集

実はまだ始まったところだった。

其实才刚开始。 - 中国語会話例文集

助けたんだから別にいいだろ。

反正帮忙了，所以没关系吧。 - 中国語会話例文集

あいつはばか野郎だ．

他是个浑蛋。 - 白水社 中国語辞典

つまずいてどっと転んだ．

摔了大跟头。 - 白水社 中国語辞典

友達が作れるだろうか。

我能交到朋友吗？ - 中国語会話例文集

そこから脱出できないだろう。

你不能从那里逃脱吧。 - 中国語会話例文集

材料はすっかりそろって，ただ操業を待つだけだ．

料都备齐了，就等开工了。 - 白水社 中国語辞典

成果は自然とついてくるだろう。

成果自然会有的吧。 - 中国語会話例文集

何が起ころうと、いつも同じだ。

不管要发生什么，总是一样的。 - 中国語会話例文集

彼らはいつか喧嘩するだろう。

他们终会堕落的吧。 - 中国語会話例文集

もうひとつ送ってくれるだろうか？

你会再送一个的吧？ - 中国語会話例文集

それはいつ終わるのだろうか。

那个要什么时候结束？ - 中国語会話例文集

私はいつまでも忘れないだろう．

我永远不会忘记。 - 白水社 中国語辞典

お前は生まれつきのろくでなしだ．

你天生不是个材料。 - 白水社 中国語辞典

マッチが湿って，火がつくだろうか？

火柴湿了，划得着吗？ - 白水社 中国語辞典

彼は馬をつないでいるところだ．

他正在系马。 - 白水社 中国語辞典

花のつぼみがほころんだ．

花骨朵儿绽开了。 - 白水社 中国語辞典

肌を露出する。

露出皮肤。 - 中国語会話例文集

結論を出す．

下结论作结论 - 白水社 中国語辞典

社説の論題．

社论的论题 - 白水社 中国語辞典

活路を見出す．

寻找出路 - 白水社 中国語辞典

美白は積み重ねだ。

美白需要积累。 - 中国語会話例文集

結論を下す，断定する．

下断定 - 白水社 中国語辞典

懐具合が窮屈だ．

手头儿拮据。 - 白水社 中国語辞典

秘訣はどこにでもある，つかみ取ろうとしないだけだ．

窍门遍地有，就怕不动手。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

ドイツの夏の行事をいろいろ教えていただけますか？

能告诉我各种德国夏天的活动吗？ - 中国語会話例文集

彼はまだ口を開かない先にじろじろとにらみつけた．

他未曾开口先瞪了两眼。 - 白水社 中国語辞典

私は彼のきょろきょろする2つの目が一番嫌いだ．

我最讨厌他那贼溜溜的两只眼睛。 - 白水社 中国語辞典

ジェーンによろしくお伝えください。

请向珍问好。 - 中国語会話例文集

彼が来月日本に行くだろう。

他下个月会去日本吧。 - 中国語会話例文集

彼は何を伝えたかったんだろう。

他想要表达什么呢？ - 中国語会話例文集

いずれあそこに着くだろう。

不管怎么样你都会到达那里的吧。 - 中国語会話例文集

きっとあそこに着くだろう。

你肯定会到达那里的吧。 - 中国語会話例文集

私はとても疲れるだろう。

我一定是非常累了，是吧 - 中国語会話例文集

彼は捜査を続けるだろう。

他会继续搜查吧。 - 中国語会話例文集

雨はあと数時間続くだろう。

雨会再继续下几个小时吧。 - 中国語会話例文集

彼は実にのろまな人だ。

他实际上是个慢性子的人。 - 中国語会話例文集

彼女によろしく伝えてください。

向她问声好。 - 中国語会話例文集

ジェーンによろしくお伝えください。

请代我问简好。 - 中国語会話例文集

学校は10月に開校されるだろう。

学校10月开学吧。 - 中国語会話例文集

あなたはその机を買うだろう。

你会买那张桌子吧。 - 中国語会話例文集

それは実現できるだろう。

那个能实现吧。 - 中国語会話例文集

それを2月からできるだろう。

我应该从2月开始能做那个吧。 - 中国語会話例文集