「だつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > だつの意味・解説 > だつに関連した中国語例文


「だつ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 35487



<前へ 1 2 .... 58 59 60 61 62 63 64 65 66 .... 709 710 次へ>

つまらない物ですが,どうぞご笑納ください.

些许薄礼,敬请笑纳。 - 白水社 中国語辞典

ぶしつけなお願いをしまして,甚だ恐縮です.

这真是不情之请,请你别怪我冒昧。 - 白水社 中国語辞典

彼は多くの関連の書物・刊行物を読んだ.

他参看了不少有关书刊。 - 白水社 中国語辞典

この事についてどうかご配慮ください.

这件事请您多操劳。 - 白水社 中国語辞典

お前さんのそんな良心が,何の役に立つというのだ.

你那点儿良心,顶屁用? - 白水社 中国語辞典

このようなことは歴史上いまだかつてなかった.

这种事历史上未曾有过。 - 白水社 中国語辞典

彼らは今さつま芋の苗を植えているところだ.

他们正在插着白薯秧。 - 白水社 中国語辞典

もうちょっとで勝つところだったのに.

那场比赛我们差点儿[就]赢了。 - 白水社 中国語辞典

悪質ボスの勢力はまだ猖獗を極めている.

恶霸的势力还很猖獗。 - 白水社 中国語辞典

我々はもう一度試みるつもりだ.

我们打算再作一次尝试。 - 白水社 中国語辞典


人をあざけるのは自分自身を軽べつすることだ.

嘲笑别人就是不尊重自己。 - 白水社 中国語辞典

思い悩むつらい日々は,彼はもうまっぴらだ.

愁苦的日子,他已经过够了。 - 白水社 中国語辞典

既に基本理論を一応つかんだ.

已经初步掌握了基本理论。 - 白水社 中国語辞典

彼はドアから出て来たと思ったら,つまずいて転んだ.

他刚跑出门来,就跌了一跤。 - 白水社 中国語辞典

この鎌は[使い込んだ結果]使いやすくなった.

这镰刀已经使出来了。 - 白水社 中国語辞典

彼は今だかつて家を離れて暮らしたことがない.

他从没出过门。 - 白水社 中国語辞典

規律を守らない者を処罰すべきだ.

应该处罚不遵守纪律的人。 - 白水社 中国語辞典

この洗面器は品質が全くお粗末だ.

这种脸盆质地十分粗糙。 - 白水社 中国語辞典

彼女は指のつめにやすりをかけているところだ.

她在锉指甲。 - 白水社 中国語辞典

彼はたぶん月末には帰国するだろう.

他大概月底回国。 - 白水社 中国語辞典

この件はまだはっきりしないから,調査にまつ.

此事尚未清楚,待考。 - 白水社 中国語辞典

彼は一人だけ選手権を3つ取った.

单他一个人就取得了三项冠军。 - 白水社 中国語辞典

(堅いものなどを)切って包丁を1つだめにした.

切坏了一把刀。 - 白水社 中国語辞典

この件はすぐに手がかりがつかめるだろう.

这件事很快会捯出头儿来。 - 白水社 中国語辞典

不まじめな者はとどのつまりしくじるものだ.

不老实的人到头来总是要栽跟头的。 - 白水社 中国語辞典

彼の立ち回りの演技は創始者から直接受け継いだ.

他的武功由祖师嫡传。 - 白水社 中国語辞典

私は彼の素性をはっきりつかんだ.

我摸清了他的底细。 - 白水社 中国語辞典

調査を経て,我々は事態をはっきりつかんだ.

经过调查,我们把事情搞清楚了。 - 白水社 中国語辞典

一度つまずけば,それだけ賢くなる.

跌一跤,长一智。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

(どらを1打ちして調子を定める→)1発で決定的な結論を出す.

一锤子定音。 - 白水社 中国語辞典

彼らはいまだかつて酒を口にしたことがない.

他向来不动酒。 - 白水社 中国語辞典

(連隊の指揮に入らず直接師団の指揮下にある)独立大隊.

独立营 - 白水社 中国語辞典

この娘さんはまだ相手が見つからない.

这姑娘还没找到对象。 - 白水社 中国語辞典

これは成人教育についての私たちの意見だ.

这是我们对于业余教育的意见。 - 白水社 中国語辞典

私は元気だから,いつまでも家で遊んでおれない!

我身体不错,我不能老蹲在家里! - 白水社 中国語辞典

蛇というやつは,私は見ただけでぞっとする.

蛇这种东西,我一见就发毛。 - 白水社 中国語辞典

法律規律など眼中にない,したいほうだいをやる.

目无法纪((成語)) - 白水社 中国語辞典

君がどんなに否認しても,事実は事実だ.

不管你怎样否认,事实总是事实。 - 白水社 中国語辞典

彼のいらだつ思いが彼の顔に浮かんでいる.

他那焦虑的心情浮现在他的脸上。 - 白水社 中国語辞典

この2つのデータは当然一致すべきだ.

这两个数据应该相符合。 - 白水社 中国語辞典

長江下流は,水文地質状況がたいへん複雑だ.

长江下流,水文地质情况非常复杂。 - 白水社 中国語辞典

さあ早く追いつけ,まだ一番になる望みがある.

快赶上去还有希望得第一。 - 白水社 中国語辞典

どうぞついでに窓を閉めてください.

请你顺手给窗户关上。 - 白水社 中国語辞典

私の弟は班つきの保全係だ.

我弟弟是跟班的保全工。 - 白水社 中国語辞典

この木はここに1本だけぽつんと生えている.

这棵树长在这儿有些孤零零的。 - 白水社 中国語辞典

あいつは本当にすさまじい意気込みだ.

他真有股虎劲。 - 白水社 中国語辞典

敵兵はやっつけられてワーワーと泣き叫んだ.

敌人被打得呱呱乱叫。 - 白水社 中国語辞典

祖母が子供のしつけをだめにしてしまった.

奶奶把孩子拐带坏了。 - 白水社 中国語辞典

どうぞ皆の意見を1つにまとめてください.

请你把大家的意见归总一下。 - 白水社 中国語辞典

疑いなく,きつい労働は人を疲労させるものだ.

毫无…疑问,艰苦的劳动是使人疲累的。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 58 59 60 61 62 63 64 65 66 .... 709 710 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS