「だてん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > だてんの意味・解説 > だてんに関連した中国語例文


「だてん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 41088



<前へ 1 2 .... 115 116 117 118 119 120 121 122 123 .... 821 822 次へ>

彼に頼って大多数の人を団結させる.

凭借他去团结大多数人。 - 白水社 中国語辞典

これは本当に減らず口をたたいて人を怒らせることだ.

这真是拿话气人。 - 白水社 中国語辞典

もう遠慮しないでください,あなたに話してもらいますよ!

别再谦让了,就由你来讲! - 白水社 中国語辞典

どうぞあなたの名前をサインしてください.

请签上您的名字。 - 白水社 中国語辞典

どうぞ帳簿に名前をサインしてください.

请你把名子签到本子上。 - 白水社 中国語辞典

どうかレシートにサインしてください.

请在收据上签个名。 - 白水社 中国語辞典

(事情が)複雑で錯綜している,多岐多端だ.

千头万绪 - 白水社 中国語辞典

これは彼が自分の口から私に言ってくれたことだ.

这是他亲口告诉我的。 - 白水社 中国語辞典

この商品がまだ幾らあるか調べてみなさい.

清一清这种商品还有多少。 - 白水社 中国語辞典

君は名利を求める考えをきっぱり捨てるべきだ.

你要清除名利思想。 - 白水社 中国語辞典


先生は彼の身にすべての愛を注いだ.

老师在他身上倾注了全部的爱。 - 白水社 中国語辞典

まげてこの職にお就きいただきたく存じます.

务请屈尊就职。 - 白水社 中国語辞典

代表団は東京を経由して帰国する.

代表团将取道东京回国。 - 白水社 中国語辞典

この幾つかの問題はすべて正しくない.

这几道题全不对。 - 白水社 中国語辞典

この幾つかの問題はすべて正しいとは限らない.

这几道题不全对。 - 白水社 中国語辞典

黄山行きの旅行に私を参加させてください!

到黄山旅行让我参加吧! - 白水社 中国語辞典

省へ行って講演するとは,すごく名誉な事だ.

去省里作报告,这是顶荣耀的事。 - 白水社 中国語辞典

この文章をどうぞ直してください.

这篇文章请您润色一下。 - 白水社 中国語辞典

君は本当にばか者だ,どうして殴り返さないのか?

你真是傻瓜,为什么不还手? - 白水社 中国語辞典

このくだりの不要な部分を削除してしまう.

把这段没用的话删下去。 - 白水社 中国語辞典

鉛筆で下書きをしたばかりで,まだ色を塗っていない.

刚用铅笔画了个草稿,还没上颜色。 - 白水社 中国語辞典

今日の仕事は初めからとても順調だ.

今天的活一上手就很顺利。 - 白水社 中国語辞典

あなたは私の立場に立ってお考えください.

你替我设想设想。 - 白水社 中国語辞典

過ちがあってはとそれだけを心配する.

唯恐有失 - 白水社 中国語辞典

このようにやるのは極めて無分別だ.

这样做非常失策。 - 白水社 中国語辞典

この数日よく雨が降って,本当に嫌だ.

这几天时常下雨,真讨厌。 - 白水社 中国語辞典

何だそれは,仕事をする時の身ごなしがなってない.

看你,干活儿的式子就不对。 - 白水社 中国語辞典

この文章は指導者の意を受けて書き上げたものだ.

这篇文章是在领导授意下写成的。 - 白水社 中国語辞典

室内は広々として明るく,甚だ心地よく感じられる.

室内宽敞明亮,甚感舒适。 - 白水社 中国語辞典

たったこれだけのモルタルを全部塗ってしまいなさいよ.

把这点儿灰浆都刷上去吧。 - 白水社 中国語辞典

偶数番号は右の方から入場してください.

双号请从右边入场。 - 白水社 中国語辞典

文章の内容はよいが,ただ字句がぎくしゃくしている.

文章内容不错,只是字句不顺。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人はいつ果てるともなく話しだした.

他们俩没完没了地说起[话]来。 - 白水社 中国語辞典

彼は仕事はいい加減で,学習もだらけている.

他工作随便,学习也松懈。 - 白水社 中国語辞典

宿怨をまだ晴らしていないのに,また新しい恨みが増えた.

夙仇未报,又添新恨。 - 白水社 中国語辞典

この勘定は私のところにつけてください.

这笔账算在我名下吧。 - 白水社 中国語辞典

彼に送る贈り物には私の分も一口加えてください.

送他的礼算我一份。 - 白水社 中国語辞典

この火山はいつだって爆発する可能性がある.

这座火山随时都有爆发的可能。 - 白水社 中国語辞典

(胎毛がまだ乾いていない→)経験が浅く未熟である.

胎毛未干 - 白水社 中国語辞典

彼は今井戸をさらえているところだ.

他正在淘着井呢。 - 白水社 中国語辞典

この数日ずっと雨が降って,本当に嫌だ!

这几天老是下雨,真讨厌! - 白水社 中国語辞典

どうかこの文章を一度清書してください.

请你把这篇文章誊一下。 - 白水社 中国語辞典

作文を清書してから私にください.

把作文誊写清楚再给我。 - 白水社 中国語辞典

帰る時には私に一言知らせてください.

你走的时候通知我一声。 - 白水社 中国語辞典

この人は確かな人だから,君は彼を信用してよい.

这个人很妥,你可以信任他。 - 白水社 中国語辞典

この丸薬ははちみつでこねて丸めたものだ.

这药丸儿是用蜂蜜丸的。 - 白水社 中国語辞典

教育は決して万能ではないのだ.

教育从来不是万能的。 - 白水社 中国語辞典

(多く写真を撮る時に)もっと1か所に固まってください.

往一块儿靠靠! - 白水社 中国語辞典

心臓はまだかすかに脈打っている.

心脏还在微弱地跳动。 - 白水社 中国語辞典

ここで見物しないようにしてください.

请不要在这儿围观。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 115 116 117 118 119 120 121 122 123 .... 821 822 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2025 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS