「だふや」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あやふやな診断

不确凿的诊断。 - 中国語会話例文集

風雨がやんだ．

风雨消歇了。 - 白水社 中国語辞典

ただ、ゴルフをやるだけ。

就只是打高尔夫。 - 中国語会話例文集

役人やだんなになって威張る，役人風やだんな風を吹かす．

当官做老爷 - 白水社 中国語辞典

だんな風を吹かすやり方．

大爷作风 - 白水社 中国語辞典

ゆがんだやり方や誤った風潮．

歪风邪气((成語)) - 白水社 中国語辞典

密度を増やしてください。

请增加密度。 - 中国語会話例文集

古いやり方にこだわる．

拘于旧法 - 白水社 中国語辞典

どうやら雨が降りそうだ．

像要下雨了。 - 白水社 中国語辞典

服薬後痛みは直ちにやんだ．

服药后疼痛即止。 - 白水社 中国語辞典

普段の仕事のやり方

通常的工作方法 - 中国語会話例文集

彼は普段はとても穏やかだ．

他素常待人是很和气的。 - 白水社 中国語辞典

ふん！本当に恥知らずなやつだ！

呸！你真不要脸！ - 白水社 中国語辞典

彼はよく大ぼらを吹くやつだ．

他是个爱放大炮的家伙。 - 白水社 中国語辞典

古いやり方は時代後れだ．

旧套套已经跟不上时代了。 - 白水社 中国語辞典

今思うととてもあやふやな夢だ。

现在想起来是个特别模糊的梦。 - 中国語会話例文集

十分休んでください。

请充分休息。 - 中国語会話例文集

漢方薬を1服飲んだ．

吃了一服中药。 - 白水社 中国語辞典

立ち居ふるまいが穏やかである．

举止安详((成語)) - 白水社 中国語辞典

えらいことだ，雨が降ってきやがった．

好嘛，下起雨来了。 - 白水社 中国語辞典

この筆は丈夫だし書きやすい．

这种笔又耐久又好用。 - 白水社 中国語辞典

吹雪がやって来そうだ．

一场雪暴就要来临了。 - 白水社 中国語辞典

秋耕は1寸深くすると，肥やしを1度やるのと同じだ．

秋耕深一寸，如同上遍粪。 - 白水社 中国語辞典

降り出した雨が止む。

刚下的雨要停了。 - 中国語会話例文集

山田さんは不在ですか？

山田不在吗？ - 中国語会話例文集

約束手形を振り出す．

发期票 - 白水社 中国語辞典

普段は一人でなにをやってるの。

你平时一个人干什么？ - 中国語会話例文集

ダンテは一つや二つ知っている。

但丁知道一两个。 - 中国語会話例文集

普段は一人でなにをやってるの。

平常一个人做什么啊？ - 中国語会話例文集

労働保護や福利厚生問題．

劳保福利问题 - 白水社 中国語辞典

個人的打算や不純な心．

私念杂念 - 白水社 中国語辞典

この人は態度が浮ついており，仕事が非常にあやふやだ．

这个人作风漂浮，工作很不踏实。 - 白水社 中国語辞典

彼が出かけるやいなや雨が降り出した。

他刚一出门就下起了雨。 - 中国語会話例文集

彼は一生（輪タクを踏んだ→）輪タク屋をやった．

他登了一辈子三轮车。 - 白水社 中国語辞典

20代は引き出しを増やすために勉強する時期だ。

20多岁是为了增加资本而学习的年龄段。 - 中国語会話例文集

こんなに譲ってやっているのに，彼はまだ不足だと．

饶这么让着他，他还不满意。 - 白水社 中国語辞典

君，早く涙をふきなさい．

你快把眼泪揩干。 - 白水社 中国語辞典

大水が屋根の上まであふれた．

大水没过了屋顶。 - 白水社 中国語辞典

早くふん便をくみ出せ．

快把粪便淘出去。 - 白水社 中国語辞典

負債は早めに返済するべきだ。

应该尽早偿还负债。 - 中国語会話例文集

野生の自然に溢れた場所だ。

充满野生自然的地方。 - 中国語会話例文集

今夜雨は降らないだろう。

今天晚上不会下雨吧。 - 中国語会話例文集

今夜は雨が降りそうだね。

今晚好像会下雨呢。 - 中国語会話例文集

翻訳ソフトのおかげだよ。

多亏了翻译软件。 - 中国語会話例文集

不幸にも，彼の母親は死んだ．

不幸，他母亲死了。 - 白水社 中国語辞典

緊張した雰囲気が和らいだ．

紧张的气氛缓和了。 - 白水社 中国語辞典

あの野郎は有名な不良だ．

这小子是有名的玩儿闹。 - 白水社 中国語辞典

この写真は焼き付けが不鮮明だ．

这照片印得不清楚。 - 白水社 中国語辞典

一昼夜大雪が降り続き，まるで降りやむ兆しがないようだ．

下了一天一夜的大雪，仿佛并没有停歇的意思。 - 白水社 中国語辞典

広場には祭日の華やいだ雰囲気が漂っている．

广场上呈现出节日的欢乐气氛。 - 白水社 中国語辞典