「だめですか？」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

だめですか？

不可以吗？ - 中国語会話例文集

私が行ったらだめですか？

我去的话不行吗？ - 中国語会話例文集

甘えてばかりは、だめです。

一个劲撒娇是不行的。 - 中国語会話例文集

彼にすきを見せてはだめですよ．

你要防他一手。 - 白水社 中国語辞典

明日はダメですか？

明天不可以吗？ - 中国語会話例文集

現金しかダメです。

只能用现金。 - 中国語会話例文集

これではダメですか?

这样的话不行吗？ - 中国語会話例文集

これではダメですか。

这样的话不行吗？ - 中国語会話例文集

私ではダメですか。

我不行吗？ - 中国語会話例文集

ここでたばこを吸ってもいいですか？—だめです．

这儿可以抽烟吗？—不行。 - 白水社 中国語辞典

このような使い方はダメです。

这种使用方法是不行的。 - 中国語会話例文集

ただメールを送りたかっただけです。

我只是想发邮件。 - 中国語会話例文集

だめです、あなたは働きすぎるから。

不行，因为你工作得过头了。 - 中国語会話例文集

亀のように動きが遅いのはだめです。

不能像乌龟那样行动迟缓。 - 中国語会話例文集

忘れずに傘を持って行きなさい，忘れてはだめですよ．

想着带雨伞，别忘了。 - 白水社 中国語辞典

ヌードが恥ずかしいからダメなんですか？

裸体很害羞所以不行吗？ - 中国語会話例文集

どの科目もよく学ばねばいけない，ある科目だけに偏重してはだめです．

哪一门功课都要学好，不能只偏重某一门。 - 白水社 中国語辞典

これは、各社の事情を把握し、実務運営の方向性を定める立場ということを勘案した結果です。

这是，把握了各社的情况，考案了决定实际运营方向性的立场的结果。 - 中国語会話例文集

ステップS13の判別においてスキャン後の排紙が有効と設定されている場合には（ステップS13；Yes）、排紙方向でスキャン方向を定めてしまうので、排紙方向は排出口20方向（背面方向）であるか否かを判別する（ステップS14）。

在步骤 S13的判别中，在设定为扫描后的排纸有效时 (步骤 S13；是 )，由于以排纸方向来确定扫描方向，因此判别排纸方向是否是排出口 20方向 (背面方向 )(步骤 S14)。 - 中国語 特許翻訳例文集

スプリアスを抑制するための技術は、所望の信号およびスプリアスの両方を含む信号を、予め定められたスプリアス周波数でスペクトル成分を抑制するように設計された1つ以上のノッチフィルタに通すことを含む。

抑制杂波的技术包括使含有所要的信号及杂波两者的信号穿过经设计以抑制在预定杂波频率下的频谱内容的一个或一个以上陷波滤波器。 - 中国語 特許翻訳例文集