例文 |
「だり」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 35681件
お掛けください!—ありがとう!
请坐!—谢谢! - 白水社 中国語辞典
みだりに幻想を起こす.
妄生玄想 - 白水社 中国語辞典
彼をじろりとにらんだ.
瞪了他一眼。 - 白水社 中国語辞典
目の周りが黒ずんだ.
眼圈发黑。 - 白水社 中国語辞典
時節にぴったりだ.
应时当令((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は少し右寄りだ.
他有点右倾。 - 白水社 中国語辞典
はかりごとが深遠だ.
计虑渊深 - 白水社 中国語辞典
うーん,本当にやり手だ!
啧啧,真能干! - 白水社 中国語辞典
その勝利は想定よりもだいぶギリギリだった。
这次胜利比设想的紧很多。 - 中国語会話例文集
隔たりを取り除く.
消除隔阂 - 白水社 中国語辞典
隔たりを作り上げる.
造成隔阂 - 白水社 中国語辞典
上り(下り)列車.
上行(下行)列车 - 白水社 中国語辞典
時代の移り変わり.
时代的隆替 - 白水社 中国語辞典
吐いたり下したりする.
又吐又潟((成語)) - 白水社 中国語辞典
みりんを入れて照りをだします。
放入甜料酒拿出酱油糖。 - 中国語会話例文集
こだわりの素材を使った料理。
用考究的素材做的料理。 - 中国語会話例文集
食べたり飲んだりしてはいけません。
不能一边吃一边喝。 - 中国語会話例文集
登場して一くだりせりふを言う.
上场念了一段白。 - 白水社 中国語辞典
誤りは誤りだ,弁解するな.
错了就错了,不要辩解。 - 白水社 中国語辞典
(碑などに彫り込んだ)金塗り文字.
错金书 - 白水社 中国語辞典
色とりどりでまだらになっている.
斑驳陆离((成語)) - 白水社 中国語辞典
姉は私より一回り年上だ.
姐姐比我大一轮。 - 白水社 中国語辞典
布団を敷いたり畳んだりする.
铺铺床叠叠被。 - 白水社 中国語辞典
表通りを行くととても遠回りだ.
走大路很绕远儿。 - 白水社 中国語辞典
人だかりに割り込んで見物する.
挤在人群里看热闹。 - 白水社 中国語辞典
できる限りむだな回り道を避ける.
尽量少走弯路。 - 白水社 中国語辞典
彼はしゃべりだすと切りがない.
他说起话来没完没了。 - 白水社 中国語辞典
痛めつけてみたりおだててみたりする.
一打一拉 - 白水社 中国語辞典
驚いたり喜んだりする.
又惊又喜((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼の思想はあまりにも右寄りだ.
他的思想太右。 - 白水社 中国語辞典
その言葉はありきたりのお世辞だ.
这话是照例的客套。 - 白水社 中国語辞典
ただ知りたいだけなんだけど、私を愛してる?
只是想知道一下而已,你爱我吗? - 中国語会話例文集
彼は何が売れたのか、ただ知りたいだけだ。
他只是想知道什么卖得好。 - 中国語会話例文集
私はただあなたが気がかりだっただけです。
我只是担心你。 - 中国語会話例文集
残りはたったこれだけだ,全部まとめて買ってくださいな!
就这点儿了,您全包圆儿吧! - 白水社 中国語辞典
ただぼんやりした印象があるだけだ.
只有一点淡淡的印象。 - 白水社 中国語辞典
多くの人に内々に頼み込んだが,やはりだめだった.
请托不少人,还是不行。 - 白水社 中国語辞典
問題ありません。
没有问题。 - 中国語会話例文集
問題ありません!
没有问题! - 中国語会話例文集
別れを切り出した。
分手了。 - 中国語会話例文集
左隣の犬
左邻的狗 - 中国語会話例文集
やりたい放題
随便做 - 中国語会話例文集
雨が降り出した。
下起雨了。 - 中国語会話例文集
問題有りません。
没有问题。 - 中国語会話例文集
見積もりを出す
出示估价 - 中国語会話例文集
問題があります。
有问题。 - 中国語会話例文集
やっぱりダメです。
果然不行。 - 中国語会話例文集
雨が降り出した。
下起了雨。 - 中国語会話例文集
階段の踊り場
楼梯的平台 - 中国語会話例文集
見積もりを出す。
拿出报价。 - 中国語会話例文集
例文 |