「だれか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

誰のためであるのか？

为的谁呢？ - 白水社 中国語辞典

誰に話をしているのか？

跟谁说话？ - 白水社 中国語辞典

誰か？泣いている者は？

谁欤？哭者？ - 白水社 中国語辞典

それらの人は誰か？

这些人是谁？ - 白水社 中国語辞典

この場は誰が親か？

这局是谁的庄？ - 白水社 中国語辞典

だれかが部屋で何かを紙に書いている。

有人在房间里在纸上写着什么。 - 中国語会話例文集

彼は誰にでも優しい。

他对谁都温柔。 - 中国語会話例文集

誰も完璧では無い。

谁都不是完美的。 - 中国語会話例文集

誰も彼を知らない。

谁都不知道他。 - 中国語会話例文集

戦争で世の中が乱れる．

干戈扰攘 - 白水社 中国語辞典

あなたの家族の中でだれがピアノを弾けますか。

你的家人里谁会弹钢琴？ - 中国語会話例文集

私はだれかがあんな風に戦うのを見たことがない。

我从没见过有人那样奋斗。 - 中国語会話例文集

あなたが寝ている間にだれかが描いたのですか？

在你睡觉的时候谁画的？ - 中国語会話例文集

私たち自身でさえ誰が誰だかわからない。

我们连自己都不知道谁是谁。 - 中国語会話例文集

だれがその絵を描いたかお聞きしてよいですか？

可以问一下是谁画了那幅画吗？ - 中国語会話例文集

彼は下品な言葉を使い、だれにでもけんかを売る。

他口出惡言並且一直試圖挑起爭端。 - 中国語会話例文集

誰もかかわりあわない，誰も相手にしない．

无人过问 - 白水社 中国語辞典

君は誰を捜しているのか，誰に用があるのか？

你找谁？ - 白水社 中国語辞典

痛くてもかくな，後でただれるから．

疼也别挠，回头挠焮了。 - 白水社 中国語辞典

だれがその予定を考えたのですか?

是谁想了那个计划？ - 中国語会話例文集

あなたの家族でだれがピアノを弾けますか。

你家里谁会弹钢琴？ - 中国語会話例文集

その商品をだれが使うか教えてください。

请告诉我是谁在使用那个商品？ - 中国語会話例文集

だれの自転車をあなたは毎日使っているのですか。

你每天骑的是谁的自行车？ - 中国語会話例文集

だれか、彼らのおしゃべりをやめさせてくれ。

谁去让他们闭嘴。 - 中国語会話例文集

皆の話を聞いて，彼は恥ずかしそうにうなだれた．

听了大家的话，他惭愧地低下了头。 - 白水社 中国語辞典

彼は先生にしかられて，すぐにうなだれた．

他一听到老师的批评，脑袋就一下子耷拉下来。 - 白水社 中国語辞典

誰が我々の敵で，誰が我々の味方か？

谁是我们的敌人？谁是我们的朋友？ - 白水社 中国語辞典

誰が敵で誰が味方か見分けられない．

分不清谁是敌人谁是朋友。 - 白水社 中国語辞典

彼のことを（誰が褒めないだろうか→）誰だって褒める．

谁不说他好？ - 白水社 中国語辞典

誰が生き誰が死ぬかは運任せである，運次第である．

谁活谁死都碰运气。 - 白水社 中国語辞典

私が誰であるか分かりますか。

你知道我是谁吗？ - 中国語会話例文集

部屋にはほかに誰かがいるのか？

屋子里还有什么人吗？ - 白水社 中国語辞典

誰かがドアから頭をのぞかせた．

有人从门口探进头来。 - 白水社 中国語辞典

誰が皿を乾かしていますか？

谁在烘干盘子？ - 中国語会話例文集

誰が勝つかわかるでしょ。

你知道谁赢了吧。 - 中国語会話例文集

誰か彼の行き先を知っているか？

有谁知道他的去处吗？ - 白水社 中国語辞典

部屋の中には誰かがいますか？

屋子里有谁吗？ - 白水社 中国語辞典

心が乱れると矢も乱れるからです。

心乱了的话箭也会乱。 - 中国語会話例文集

彼の家族に肥満者はだれ一人いない。

他的家人没有一人是肥胖者。 - 中国語会話例文集

今は夏休みだから学校にだれもいない。

现在是暑假，所以学校里没有人。 - 中国語会話例文集

あの島にはだれが住んでいるんですか？

那个岛上住着谁？ - 中国語会話例文集

あなたのクラスでいちばん速く走れるのはだれですか。

你的班级里跑得最快的是谁？ - 中国語会話例文集

今日、生徒たちはだれも学校を休まなかった。

今天，没有任何一个学生向学校请假。 - 中国語会話例文集

彼はサッカーのことをだれよりもよく知っている。

他比谁都要了解足球。 - 中国語会話例文集

この契約書を作成した人はだれですか？

做这个契约书的人是谁？ - 中国語会話例文集

だれが一番面白い人生談を持っていますか？

谁有最有趣的人生体验啊？ - 中国語会話例文集

（長いよだれを垂らす→）喉から手が出るほど欲しがる．

垂涎三尺((成語)) - 白水社 中国語辞典

君は（誰を強迫できるか→）誰も強迫できない．

你强迫得了谁呢？ - 白水社 中国語辞典

誰であってもはばからない，誰であっても遠慮しない．

不论秧子((慣用語))((罵り語)) - 白水社 中国語辞典

誰かに狙われているのですか？

你在被什么人盯着吗？ - 中国語会話例文集