| 意味 | 例文 |
「だれの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 938件
今日の世界を見よ，結局誰の天下なのか．
请看今日的世界，竟是谁家之天下。
- 白水社 中国語辞典
この事は誰の音頭で始めたのか？
这件事情是谁起的头儿？ - 白水社 中国語辞典
親というものは誰でも自分の子供を愛するものだ．
是父母都爱自己的儿女。 - 白水社 中国語辞典
誰もこのハチの巣をつついて落とせるものか！
谁敢把这个马蜂窝捅掉？ - 白水社 中国語辞典
君は彼のためでないとしたら，誰のためだというのか？
你不是为他，又为谁呢？ - 白水社 中国語辞典
彼は金のために働く人なので、だれであれ金をくれる人のためだけに働く。
他是为了钱而干活，所以他只为付给他钱的人干活。 - 中国語会話例文集
当時、その国の投資家たちはよだれをたらして株価の上昇を喜んでいた。
那时，那个国家的投资者们对股价上涨垂涎三尺，欢欣不已。 - 中国語会話例文集
そのブラックリストは誰が載っているのですか？
那个黑账单上都列有哪些人？ - 中国語会話例文集
誰がただ乗りなんてものはないと言ったのですか？
谁说没有免费的午餐呢？ - 中国語会話例文集
ここの農家の子供は誰でも‘耧’を使うことができる．
这里农家孩子都会扶耧。 - 白水社 中国語辞典
私が（誰かの名前を呼んだら，その誰かが前に出よ→）名前を呼ばれた人は前に出なさい．
我叫谁的名字谁就站出来。 - 白水社 中国語辞典
まだ冷蔵庫の中に5つのお菓子があります。
在冰箱里还有5个点心。 - 中国語会話例文集
まだ冷蔵庫の中に5つのケーキがあります。
在冰箱里还有5个蛋糕。 - 中国語会話例文集
誰が君の一番仲の良い友達ですか？
谁是你最好的朋友？ - 中国語会話例文集
誰が君のいちばん仲の良い友達ですか？
谁是你最好的朋友？ - 中国語会話例文集
参加来週のパーティに参加するのは誰か？
参加下周派对的是谁？ - 中国語会話例文集
この件の担当が誰か分かりますか？
你知道这件事的负责人是谁吗？ - 中国語会話例文集
誰にその荷物を送ればいいのですか？
你把那个行李送给谁好呢？ - 中国語会話例文集
その試験は簡単なので、誰でも合格します。
因为那个考试很简单，所以谁都可以合格。 - 中国語会話例文集
あなたが仕事中、花子の世話は誰がしているのですか？
你工作的时候谁来照看花子？ - 中国語会話例文集
この町にいる誰もがその噂を知っています。
这座城市的所有人都知道那个传闻。 - 中国語会話例文集
この町にいる誰もがその事件を知っています。
这个小镇的所有人都知道那件事。 - 中国語会話例文集
私の力でも誰かの役に立てるんですね。
即使是我的力量也能帮助某些人吧。 - 中国語会話例文集
このゲームの名前を覚えている人は誰かいませんか？
有谁记得这个游戏的名字吗？ - 中国語会話例文集
その話は誰から聞いたのですか。
你是从谁那听到那些话的？ - 中国語会話例文集
その言葉は古いので、誰も使っていません。
由于那个词语太老了，所以谁都不用。 - 中国語会話例文集
この荷物は誰のか分かりますか。
你知道这个行李是谁的吗？ - 中国語会話例文集
誰がその会議に出席するのでしょうか？
谁会出席那个会议呢？ - 中国語会話例文集
この1ヶ月の間、誰もこれを使っていなかった。
这一个月间，谁都没有用过这个。 - 中国語会話例文集
私の兄は誰よりも英語を話すのが上手です。
我哥哥说的英语比任何人都好。 - 中国語会話例文集
俺は誰のために生きれば良いのだろう。
我应该为谁而活呢？ - 中国語会話例文集
誰がそこにその花を置いたのですか。
是谁把那朵花放在那里的？ - 中国語会話例文集
誰が教室の窓を割ってしまったのですか。
是谁把教室的窗户打碎的？ - 中国語会話例文集
この経験は誰にとっても辛いものだ。
这个经历不管对谁来说都是很痛苦的。 - 中国語会話例文集
身の回りの世話をさせるために誰かにお金を払う。
付钱给谁来照顾日常生活。 - 中国語会話例文集
誰かにこのメールを転送してほしいのですが。
虽然我想要你把这封邮件转发给某人。 - 中国語会話例文集
この鶏小屋は誰が設計したの？
这个鸡窝是谁设计的？ - 中国語会話例文集
誰があなたのお気に入りのプロゴルファーですか？
谁是你喜欢的职业高尔夫选手呢？ - 中国語会話例文集
私は他の誰かのように振舞うだろう。
我会假装成别人。 - 中国語会話例文集
花を世話するのは誰の役目だった？
照顾花是谁的责任？ - 中国語会話例文集
誰があなたにその言葉を教えたのですか？
那句话是谁教你的？ - 中国語会話例文集
彼らの中で一番背が高いのは誰？
在他们之中谁的个子最高？ - 中国語会話例文集
あなたの好きな歴史上の人物は誰ですか？
你喜欢那一位历史人物？ - 中国語会話例文集
それには誰の署名が必要なのですか。
那个上面需要谁的签名呢？ - 中国語会話例文集
私たちの他に誰がそこに行くのですか。
我们之外还有谁会去那里？ - 中国語会話例文集
誰がそのメンバーに選ばれるのかに興味がある。
谁会被选做那个成员让我非常的有兴趣。 - 中国語会話例文集
あの指輪を誰に盗まれたのですか?
你的那个戒指被谁偷了？ - 中国語会話例文集
誰からこのカメラをもらったのですか。
你从谁那得到的这个相机？ - 中国語会話例文集
私の力でも誰かの役に立てるんですね。
我的力量也可以帮助到谁的吧。 - 中国語会話例文集
レモングラス石けんはタイの工芸品のひとつだ。
柠檬草皂是泰国的工艺品之一。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
