意味 | 例文 |
「だんいん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
この仕事は3日で完成する,何も問題ないこと請け合いだ.
这件活儿三天完成,包管没问题。 - 白水社 中国語辞典
時代は変わったんだ,努力しないと,ついて行けなくなる.
时代变了,再不努力,就赶不上趟儿了。 - 白水社 中国語辞典
誰が最も英語に堪能かというと,彼が名人だといえる.
要说谁最擅长英语的话,那他可算是一把好手了。 - 白水社 中国語辞典
いったい誰がこんなにすばらしい収穫を目にしたことがあっただろう?
可谁见过这样的好收成? - 白水社 中国語辞典
当社まで直接おいでくださり注文について相談されたい.
请直接来我公司洽谈订货业务。 - 白水社 中国語辞典
私は君に相談しようと思っている,いや!君に頼みたいのだ.
我想跟你商量,不!是请求你。 - 白水社 中国語辞典
君は体がよくないのだから,そんなに疲れるようなことをしてはいけない.
你身体不好,不能这样受累。 - 白水社 中国語辞典
こいつはかんしゃく持ちだ,手出ししてはならない,手に負えない.
这个人脾气大,招惹不得。 - 白水社 中国語辞典
中国共産党第8回全国代表大会.≒八大((略語)).
中国共产党第八次全国代表大会 - 白水社 中国語辞典
中国共産党第9回全国代表大会.≒九大((略語)).
中国共产党第九次全国代表大会 - 白水社 中国語辞典
中国共産党第10回全国代表大会.≒十大((略語)).
中国共产党第十次全国代表大会 - 白水社 中国語辞典
中国共産党第12回全国代表大会.≒十二大((略語)).
中国共产党第十二次全国代表大会 - 白水社 中国語辞典
中国共産党第15回全国代表大会.≒十五大((略語)).
中国共产党第十五次全国代表大会 - 白水社 中国語辞典
こんな単純な問題にあなたの時間を割いてしまってすみません。
不好意思用这么简单的问题占用了你的时间。 - 中国語会話例文集
本題ですが、山田さんからの正式なレポートは、まだ到着しませんか?
回归正题,山田先生/小姐的正式报告还没到吗? - 中国語会話例文集
軍民一丸となって団結すれば,天下に誰かこれに対抗できる者があるだろうか?
军民团结如一人,试看天下谁能敌? - 白水社 中国語辞典
問題について真剣に考えない。
关于问题不认真地考虑。 - 中国語会話例文集
その件については問題視していませんでした。
对于这件事,没当作问题处理。 - 中国語会話例文集
彼はこの瞬間を長い間待ち望んでいた。
他对这个瞬间已经期盼已久了。 - 中国語会話例文集
生産隊・生産大隊・人民公社.
生产队、大队、公社三级 - 白水社 中国語辞典
彼はこの問題に対してたいへん細心である.
他对这个问题考虑得很精细。 - 白水社 中国語辞典
今回の商いでたいへんな損を出した.
这次生意赔了不少钱。 - 白水社 中国語辞典
一時にこんなにたくさんの人が食べに来たら,コックたちも恐らくてんてこ舞いでたいへんだろう.
一下子来了这么多的人吃饭,炊事员怕抓挠不过来吧! - 白水社 中国語辞典
彼は十何年も貧乏人のふりをしていたが,実は一番金を持っているんだ.
他装了十几年穷人,实际上他最有钱。 - 白水社 中国語辞典
その後、S61段階に進む。
然后,进入到 S61阶段。 - 中国語 特許翻訳例文集
学問を大事にする。
珍惜学业。 - 中国語会話例文集
この縁を大事にする。
珍惜这份缘分。 - 中国語会話例文集
時代と共に変化する。
与时俱进。 - 中国語会話例文集
説明文の見出し
说明的标题 - 中国語会話例文集
突然膝が痛み出す。
突然膝盖疼。 - 中国語会話例文集
診察台が下がります。
诊费降价。 - 中国語会話例文集
そこには大自然がある。
那里有大自然。 - 中国語会話例文集
階段から足を踏み外す。
踩空台阶。 - 中国語会話例文集
電話代が高くつく。
电话费昂贵。 - 中国語会話例文集
拡大する不安
越来越多的不安 - 中国語会話例文集
重大な発見をする。
有重大发现。 - 中国語会話例文集
外国人の友達
外国友人 - 中国語会話例文集
ダイアモンドの輝き
钻石的光芒 - 中国語会話例文集
階段の踊り場
楼梯间的平台 - 中国語会話例文集
電気代の値上げ
电费的涨价 - 中国語会話例文集
大便をもらしました。
我拉在裤子里了。 - 中国語会話例文集
大学へ進学する。
我会去上大学。 - 中国語会話例文集
今月数日もの間
这个月数日之间 - 中国語会話例文集
問題を解く方法
解决问题的方法 - 中国語会話例文集
中高一貫校
初高中一体的学校 - 中国語会話例文集
気温は20度台でした。
气温是20多度。 - 中国語会話例文集
ワイヤーの断絶
电线的断开 - 中国語会話例文集
七日間の間に
在7天的时间里 - 中国語会話例文集
夕食代を割り勘する
均摊晚餐费 - 中国語会話例文集
本当に大丈夫?
真的没事吗? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |