「だんいん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

そこでは飲食は禁止だそうだ。

听说那里禁止饮食。 - 中国語会話例文集

私は一度むだ足を踏んだ．

我白去一趟。 - 白水社 中国語辞典

彼がどんなに言ってもだめだ．

任凭他怎么说都不行。 - 白水社 中国語辞典

選択は君次第だ。

由你选择。 - 中国語会話例文集

本当にきみ次第だよ。

真的是取决于你。 - 中国語会話例文集

男性だけの使徒

只有男性使徒 - 中国語会話例文集

天気は大丈夫だった？

天气没关系吗？ - 中国語会話例文集

本当に肌が綺麗だ。

皮肤真的很美。 - 中国語会話例文集

大胆不敵で，野放図だ！

你大胆，放肆！ - 白水社 中国語辞典

彼［ら］は2人兄弟だ．

他［们］弟兄两个。 - 白水社 中国語辞典

これは別問題だ．

这是另一类问题。 - 白水社 中国語辞典

黒ずんだ顔にはにかんだほほえみが浮かんでいる．

黝黑的脸上带着羞怯的微笑。 - 白水社 中国語辞典

肉を1斤（量ってください→）ください．

给我约一斤肉。 - 白水社 中国語辞典

皆が酒を飲んでいるんだ，飲まないのは損をする，たとえ飲んでもただなんだ，ただで飲めるなら（誰が飲まないだろうか→）誰だって飲む．

大家都在喝，不喝白不喝，喝了也白喝，白喝谁不喝。 - 白水社 中国語辞典

いいもんだぜ、友達って。

有朋友真的很好啊。 - 中国語会話例文集

それは誰かが盗んだに違いない。

那一定被谁偷了。 - 中国語会話例文集

時間がだんだん過ぎて，瞬く間に既に3年たった．

光阴荏苒，转瞬已是三年。 - 白水社 中国語辞典

安静にしていてください。

请安静。 - 中国語会話例文集

まだ完成していない。

还没有完成。 - 中国語会話例文集

李君は頑固者だから，辛抱強く話さないとだめだ．

小李是个牛脾气，要耐心和他说。 - 白水社 中国語辞典

彼は陰険で腹黒い人間だ．

他是一个奸险的人。 - 白水社 中国語辞典

老人問題，人口の老齢化問題．

老龄问题 - 白水社 中国語辞典

座談会，懇談会，討論会．

座谈会 - 白水社 中国語辞典

彼の心配は聞くだけ無駄だ。

我不该问他担心的事情的。 - 中国語会話例文集

2時間の間だらだら歩く

闲晃了两小时。 - 中国語会話例文集

そうだ，それこそ本題に沿った話だ．

对，这才是正话。 - 白水社 中国語辞典

れんがを積んだだけで漆喰を塗っていない塀．

清水墙 - 白水社 中国語辞典

日本は明治維新を契機に，だんだん近代化されてきた．

日本以明治维新为契机，逐步现代化起来了。 - 白水社 中国語辞典

彼女には女兄弟がなく，ただ兄さんが1人いるだけだ．

她没有姐妹，只有一个哥哥。 - 白水社 中国語辞典

あいつらは金持ちだ，あいつらからふんだくらなければ誰からふんだくるのか？

他们有钱，不宰他们宰谁？ - 白水社 中国語辞典

なんて感傷的な映画なんだ！

多么伤感的电影啊！ - 中国語会話例文集

せんじ薬を1回分飲んだら治る．

吃一煎药就好了。 - 白水社 中国語辞典

なんだかんだ、楽しい人生です。

发生了各种事情，是很开心的人生。 - 中国語会話例文集

作業は問題なく進んだ。

工作毫无问题地进行了。 - 中国語会話例文集

大学で造園学を学んだ。

我在大学里学了园林学。 - 中国語会話例文集

大学でフランス語を学んだ。

我在大学学了法语。 - 中国語会話例文集

私は本を足の間に挟んだ．

我把书夹在腿中间儿。 - 白水社 中国語辞典

彼は北京大学に学んだ．

他就学于北京大学。 - 白水社 中国語辞典

我々は2人の代表を選んだ．

我们举了两个代表。 - 白水社 中国語辞典

李さん，誰かが君に面会だ．

李同志，有人找你。 - 白水社 中国語辞典

ふだん出入りする戸口

平时进出的房门 - 中国語会話例文集

私は家で酒を飲んだ。

我在家喝了酒。 - 中国語会話例文集

経験が不十分だ。

我经验不足。 - 中国語会話例文集

あなたは精神疾患だ。

你有精神疾病。 - 中国語会話例文集

姪達と遊んだ。

我和侄子侄女们玩了。 - 中国語会話例文集

腰部の痛みに苦しんだ。

苦于腰疼。 - 中国語会話例文集

僕らはオンラインだよ！

我们在线哦！ - 中国語会話例文集

なんて姿勢の良さだ！

这算什么好态度！ - 中国語会話例文集

何してるんだ、相棒。

你在做什么呢，伙伴。 - 中国語会話例文集

彼の健康が心配だ。

担心他的健康。 - 中国語会話例文集