意味 | 例文 |
「だんう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
いったいどういう事だ?君よく考えてごらん!
到底是怎么回事?你琢磨琢磨! - 白水社 中国語辞典
補償方法について相談させてください。
我想跟您讨论一下补偿方法。 - 中国語会話例文集
だから、現地で購入して頂けますでしょうか。
所以,能请您在当地购买吗? - 中国語会話例文集
未だ似たような商品を売り出したことはない。
还没卖过类似的商品。 - 中国語会話例文集
昨日の大渋滞は信号故障によるものだった。
昨天的大拥堵是信号灯故障引起的。 - 中国語会話例文集
彼らはこの期間中は売りに出さないだろう。
他们在这个期间是卖不出去的吧。 - 中国語会話例文集
だから、現地で購入して頂けますでしょうか。
所以,可以请你现场购买吗? - 中国語会話例文集
営業開始、終了間際の場合は、ご相談ください。
开始,结束营业的情况请进行商量。 - 中国語会話例文集
もし大地震が起こったらどうなるのだろう?
如果发生了大地震的话会怎么样啊? - 中国語会話例文集
間にもう1本縄を締めると,包みは緩まないだろう.
中间再勒一根绳子,包儿就不会散了。 - 白水社 中国語辞典
妊娠しようとする前に、妊娠前検査を受けるべきだ。
备孕前应该接受孕前检查。 - 中国語会話例文集
お前さんのそんな良心が,何の役に立つというのだ.
你那点儿良心,顶屁用? - 白水社 中国語辞典
修練をもう少し積んでいるといいんだが.
功夫再深一点儿就好了。 - 白水社 中国語辞典
学習計画を,君は忘れたのか(そんなことでどうするんだ).
学习计划,你忘不忘? - 白水社 中国語辞典
(中国共産党)第11期中央委員会第3回全体会議(第3回総会).
十一届三中全会 - 白水社 中国語辞典
通勤時間の電車はぎゅうぎゅうだ。
上班时间的电车非常挤。 - 中国語会話例文集
この絹布のうねりはなんと美しいのだろう!
这件丝绸罗缎布多漂亮啊! - 中国語会話例文集
有効求人数は前月比1.2ポイント増だった。
有効求人数同上月相比增加了1.2个百分点。 - 中国語会話例文集
(ただ1本の細い糸でつながっているように今にも切れそうで何とかつながっている→)技芸・学説が今にも途絶えそうだ,音声が今にも途絶えそうだ.
不绝如缕((成語)) - 白水社 中国語辞典
万が一うまくいかなかったらどうするんだ?君がひどいめに遭うことになるんだ.
万一不成呢?有你的好果子吃。 - 白水社 中国語辞典
2年間中国語を学んだが,せいぜい簡単な会話を聞いて理解できるだけだ.
学了两年汉语,至多只能听懂简单的对话 - 白水社 中国語辞典
この問題は,どうやら上司に伺いを立てる必要があるようだ(伺いを立てたらどうだ).
我认为这个问题,似乎有向上级请示的必要。 - 白水社 中国語辞典
彼は何といっても学生なんだから,彼に対してあまり高い要求を出してもだめだ.
他毕竟还是学生,对他要求不能太高。 - 白水社 中国語辞典
成功の反対は失敗ではないんだ。それは何もしないことなんだ。
成功的反义词不是失败。是什么都不做。 - 中国語会話例文集
学校で学んだ日本語を活かしてこれからもがんばってください。
请利用在学校学的日语,从今往后也加油。 - 中国語会話例文集
差し引き融資残高は、融資残高から貸株残高を差し引いた残高のことだ。
借方结余是负债余额减去股票贷借得到的余额。 - 中国語会話例文集
兄弟とけんかする。
和兄弟吵架。 - 中国語会話例文集
製品のコストダウン
产品的成本下降 - 中国語会話例文集
ダイエット中なんです。
正在减肥中。 - 中国語会話例文集
責任の集団性
责任的集体性 - 中国語会話例文集
準備完了次第
准备好了就 - 中国語会話例文集
売掛金の残高
应收货款的余额 - 中国語会話例文集
ご自由に飲んで下さい。
请自由地喝。 - 中国語会話例文集
観光客大歓迎
非常欢迎观光客 - 中国語会話例文集
結果判断:合格
结果判定:合格。 - 中国語会話例文集
二、三分大丈夫?
能占用你两三分钟可以吗? - 中国語会話例文集
太った中年男性
肥胖的中年男子。 - 中国語会話例文集
ご自由に飲んで下さい。
请尽情喝。 - 中国語会話例文集
練習問題を解く。
解答练习题。 - 中国語会話例文集
弁護士に相談する。
与律师商谈。 - 中国語会話例文集
ダンスを練習します。
联系舞蹈。 - 中国語会話例文集
兄弟は何人いますか?
有几个兄弟? - 中国語会話例文集
兄弟げんかをする。
兄弟吵架。 - 中国語会話例文集
今後の検討課題
今后的研究课题 - 中国語会話例文集
夏殷周三代.
夏商周三代 - 白水社 中国語辞典
勇気を出して前進する.
奋勇前进 - 白水社 中国語辞典
(送金為替の)振出人.
汇款人 - 白水社 中国語辞典
反革命集団.
反革命集团 - 白水社 中国語辞典
傲慢で尊大である.
骄傲自大((成語)) - 白水社 中国語辞典
連名で陳情書を出す.
联名上书 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |