「だんかい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

君は会議に参加するか？—参加しない，ただ名前を出しておくだけだ．

你参加不参加会议？—不参加，只挂个名。 - 白水社 中国語辞典

いつ赤ちゃんを産んだのですか？

你什么时候生了孩子？ - 中国語会話例文集

彼は腹を立ててじだんだ踏んだり胸をたたいたりした．

他气得又顿足又拍胸脯。 - 白水社 中国語辞典

らせん階段．

螺旋状楼梯 - 白水社 中国語辞典

一家団らんする．

全家团聚 - 白水社 中国語辞典

宣伝解説団．

宣讲团 - 白水社 中国語辞典

長い一週間だった。

很长的一个星期。 - 中国語会話例文集

長い一週間だった。

很长的一周。 - 中国語会話例文集

会員の20%が女性だ。

会员的20%是女性。 - 中国語会話例文集

我々は近い親類だ．

我们是近亲。 - 白水社 中国語辞典

昔住んだ田舎が懐かしい。

我怀念以前居住的农村。 - 中国語会話例文集

それを確認したいだけだった。

我只是想确认那个。 - 中国語会話例文集

ああ大変だ，家が家事だ！

哎呀，可不得了，房子着火了！ - 白水社 中国語辞典

それだからこそ，彼女は彼を心から愛しているんだ．

正因为这样，她热爱着他。 - 白水社 中国語辞典

行くか行かないかは君（に任せる）の考え次第だ．

去不去随你。 - 白水社 中国語辞典

（代表団・観光団などの）団員，（特に中国共産主義青年団の）団員．

团员 - 白水社 中国語辞典

親類か友人かどちらかだ．

非亲即友 - 白水社 中国語辞典

…だと考えたらよい，…だと考えることだよ．

不妨权当… - 白水社 中国語辞典

まだオフラインですか？

还没在线吗？ - 中国語会話例文集

家へ帰る時間だ。

到你回家的时间了。 - 中国語会話例文集

とてもかわいい赤ちゃんだね。

是个非常可爱的宝宝呢。 - 中国語会話例文集

彼女はみだらな女だから、関わらないほうがいい。

她是个下贱的女人，还是不要招惹的好。 - 中国語会話例文集

彼は医大予科の1年生だ。

他是医科大学预科的一年生。 - 中国語会話例文集

銑鉄で鋳込んだものだから，解体しにくい．

生铁铸就的，不容易拆掉。 - 白水社 中国語辞典

みずから生んだ息子を，愛さない人がいるだろうか？

亲生的儿子，还有不爱的吗？ - 白水社 中国語辞典

老いぼれ，まだ死んでいないのか！

你这个老家伙，还没有死？ - 白水社 中国語辞典

それはただ時間の問題だと確信しています。

我坚信那只是时间的问题。 - 中国語会話例文集

第1回めの綿花［の開花］．

头喷棉花。 - 白水社 中国語辞典

今日はなんだか気分がいい。

今天不知怎么的心情很好。 - 中国語会話例文集

あなたを何と呼んだらいいですか。

我怎么称呼你呢？ - 中国語会話例文集

彼ら2人はとても仲がいいんだよ！

他俩好着呢！ - 白水社 中国語辞典

あなたは精神疾患だ。

你有精神疾病。 - 中国語会話例文集

彼の健康が心配だ。

担心他的健康。 - 中国語会話例文集

彼は愛知県出身だ。

他出身爱知县。 - 中国語会話例文集

映画館もう満席だ。

电影院已经满座了。 - 中国語会話例文集

数回飲んだことがある。

我喝过好几次。 - 中国語会話例文集

文壇で大活躍する．

驰骋文坛 - 白水社 中国語辞典

なんだそのやせ方は，自分の体が大事ではないのか？

看你瘦得［这样子］，还要不要身体了？ - 白水社 中国語辞典

2人の若者が長い間騒いだ．

两个小伙子捣乱了半天。 - 白水社 中国語辞典

彼は経験を積んだ腕のいい家具職人だ。

他是积累了丰富的经验有一手好手艺的造家具的工匠。 - 中国語会話例文集

彼はかなりいい加減だと思った。

我觉得他很敷衍。 - 中国語会話例文集

雨はやんだばかりだ，道がちょっと乾いてから行こう．

雨刚停，等路㬤一㬤再走。 - 白水社 中国語辞典

改善して下さい。

请改善。 - 中国語会話例文集

気高い品性．

高贵品质 - 白水社 中国語辞典

品性が気高い．

品德高尚 - 白水社 中国語辞典

気高い品性．

高尚品质 - 白水社 中国語辞典

拡大再生産．

扩大再生产 - 白水社 中国語辞典

音階が正しい．

音阶正确 - 白水社 中国語辞典

スケートだとか，水泳だとか，ピンポンだとかといったものは，彼はみんな好きだ．

什么滑冰啦，游泳啦，打乒乓球啦，他都喜欢。 - 白水社 中国語辞典

全部冗談だから，気にしないでください．

一切都是玩笑，请不要在意。 - 白水社 中国語辞典