| 意味 | 例文 |
「だんかい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40395件
若干の語句はただ外交の分野においてのみ用いる．
有些词语只用于外交场合。
- 白水社 中国語辞典
1927年から37年までの第1次国内戦争期に出現した文学団体で，週刊雑誌「現代評派」を発行した．
现代评论派 - 白水社 中国語辞典
たくさんお酒を飲んだ私の夫は、いびきをかいて寝ています。
我喝了很多酒的丈夫，打着呼噜睡着了。 - 中国語会話例文集
私が寝転がっているのを見て死んでいると思い込んだのですか？
看到我躺着是不是认为我死了？ - 中国語会話例文集
大変申し訳ありませんが、日程を変更していただけないでしょうか。
真的非常抱歉，能不能更改日期？ - 中国語会話例文集
私はたぶん君一人ではやれないのではないかと心配してやって来たのだ．
我怕你一个人干不了才来的。 - 白水社 中国語辞典
この百貨店では内部を整頓し，外観を一新しているところだ．
这家百货大楼正在整理内部，刷新门面。 - 白水社 中国語辞典
このおかず，おじいさんは好きでしょう，おじいさん，食べてくださいよ！
这个菜爷爷爱吃，爷爷，您吃吧！ - 白水社 中国語辞典
どうしたんだい？どうしてあんなに多くの人が取り巻いているのか？
怎么了？为什么围了那么多人？ - 白水社 中国語辞典
私たちはそれに関税がかかるか否か判断できません。
我们无法判断那个要不要交关税。 - 中国語会話例文集
会議に参加して欲しい人は誰かいますか。
有谁想参加会议吗？ - 中国語会話例文集
私は日本に着いたらできるだけ早く彼の家に行くつもりだ。
我打算到了日本之后就尽快去他家。 - 中国語会話例文集
次のモデルを開発する際は画面をできるだけ薄くしてください。
开发下面模型的时候请尽可能把屏幕弄薄。 - 中国語会話例文集
各種生産費用の割合は，むだのないように割りふるべきだ．
各种生产费用之间的比例，应该合理调配。 - 白水社 中国語辞典
傷の痛みを隠して言わないのは，ただ自分を傷つけるだけである．
讳言伤痛，只是害了自己。 - 白水社 中国語辞典
彼女はただ1つちっちゃいハンドバッグを持っているだけである．
她只带了一个小小的提包。 - 白水社 中国語辞典
あなた様はしばらくお休みください，私に少し考えさせてください．
先生且休矣，吾将念之。 - 白水社 中国語辞典
彼が本当に鄭という姓か私は疑いを抱いている．
我怀疑他是不是真姓郑。 - 白水社 中国語辞典
我々は誰かのことを完全に理解することはできないし、誰かに完全に理解されることもない。
我们既无法完全理解谁，也无法被谁完全理解。 - 中国語会話例文集
それについて私の取るべき手段を教えていただけないでしょうか。
可以请你告诉我关于那个我应该采取的手段吗？ - 中国語会話例文集
もし体がまだいけないようであれば，参加しに来なくてもよい．
要是你身体还不行，就不一定来参加了。 - 白水社 中国語辞典
今回の盛大な集会は，規模が雄大で，気迫が広大である．
这次盛会，规模壮阔，气魄宏大。 - 白水社 中国語辞典
日本車が良く売られるのは安価だからだけでなく性能が良いからである。
日本汽车之所以卖得好不但因为便宜，而且性能好。 - 中国語会話例文集
彼はすてんと転んで，金魚鉢を割ってしまい，とんだお笑いぐさだった．
他摔了一跤，把金鱼缸也砸了，这个乐子可真不少。 - 白水社 中国語辞典
誰がこんなこと言ったのですか。
是谁说了这样的话？ - 中国語会話例文集
どんな果物が有名ですか。
什么水果有名？ - 中国語会話例文集
宿題はなんとかなるでしょう。
作业总会有办法的吧。 - 中国語会話例文集
山田さんは東京に居ますか？
山田先生在东京吗？ - 中国語会話例文集
電話代2012年11月から1月分
2012年11月到1月份的电话费用。 - 中国語会話例文集
会議までの段取を考える。
想想到会议之前的流程。 - 中国語会話例文集
山田さんは何時に戻りますか？
山田几点回去？ - 中国語会話例文集
左から3人めが張先生です．
左起第三位是张老师。 - 白水社 中国語辞典
君たち兄弟は何人か？
你们哥儿几个？ - 白水社 中国語辞典
ご兄弟は何人ですか？
你们昆仲几位？ - 白水社 中国語辞典
あなたは兄弟の何番めですか？
你是老几？ - 白水社 中国語辞典
民主改革を断行する．
厉行民主改革 - 白水社 中国語辞典
近代的な科学文化知識．
现代科学文化知识 - 白水社 中国語辞典
杯を交わしながら歓談する．
杯酒言欢 - 白水社 中国語辞典
前列右から第4人め．
第一排右起第四个人 - 白水社 中国語辞典
最前列左から2人め．
第一排左起第二个人。 - 白水社 中国語辞典
天安門はなんと荘厳であり，なんと偉大であることか！
天安门多么庄严、多么伟大！ - 白水社 中国語辞典
以下の商品を買いたいので在庫があるか教えてください。
我想买以下商品，所以请告诉我是否有库存。 - 中国語会話例文集
一ヶ月で完成していただきたいのですが、お願いできますでしょうか。
我想要在一个月内完成，可以拜托你吗？ - 中国語会話例文集
君はまだここで油を売っているのか，いい加減に帰りなさい．
你还在这儿泡呢，该回去了。 - 白水社 中国語辞典
どんな格好をしていたか思い出せますか。
想起来是什么样的打扮了吗？ - 中国語会話例文集
彼は何か悪巧みをたくらんでいるのではないか？
他是不是在玩儿什么把戏？ - 白水社 中国語辞典
（文化大革命中に）野良仕事の合間に開かれた批判会．
地头批判会 - 白水社 中国語辞典
ご参加の諾否を、メールにてご連絡いただけますでしょうか。
参加的可否能发邮件联络吗？ - 中国語会話例文集
彼は専ら兌換券のやみ取引をやっているやみブローカーだ．
他是个专门倒腾兑换券的倒爷。 - 白水社 中国語辞典
君は私に隠してどうするの，もう誰でも知っているんだから．
你不应该瞒着我，现在谁都知道了。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
