意味 | 例文 |
「だんか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 43528件
その映画はなぜだかわからないが感動的だった。
那个电影不知道因为什么但很感动。 - 中国語会話例文集
彼女はみだらな女だから、関わらないほうがいい。
她是个下贱的女人,还是不要招惹的好。 - 中国語会話例文集
彼は君をからかっているだけだよ,本気にするな.
他是跟你闹着玩儿的,你别当真。 - 白水社 中国語辞典
どうか便宜を図ってください,融通をきかせてください.
请你行个方便。 - 白水社 中国語辞典
この問題を解決するには、まだ時間がかかりそうだ。
为了解决这个问题似乎还要花不少时间。 - 中国語会話例文集
何人かの彼の友達
他的几个朋友 - 中国語会話例文集
第三次五か年計画.
第三个五年计划 - 白水社 中国語辞典
私にはわからない!—何がわからないんだ,ただわからないふりをしているだけだ.
我不懂!—什么不懂,装糊涂就是了。 - 白水社 中国語辞典
過去の記憶がふと浮かんだ。
过去的回忆一下子浮现了出来。 - 中国語会話例文集
まだレビューは書かれていません。
书评还没写。 - 中国語会話例文集
彼は何を伝えたかったんだろう。
他想要表达什么呢? - 中国語会話例文集
彼らの考え方は柔軟だ。
他们的想法很灵活。 - 中国語会話例文集
彼らの考え方は平均的だ。
他们的想法是平均的。 - 中国語会話例文集
まだ彼女を見かけていません。
还没有找到她。 - 中国語会話例文集
彼にアイデアが浮かんだ。
他的脑海里浮现出一个想法。 - 中国語会話例文集
アメリカに住んだことはありますか?
你在美国住过吗? - 中国語会話例文集
それをどう書けばよいか悩んだ。
我正为那个怎么写而发愁。 - 中国語会話例文集
彼は若い民衆先導家だ。
他是年轻的煽动暴民者。 - 中国語会話例文集
とてもかわいい赤ちゃんだね。
是个非常可爱的宝宝呢。 - 中国語会話例文集
彼はレジから小銭を盗んだ。
他从收银台里偷了零钱。 - 中国語会話例文集
会社を休んだのですか?
跟公司请假了吗? - 中国語会話例文集
彼はまだそちらに着きませんか?
他还没有到那里吗? - 中国語会話例文集
まだそれを出荷していませんか?
那个你还没有发货吗? - 中国語会話例文集
彼からまだ返信がない。
他还没有给我回信。 - 中国語会話例文集
だから、今日はテンションが高い。
所以我今天的情绪高涨。 - 中国語会話例文集
彼は人をかき分けて割り込んだ.
他扒拉开人群挤了进去。 - 白水社 中国語辞典
彼が来たんだから,君は行くな.
他来了,你就别去了。 - 白水社 中国語辞典
第1段階の考え方を述べる.
提出初步意见 - 白水社 中国語辞典
彼女は既に妊娠3か月だ.
她已经怀胎三个月了。 - 白水社 中国語辞典
彼は麦わらをかまどに詰め込んだ.
他把麦秸塞进灶火。 - 白水社 中国語辞典
彼の絵は斉白石から学んだ.
他的画师承齐白石。 - 白水社 中国語辞典
顔に当惑の色が浮かんだ.
脸上显出受窘的神情。 - 白水社 中国語辞典
私は彼に幾つか用事を頼んだ.
我委托了他几件事。 - 白水社 中国語辞典
なんだ誤解していたのか!
原来闹了个误会! - 白水社 中国語辞典
彼は深い思索の中に沈んだ.
他陷入了沉思。 - 白水社 中国語辞典
彼は酒を幾らか飲んだ.
他喝了些个酒。 - 白水社 中国語辞典
彼はあたかも仙人のようだ.
亚赛神仙一般。 - 白水社 中国語辞典
彼は聞くと顔がさっと赤らんだ.
他听了脸一红。 - 白水社 中国語辞典
(ペンキいまだ乾かず→)ペンキ塗り立て!
油漆未干! - 白水社 中国語辞典
彼女は妊娠7か月だ.
她有了七个月的喜。 - 白水社 中国語辞典
ぎゅっと彼の手をつかんだ.
一把攥住他的手。 - 白水社 中国語辞典
私たちは単にまだ彼に会っていないだけだ。
我们只是还没见到他。 - 中国語会話例文集
私はただそれを感じてみたいだけだ。
我只是想感受一下那个。 - 中国語会話例文集
彼らはただ鬱憤を晴らしているだけだ。
他们只是在发泄不满。 - 中国語会話例文集
残りはたったこれだけだ,全部まとめて買ってくださいな!
就这点儿了,您全包圆儿吧! - 白水社 中国語辞典
彼らの家にはただこのいとし子が1人いるだけだ.
他们家就这么一个宝贝疙瘩。 - 白水社 中国語辞典
彼はまだその本を読んでいません。
他还没有看那本书。 - 中国語会話例文集
なんて感傷的な映画なんだ!
多么伤感的电影啊! - 中国語会話例文集
せんじ薬を1回分飲んだら治る.
吃一煎药就好了。 - 白水社 中国語辞典
経験を積んだ党員の幹部.
老练的党员干部 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |