| 意味 | 例文 |
「だんか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 43528件
皆はその人を取り囲んだ．
大家把那个人围上了。
- 白水社 中国語辞典
彼の欲望はますます膨らんだ．
他的胃口越来越大。 - 白水社 中国語辞典
彼は（中国の）東北地方で死んだ．
他牺牲在东北了。 - 白水社 中国語辞典
今度は君がカードを切る番だよ．
这次该你洗牌了。 - 白水社 中国語辞典
彼は私をぐっと横目でにらんだ．
他斜楞了我一下。 - 白水社 中国語辞典
結論の出し方が独断的である．
下结论很专断。 - 白水社 中国語辞典
彼はせき込んで問いただして言った．
他性急地追问道。 - 白水社 中国語辞典
彼は言うがままになる番犬だ．
他是一条驯良的看家狗。 - 白水社 中国語辞典
川で1匹の犬がおぼれ死んだ．
河里淹死了一条狗。 - 白水社 中国語辞典
彼女は双子を生んだ．
她养了一对双胞胎。 - 白水社 中国語辞典
彼はあおむけに転んだ．
他摔了个仰八叉。 - 白水社 中国語辞典
構いませんよ，おっしゃってください．
不要紧的，你说吧。 - 白水社 中国語辞典
彼はじろっと私をにらんだ．
他一眼瞪了我。 - 白水社 中国語辞典
彼は私に対して慇懃だ．
他对我很殷勤。 - 白水社 中国語辞典
こいつは性格が陰険だ．
这个人脾气很阴。 - 白水社 中国語辞典
人を1人使えば十分だ．
用一个人就行了。 - 白水社 中国語辞典
彼の奥さんはおめでただ．
他爱人有喜了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは10万元をだまし取った．
他们诈了十万块钱。 - 白水社 中国語辞典
一分一秒も時間をむだにしない．
争取时间 - 白水社 中国語辞典
彼は品行方正な人物だ．
他为人正派。 - 白水社 中国語辞典
農民は綿花を植えているところだ．
农民正在种棉花。 - 白水社 中国語辞典
張さんの顔はしわくちゃだ．
老张脸上满是皱纹。 - 白水社 中国語辞典
彼は1208年に生まれ，1284年に死んだ．
他生于年，卒于年。 - 白水社 中国語辞典
彼は怠け者で，食いしん坊だ．
他人又懒，嘴又馋。 - 白水社 中国語辞典
皆さんご自由にお掛けください．
大家随便坐。 - 白水社 中国語辞典
彼がこの大著を完成するのに，どれだけの心血を注いだことか！
他完成了这部巨著，不知花了多少心血！ - 白水社 中国語辞典
君は経験者だから，当然これらの道理がわかるべきだ．
你是过来人，应当懂得这些道理。 - 白水社 中国語辞典
今に至るまで私は何を歌ってよいかまだめどがつかないんだ．
到现在我唱点什么还没辙呢。 - 白水社 中国語辞典
誰が担当者か教えていただけますか。
能告诉我谁是负责人吗？ - 中国語会話例文集
だから、現地で購入して頂けますでしょうか。
所以，能请您在当地购买吗？ - 中国語会話例文集
改札を出てから階段をおりてください。
检票出来后请下楼梯。 - 中国語会話例文集
方向音痴だから動かないで下さい。
因为你是路痴，所以请别动。 - 中国語会話例文集
方向音痴だから動かないで下さい。
因为你是路痴所以别动。 - 中国語会話例文集
私が若かった時、喧嘩が大好きだった。
我年轻时最喜欢吵架了。 - 中国語会話例文集
私の理解が正しいか確認してください。
请确认一下我的理解是否正确。 - 中国語会話例文集
だから、現地で購入して頂けますでしょうか。
所以，可以请你现场购买吗？ - 中国語会話例文集
改札を出てから階段をおりてください。
请从检票口出来下楼梯。 - 中国語会話例文集
大目玉を食らわなければおかしい，しかられて当然だ！
要不挨一通儿雷才怪！ - 白水社 中国語辞典
彼の成績は合格ラインからまだ少し隔たりがある．
他的成绩离录取线还差一点儿。 - 白水社 中国語辞典
彼は話し方がとても穏やかで上品だ．
他说话挺斯文的。 - 白水社 中国語辞典
彼はダンスを習ったばかりだ，彼を笑っちゃいけない．
他刚学跳舞，别笑他。 - 白水社 中国語辞典
自分の口から承諾したのだから，否定のしようがない。
亲口许诺，无法否认。 - 白水社 中国語辞典
もし（金を出す必要がない→）ただでなかったら，要るものか．
要不是不用掏钱，我才不要呢。 - 白水社 中国語辞典
この研究は、二酸化炭素が地球温暖化の原因だという仮定を証明するものだ。
这个研究证明了二氧化碳是地球变暖的原因这一假设。 - 中国語会話例文集
だから、彼は友達と遊ぶ時間がほとんどありませんでした。
所以，他几乎没有和朋友玩的时间。 - 中国語会話例文集
あいつらはただ冗談を言っただけだ，君は（いったい何を本気にしているのか→）本気になることはないよ．
人家只是开开玩笑罢了，你又何必较真呢？ - 白水社 中国語辞典
遠方にかすかな明かりがある，人家があるのだろう．
远处有火亮，可能有人家儿。 - 白水社 中国語辞典
時間がどのくらいかかるかはまだ決め難い．
时间久暂尚难确定． - 白水社 中国語辞典
行くか行かないか，まだ決心がつかない．
去不去，我还拿不准主意。 - 白水社 中国語辞典
おれを丈夫な胃袋に生んでくれなんて誰も父ちゃん母ちゃんに頼んだわけじゃないんだ！
谁让爹妈给了我一幅好下水哩！ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
