「だんげんてきだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

元気をだしてね。

拿出精神来。 - 中国語会話例文集

元気を出してください。

请拿出精神来。 - 中国語会話例文集

元気を出してください。

请打起精神。 - 中国語会話例文集

元気を出してください！

请打起精神！ - 中国語会話例文集

人間できてんだな。

你人不错啊。 - 中国語会話例文集

期限はまだ来ていない．

时限未到 - 白水社 中国語辞典

それはとても幻想的だ。

那个很梦幻。 - 中国語会話例文集

とても元気そうだね。

看起来很健康。 - 中国語会話例文集

元気でいてください。

请您保重。 - 中国語会話例文集

彼らは皆とても元気だ．

他们都很好。 - 白水社 中国語辞典

彼もとても元気だ．

他也很好。 - 白水社 中国語辞典

だらけて元気がない．

疏懒不振 - 白水社 中国語辞典

元気でいて下さいね。

请保重身体。 - 中国語会話例文集

さあ，元気を出して！

你把精神打起来！ - 白水社 中国語辞典

なんだか元気が出てきたよ？

差不多有精神了吧？ - 中国語会話例文集

現実的な選択肢だと断言した。

断言是面对现实的选项。 - 中国語会話例文集

契約の期限がまだ来ていない．

约期未满 - 白水社 中国語辞典

期限内で提出してください。

请在期限内提交。 - 中国語会話例文集

言語の勉強は苦手だもん。

因为不擅长学习语言嘛。 - 中国語会話例文集

どうぞ現金を数えてください．

请你把现款过过数。 - 白水社 中国語辞典

（息をするのみで力がない→）疲れて元気がない，元気がなくだるそうである，声も出せないほどげんなりしている．

有气无力((成語)) - 白水社 中国語辞典

いつまでも元気でいてください。

希望您保持健康。 - 中国語会話例文集

早く元気になってくださいね。

要快点打起精神哦。 - 中国語会話例文集

お願いだから、機嫌直してよ。

算我求你了，高兴起来吧。 - 中国語会話例文集

彼はとても元気そうだった。

他看起来很有精神。 - 中国語会話例文集

彼は元気にやっているだろうか。

他有没有健健康康的呢？ - 中国語会話例文集

限界が来たら教えてください。

到极限了请告诉我。 - 中国語会話例文集

いつまでも元気でいてください。

请永远保持健康。 - 中国語会話例文集

どうか期日を厳守してください。

请你务必遵守期限。 - 中国語会話例文集

現在，証言・物証共にそろっている，しらをきろうとしてもだめだ．

现在，人证物证俱在，想耍赖是不行的。 - 白水社 中国語辞典

提出期限を厳守してください。

请严格遵守提交期限。 - 中国語会話例文集

英語は国際的な言語だ。

英语是国际性的语言。 - 中国語会話例文集

君は元気を出さなくてはいけない．

你要振起精神来。 - 白水社 中国語辞典

現在大学院に在籍しています。

现在在上研究生。 - 中国語会話例文集

まだ彼女の機嫌が直っていないようだ。

好像还没有修好 - 中国語会話例文集

彼女のおてんば気質が吹き出したら，きっといつも口げんかすることに（ならないだろうか→）なるだろう．

她那泼辣劲儿一上来，还不得…经常吵架呀？ - 白水社 中国語辞典

こういう問題では，私は苦労してきた人間だ．

这种问题上，我是过来人啊。 - 白水社 中国語辞典

元気な植物を育てる。

培育有精神的植物。 - 中国語会話例文集

彼の怠惰について言及した。

我说了他的懒惰。 - 中国語会話例文集

非原則的な問題では．

在非原则问题上 - 白水社 中国語辞典

山田さん、お元気で頑張ってください。

山田，请振作起来加油。 - 中国語会話例文集

現時点で6 月5 日が、現実的に目指せる日程だと思われます。

现在是6月5日，我认为根据现实情况是可以实现的日期。 - 中国語会話例文集

彼らはただ口げんかをしているだけだから，君はそばでけしかけるようなことをするな．

他们只是吵嘴，你不要在旁边点火。 - 白水社 中国語辞典

春秋時代の下限は一般的に紀元前476年と定める．

春秋时代的下限一般定为公元前年。 - 白水社 中国語辞典

今日はわざわざ霊験を現わして，私にわからせてくださったのか？

今天特意显点灵，要我知道吗？ - 白水社 中国語辞典

課題は期限までに提出してください。

请在期限前提交课题。 - 中国語会話例文集

現場・現物を通し『本物を見極める力』を磨いてください。

请通过现场和实物来磨练“看透事物本质的能力”。 - 中国語会話例文集

1930年に作られた文学結社で，雑誌「現代」を出版し現代的作品を発表した．

现代社 - 白水社 中国語辞典

火は風の勢いに乗って猛烈に草原を巻き込んだ．

火借着风势猛烈地卷过草原。 - 白水社 中国語辞典

何か伝言があったら，言づかって来てください．

有什么口信，再给我捎回来。 - 白水社 中国語辞典