意味 | 例文 |
「だんじょ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23588件
彼女の器量は天女のようだ.
她长得仙女一般。 - 白水社 中国語辞典
艶聞,男女間のスキャンダル.
桃色新闻 - 白水社 中国語辞典
政治の重大な局面,
政治危局 - 白水社 中国語辞典
(授業時間中の)課題.
课堂作业 - 白水社 中国語辞典
彼女の顔は日本人好みだ。
她的脸很受日本人欢迎。 - 中国語会話例文集
彼の誕生日の前日だった。
他的生日在前天。 - 中国語会話例文集
子供の両手は凍えてかじかんだ.
孩子的双手冻僵了。 - 白水社 中国語辞典
順序よくご見学ください.
请按顺序参观 - 白水社 中国語辞典
人民代表大会代表.(‘全国人民代表大会代表’は国会議員,‘地方各级人民代表大会代表’は地方議会議員に当たる.)≒人民[大]代表((略語)).
人民代表大会代表 - 白水社 中国語辞典
義和団事件賠償金.
庚子赔款 - 白水社 中国語辞典
彼女は勤勉で率直だ。
她勤勉而率直。 - 中国語会話例文集
彼女は献身的な教師だ。
她是有献身精神的教师。 - 中国語会話例文集
彼女はABC動物園の園長だ。
她是ABC动物园的园长。 - 中国語会話例文集
市場調査が不完全だった。
市场调查还不充分。 - 中国語会話例文集
彼女は保育所の保母さんだ.
她是托儿所里的阿姨。 - 白水社 中国語辞典
世界三大漁場
世界三大渔场 - 中国語会話例文集
召喚状を出す.
发出传票 - 白水社 中国語辞典
軽工業省大臣.
轻工业部部长 - 白水社 中国語辞典
(商品を)市場に出す.
供市场 - 白水社 中国語辞典
(駅の)入場券.≒站台票.
月台票 - 白水社 中国語辞典
これは遊びじゃない,冗談じゃない.
这可不是耍的。 - 白水社 中国語辞典
冗談じゃなく僕だけの女性になってほしい。
我不是开玩笑,我想让你成为只属于我的女儿。 - 中国語会話例文集
病院に運び込んだ時はもう人事不省だった.
送到病院人已经昏迷过去了。 - 白水社 中国語辞典
第二の順序は、第一の順序とは異なり第一の順序に対し逆順となる順序である。
第二顺序不同于第一顺序,即,与第一顺序相反。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼女はかつてはおてんばな少女だったが今や淑女だ。
曾是野丫头的她现在变成淑女了。 - 中国語会話例文集
世情がだんだん穏やかになってきた.
世上情形平静下来了。 - 白水社 中国語辞典
ネット上の個人攻撃は現代の魔女狩りだ。
网络上的个人攻击是现代版的捕猎女巫行为。 - 中国語会話例文集
病院で同室だった女性も糖尿病だった。
曾住在医院同一间病房的女性也是糖尿病。 - 中国語会話例文集
経済状況がだんだん厳しくなる。
经济状况日益严峻。 - 中国語会話例文集
彼はなぜそんなに沈んだ表情をしているのだろう?
他为什么这么阴沉? - 白水社 中国語辞典
ほんとオレ、寿命が縮んだよ。
我的寿命真的缩短了哦。 - 中国語会話例文集
彼女は胃がんで死んだ。
她因为胃癌死去。 - 中国語会話例文集
何故彼女を選んだんですか?
为什么选择了她呢? - 中国語会話例文集
コップ半分以上の水を飲んだ.
喝了大半杯子凉水。 - 白水社 中国語辞典
彼女は最近女の子を生んだ.
她最近添了个女孩儿。 - 白水社 中国語辞典
本当彼女のこと大好きだね。
真是喜欢她啊。 - 中国語会話例文集
冗談は顔だけにしてくれ。
开玩笑不要当真。 - 中国語会話例文集
本当に大丈夫だから!
真的没关系的! - 中国語会話例文集
彼女はダンスに夢中だ.
她沉迷于跳舞。 - 白水社 中国語辞典
今は原子力の時代だ.
当今是原子能时代。 - 白水社 中国語辞典
この問題は非常に複雑だ.
这个问题非常复杂。 - 白水社 中国語辞典
人民代表大会常務委員会.
人大常委会 - 白水社 中国語辞典
ただ事実を羅列するだけで,分析批評していないのはだめだ.
只是罗列事实,没有分析批判是不成的。 - 白水社 中国語辞典
彼は自分が自転車2台を盗んだことを白状した.
他招认自己偷了两辆自行车。 - 白水社 中国語辞典
おじいさんは病状は深刻だと自覚していた.
老大爷自觉病情严重。 - 白水社 中国語辞典
彼が死んだ後,彼女と息子の2人だけが残された.
他死了以后,只留下她和儿子两口。 - 白水社 中国語辞典
実は彼女はアメラシアンだ。
事實上她是美亞混血兒 - 中国語会話例文集
ショーの始まる時間だ。
是演出开始的时间了。 - 中国語会話例文集
彼女は血液透析患者だ。
她是血液透析患者。 - 中国語会話例文集
事故現場は最悪の状態だ。
事故现场是最坏的状态。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |