「だんせいたい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ああ，みんな私のせいだ．

唉，都怪我。 - 白水社 中国語辞典

あなたに賛成だ。

赞成你。 - 中国語会話例文集

彼はだらけた青年だ．

他是懒散的青年。 - 白水社 中国語辞典

感性が豊かだ。

感受性丰富。 - 中国語会話例文集

去勢された男性

被閹割的男子 - 中国語会話例文集

大賛成でした。

完全赞同。 - 中国語会話例文集

あなたは精神疾患だ。

你有精神疾病。 - 中国語会話例文集

先生が生徒に出した宿題

老师给学生出的作业 - 中国語会話例文集

マントーをせいろうに入れたばかりだ．

馒头刚上笼。 - 白水社 中国語辞典

この1束の野菜はせいぜい5斤だ．

这捆菜至多五斤。 - 白水社 中国語辞典

問題がまた発生した．

问题又出来了。 - 白水社 中国語辞典

男性達が並んでいる。

男性们排着队 - 中国語会話例文集

彼女は私の先生だ。

她是我的老师。 - 中国語会話例文集

人生は綱渡りだ。

人生就是冒险。 - 中国語会話例文集

性質が感情豊かだ．

为人多情 - 白水社 中国語辞典

天然産で未精製の炭酸ソーダ．

土碱 - 白水社 中国語辞典

私は彼が学生だと思ったが，彼は先生だった．

我当他是学生呢，原来他是老师。 - 白水社 中国語辞典

太った中年男性

肥胖的中年男子。 - 中国語会話例文集

あの問題は正解だった．

那道题答对了。 - 白水社 中国語辞典

堕落した青年，犯罪を犯した青年，非行青年．

失足青年 - 白水社 中国語辞典

あなたは男性ですか、女性ですか。

你是男的还是女的？ - 中国語会話例文集

私はまだ大学生ではありません。

我还不是大学生。 - 中国語会話例文集

熱帯海洋性気団．

热带海洋性气团 - 白水社 中国語辞典

ただ任務を完成するだけではだめだ．

光完成任务还不行。 - 白水社 中国語辞典

私はただ昔の姿勢と最近の姿勢を比べていただけだ。

我只是比较了一下过去的情形和最近的情形而已。 - 中国語会話例文集

捕まった痴漢は未成年だった。

被捕的流氓是未成年人。 - 中国語会話例文集

田中さんが怪我したのは、私のせいだと思いました。

我认为田中先生是因为我受了伤。 - 中国語会話例文集

糞便潜血検査で陽性だった。

粪便潜血检查为阳性。 - 中国語会話例文集

修正していただけませんか。

能帮我修改一下吗？ - 中国語会話例文集

この部屋は、たいへん清潔だ。

这个屋子非常整洁。 - 中国語会話例文集

いまだ成年に至っていない．

尚未成年 - 白水社 中国語辞典

生計を立てる手段．

谋生的手段 - 白水社 中国語辞典

105 社外管理者用データ生成部（第三のログ生成手段）

104公司内管理者用数据生成部 (第三记录生成部件 ) - 中国語 特許翻訳例文集

タイタンは土星の衛星の中で最大だ。

土卫六是土星卫星中最大的一颗。 - 中国語会話例文集

先生は問題を3つ出した．

老师提出了三个问题。 - 白水社 中国語辞典

その製品は成人男性を対象にしている。

那个产品是针对男性成年人的。 - 中国語会話例文集

私の生活は、いい人生だったと思います。

我认为我的人生很美好。 - 中国語会話例文集

私の生活は、いい人生だったと思います。

我认为我的生活是很好的人生。 - 中国語会話例文集

ハゲ頭の男性

秃头的男性 - 中国語会話例文集

顔立ちが端正である．

脸面端正 - 白水社 中国語辞典

顔立ちが端正である．

脸面端正 - 白水社 中国語辞典

顔立ちが端正である．

相貌端正 - 白水社 中国語辞典

時計は動いているんだ，ただ動き方が正確でない．

钟走着呢，就是走得不准。 - 白水社 中国語辞典

こんなだらけた生活は，私は性に合わない．

这种松懈的生活，我不习惯。 - 白水社 中国語辞典

男性が、うるさいと叫んでいた。

男生叫嚷着说好吵。 - 中国語会話例文集

男性と女性の間の体のサイズの違いは二形性と呼ばれている。

男女体型大小的差异被称作二态性。 - 中国語会話例文集

昨年私は3年生だったが，今年は4年生になる．

头年我是三年级，今年是四年级了。 - 白水社 中国語辞典

人生は楽しんだ者勝ち。

快乐的人是人生赢家。 - 中国語会話例文集

その生物発生実験は完全な失敗だった。

那个关于生物起源的实验完全失败了。 - 中国語会話例文集

子供にこんな悪い癖があるのは，甘やかしたせいだ．

孩子有这些毛病，都是惯出来的。 - 白水社 中国語辞典