「ちおや」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ちおやの意味・解説 > ちおやに関連した中国語例文


「ちおや」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 280



<前へ 1 2 3 4 5 6 次へ>

父親は息子の外出を禁じ,反省させた.

爸爸把儿子禁闭起来,让他反省。 - 白水社 中国語辞典

父親の死後,わが家の生活はとてもひどかった.

父亲死后,我们家生活很窘迫。 - 白水社 中国語辞典

子供が多かったので,しょっちゅう母親に苦労をかけた.

孩子多,总是苦了母亲。 - 白水社 中国語辞典

彼の父親は引っ張られ人夫にされた.

他父亲被拉去当挑夫。 - 白水社 中国語辞典

その子供は一日も母親の元から離れたことがない.

孩子一天也没离开过母亲。 - 白水社 中国語辞典

父親の友人が遠方から進物を郵送してくれた.

爸爸的好朋友从远方寄来了礼物。 - 白水社 中国語辞典

親孝行をするのは,もちろん正しいことなんだよ.

孝敬父母,自然是对的啰。 - 白水社 中国語辞典

子供が母親にちょっとほおずりをした.

孩子亲了亲母亲。 - 白水社 中国語辞典

子供は母親にちょっとほおずりをした.

孩子亲了一下妈妈。 - 白水社 中国語辞典

沛公は立ち上がってかわやに行った.

沛公起如厕。 - 白水社 中国語辞典


これは彼の父親が生前残した遺言である.

这是他父亲生前留下的遗言。 - 白水社 中国語辞典

彼女は父親を気遣って肩たたきをする.

她孝敬地给父亲捶背。 - 白水社 中国語辞典

子供たちが結婚して,親はやっと気が安まる。

孩子们成了家,父母才歇心。 - 白水社 中国語辞典

彼は彼の父親の権勢に頼って出世したのだ.

他是依附他父亲的权势爬上去的。 - 白水社 中国語辞典

彼は父親の非難のまなざしを避けた.

他避开父亲那责备的目光。 - 白水社 中国語辞典

虞叔が玉を持ち,虞公はこれを求めた.

虞叔有玉,虞公求旃。 - 白水社 中国語辞典

彼は父親の権勢を笠に着て,したいほうだいにやる.

他仗着他父亲的势力,横行覇道。 - 白水社 中国語辞典

私の父と親方は私を従わせた.

我爸爸和我师傅把我给镇啦。 - 白水社 中国語辞典

彼はべちゃべちゃしゃべりたがらない,本当に父親そっくりだ.

他不爱多说话,真随他爸爸。 - 白水社 中国語辞典

この製品は設置面が高温になる場所への取り付けはおやめ下さい。

请不要将这个商品安装在设置面会变热的地方。 - 中国語会話例文集

おや!半日の間に塀を1つこしらえた,皆さん方本当に頑張りましたね!

喝!半天工夫砌起了一堵墙,哥儿几个真招呼呀! - 白水社 中国語辞典

彼は間違いをして,父親がちょうどしかりつけているところであった.

他做错了事,他父亲正训他呢。 - 白水社 中国語辞典

半日のお休みで心がほぐれた。

通过半天的休息,放松了心情。 - 中国語会話例文集

私達は今週の授業をお休みいたします。

我们这周的课请假。 - 中国語会話例文集

それは親が一番嬉しい瞬間です。

那是父母最开心的瞬间。 - 中国語会話例文集

彼は公に彼女の悪口を言う。

他在公共场合说她的坏话。 - 中国語会話例文集

その母親は子どもに堪忍袋の緒が切れた。

那个母亲失去了对孩子可以容忍的限度了。 - 中国語会話例文集

山田さんは午前中お休みをいただいています。

山田先生在上午申请了休假。 - 中国語会話例文集

彼は彼女を母親と勘違いしてる。

他把她错认成了他的母亲。 - 中国語会話例文集

水曜日に私達は高尾山へ行きました。

我们周三去了高尾山。 - 中国語会話例文集

小さい頃、よく親に庭の掃除をさせられました。

小时候,常被父母命令打扫庭院。 - 中国語会話例文集

母親は子供の傷口を包帯で巻いてやる.

母亲给孩子包扎伤口。 - 白水社 中国語辞典

母親は長女に少しえこひいきする.

母亲对大女儿有点儿偏心。 - 白水社 中国語辞典

息子が遠出をしたので,母親は毎日心配している.

儿子出远门,母亲天天记挂着。 - 白水社 中国語辞典

母親は一生涯苦労を重ねてきた.

母亲劳苦了一辈子。 - 白水社 中国語辞典

この子は小さすぎる,とても母親なしでは済まない.

这孩子太小,离不开妈。 - 白水社 中国語辞典

(多く親が慈しんでいる子供を指し)掌中の珠.

掌上明珠((成語)) - 白水社 中国語辞典

揺りかごの中の乳飲み子が母親に向かってほほえむ.

摇篮里的婴儿望着妈妈微笑。 - 白水社 中国語辞典

私はまだ物心がつかないうちに,父親に連れられて故郷を離れた.

我还没懂事的时候,就跟着父亲离开家乡了。 - 白水社 中国語辞典

女の子は大きな目をぱちぱちさせながら母親を見つめている.

小姑娘忽闪着大眼睛看着母亲。 - 白水社 中国語辞典

(誰が母の乳を吸わなかったか?→)誰もが母親の乳で育てられる.

谁没吮吸过母亲的乳汁。 - 白水社 中国語辞典

(レストラン・料理屋の)コック,調理人,(尊敬せずに言う場合)血を分けた父親.

掌勺儿的((方言)) - 白水社 中国語辞典

私達親にとって子供の成長と幸せが一番大事です。

对于我们父母来说,孩子的成长和幸福是最重要的事。 - 中国語会話例文集

今週は私たち親子にとって楽しい一週間だった。

这周对我们母子/父子来说是开心的一周。 - 中国語会話例文集

彼は酒を2,3杯飲むともう妻の父親の家で当たり散らした.

他喝了两杯酒就在丈人家里使气。 - 白水社 中国語辞典

子供たちは母親がきっと彼らをしかるに違いないと予感した.

孩子们已经预感到母亲将会责备他们。 - 白水社 中国語辞典

父親の傍らにいてまるまる1週間注意深く看病した.

在父亲身边照护了整整一个星期。 - 白水社 中国語辞典

彼は星回りが悪く,生まれ落ちるとすぐに母親を(運勢に障って)死なせ,9歳の時には父親を死なせた.

他犯星相,一生下来就妨死妈,九岁上妨死了爹。 - 白水社 中国語辞典

彼は母親がどれほど彼を愛しているかちっとも分かっていない。

他一点都不知道他母亲是多么的爱他。 - 中国語会話例文集

明日は一日中出かけてしまうので、レッスンはお休みします。

因为明天要出去一天所以不去上课。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS