「ちこう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

それとなく忠告する．

婉言相劝 - 白水社 中国語辞典

効果が甚だ小さい．

收效甚微 - 白水社 中国語辞典

湖北省にある地名．

湋源口 - 白水社 中国語辞典

一致して呼応する．

翕然响应 - 白水社 中国語辞典

横丁は極めて狭い．

胡同极其狭小。 - 白水社 中国語辞典

要害の地を越える．

跨越险隘 - 白水社 中国語辞典

善意をもって忠告する．

好意相劝 - 白水社 中国語辞典

効果と利益が著しい．

效益显著 - 白水社 中国語辞典

更生の道に進む．

走向新岸 - 白水社 中国語辞典

調査コース見取り図．

考察行程示意图 - 白水社 中国語辞典

後輩を教え導く．

训导晚辈 - 白水社 中国語辞典

湖北省にある地名．

马头垭 - 白水社 中国語辞典

言行不一致である．

言行不一 - 白水社 中国語辞典

アマチュアの愛好家．

业余爱好者 - 白水社 中国語辞典

言行が一致する．

言行一致 - 白水社 中国語辞典

湖南省にある地名．

溁湾镇 - 白水社 中国語辞典

皇帝の用いる器物．

御用器物 - 白水社 中国語辞典

到着予定時刻．

预计到达时间 - 白水社 中国語辞典

湖北省にある地名．

涴市 - 白水社 中国語辞典

森林を耕地にする．

改林造田 - 白水社 中国語辞典

口論で火花を散らす．

争嘴斗舌((成語)) - 白水社 中国語辞典

1枚の解雇通知．

一纸解雇文书 - 白水社 中国語辞典

禹王は治水を行なった．

大禹治水。 - 白水社 中国語辞典

湖南省にある地名．

梽木山 - 白水社 中国語辞典

祖国に忠誠を尽くす．

忠于祖国 - 白水社 中国語辞典

自己の主張を通す．

坚持自己的主张 - 白水社 中国語辞典

古典に注釈をつける．

注解古书 - 白水社 中国語辞典

湖北省にある地名．

沌口 - 白水社 中国語辞典

飛行機が着陸した．

飞机着陆了。 - 白水社 中国語辞典

湖南省にある地名．

茈湖口 - 白水社 中国語辞典

湖北省にある地名．

秭归 - 白水社 中国語辞典

自治権を行使する．

行使自治的权力 - 白水社 中国語辞典

わたしたちの心は私たちの船に乗って航海し続ける。

我们的心会乘着我们的船继续航行。 - 中国語会話例文集

これは私たち年寄りの過ちで，子供に申し訳ない．

这都是我们老年人的过，对不起孩子。 - 白水社 中国語辞典

これっぽっちの小さな事のために口争いを続けてやる必要はない．

不必为这点小事儿争下去了。 - 白水社 中国語辞典

大きな砲弾が地上に落ちるごとに，火の光が噴き出し，煙と炎がもうもうと立ちこめる．

每一巨弹堕地，则火光迸裂，烟焰迷漫。 - 白水社 中国語辞典

なお、キャリッジ19の主走査方向Xに直交する方向、すなわち図1中符号Yで示す方向を副走査方向とする。

还有，以与滑架 19的主扫描方向 X正交的方向即图 1中符号 Y所示的方向为副扫描方向。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、キャリッジ19の主走査方向Xに直交する方向、すなわち図1中符号Yで示す方向を副走査方向とする。

另外，将与滑架 19的主扫描方向 X正交的方向、即在图 1中用符号 Y表示的方向设为副扫描方向。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、キャリッジ19の主走査方向Xに直交する方向、すなわち図1中符号Yで示す方向を副走査方向とする。

此外，将与字车 19的主扫描方向 X正交的方向，即图 1中符号 Y表示的方向定义为副扫描方向。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここで、図21に示す構成のうちの、デコーダと、その周辺の構成について説明する。

现在，将描述图 21中示出的配置中的解码器及其周围的配置。 - 中国語 特許翻訳例文集

（青少年を称賛して）この子供は教育する値打ちがある，この子供は将来見込みがある．

孺子可教((成語)) - 白水社 中国語辞典

（2）画像表示装置の構成例

(2)图像显示装置的结构示例 - 中国語 特許翻訳例文集

［（2）画像表示装置の構成例］

[(2)图像显示装置的结构示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

（2）画像表示装置の構成例

(2)图像显示设备的配置实例 - 中国語 特許翻訳例文集

［（2）画像表示装置の構成例］

(2)图像显示设备的配置实例 - 中国語 特許翻訳例文集

充電装置40の機能構成

充电设备 40的功能构造 - 中国語 特許翻訳例文集

充電装置40の機能構成］

充电设备 40的功能构造 > - 中国語 特許翻訳例文集

［1−2．情報処理装置の構成］

1-2.信息处理设备的配置 - 中国語 特許翻訳例文集

［冗長符号化部の構成例］

[冗余编码单元的配置示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

［冗長復号部の構成例］

[冗余解码单元的配置示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集