| 例文 |
「ちしじかん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 38148件
うちの主人，家内．
我老伴
- 白水社 中国語辞典
赤ちゃんが誕生した。
婴儿诞生了。 - 中国語会話例文集
口げんかが生じた．
发生了一场口角 - 白水社 中国語辞典
彼女たちは注文しましたか？
她们点东西了吗？ - 中国語会話例文集
告示を出して人心を落ち着かせる．
出榜安民 - 白水社 中国語辞典
彼女は赤ちゃんを出産しました。
她生了孩子。 - 中国語会話例文集
親類か友人かどちらかだ．
非亲即友 - 白水社 中国語辞典
私たちは3時間待ちました。
我们等了三个小时。 - 中国語会話例文集
私たちの事業は順調ですか。
我们的生意顺利吗？ - 中国語会話例文集
成長したと感じた。
我感受到了成长。 - 中国語会話例文集
5時間かけておじいちゃんの仮設住宅に着きました。
花了5小时到了爷爷的临时住宅。 - 中国語会話例文集
2度と同じ過ちは犯しません。
不犯两次同样的错误。 - 中国語会話例文集
もちろん彼女も参加してください。
当然也请她参加。 - 中国語会話例文集
私たちは彼女が、少し成長したと感じています。
我们感觉她长大了一些。 - 中国語会話例文集
この老人は落ちぶれてあちこち流浪し，町から町へ乞食をして回った．
这位老人飘零四方，沿街乞讨。 - 白水社 中国語辞典
私たちは彼女が、以前より成長したと感じています。
我们感觉她比以前懂事了。 - 中国語会話例文集
彼女たちは会話を楽しんでいる。
她们在开心地谈话。 - 中国語会話例文集
彼女は赤ちゃんを生みました。
她生了孩子。 - 中国語会話例文集
どれくらいの時間待ちましたか。
你等了多久？ - 中国語会話例文集
私たちは極めて嫌悪を感じる．
我们感到十分嫌恶。 - 白水社 中国語辞典
当日ちゃんとできるか心配だ。
担心当天能不能做好。 - 中国語会話例文集
自分の直感を信じています。
我相信自己的直觉。 - 中国語会話例文集
私たちは4人以上の赤ちゃんが欲しい。
我们想要四个以上的宝宝。 - 中国語会話例文集
当然君たちは近い，君たちはいとこ同士じゃないか．
当然你们近，你们是表兄弟吗。 - 白水社 中国語辞典
何度も同じ過ちを犯した。
我犯了好几次相同的错误。 - 中国語会話例文集
私たちは長い時間話しました。
我们说了很长时间话。 - 中国語会話例文集
近いうちに参上致します．
不日即去拜访。 - 白水社 中国語辞典
人生は楽しんだ者勝ち。
快乐的人是人生赢家。 - 中国語会話例文集
仕事が順調ですか？
你工作还顺利吗？ - 中国語会話例文集
仕事は順調ですか？
工作顺利吗？ - 中国語会話例文集
彼女は毎日3時間の自学自習を自分に課した。
她给自己布置了每天三小时的自习。 - 中国語会話例文集
彼は自分がどんなに金持ちかいつも自慢している。
他总是自夸自己有多有钱。 - 中国語会話例文集
毎日5時間位しか寝ていません。
我每天只睡5小时左右。 - 中国語会話例文集
毎日5時間位しか寝ません。
我每天只睡5小时左右。 - 中国語会話例文集
文化的知識の水準．
文化水准 - 白水社 中国語辞典
私達は涼しい風を感じた。
我们感受到了凉风。 - 中国語会話例文集
彼女たちはちょうど忙しく出発の準備をしている．
她们正在忙着准备出发。 - 白水社 中国語辞典
もう一巡回して飲もう．
再喝一巡。 - 白水社 中国語辞典
私たちは同じ考えを共有していると信じている。
我们相信着我们有同样的想法。 - 中国語会話例文集
彼は一文字一文字きちんと帳簿に記入している．
他在一笔一笔工整地记账。 - 白水社 中国語辞典
私は彼女の成長を感じた。
我感觉到了她的成长。 - 中国語会話例文集
艱難辛苦が著しい闘い．
艰苦卓绝的斗争 - 白水社 中国語辞典
おれたちはこんな骨なしだろうか，こんな骨なしじゃない！
难道咱们是这种软骨头？ - 白水社 中国語辞典
彼は私より字をきちんと書く。
他字比我写得好。 - 中国語会話例文集
彼の父は食糧倉庫の番をしている．¶他一个人看守几个犯人。〔十目〕＝彼は1人で犯人を何人か監視する．
他爸爸在看守粮库。 - 白水社 中国語辞典
あなたからの返事をお待ちします。
我等待着您的回信。 - 中国語会話例文集
知力を開発し科学・文化知識を強化して軍隊と軍人家族を支持し，政府を支持して人民を愛すること．
智力双拥 - 白水社 中国語辞典
どうか私たちに時間をください。
请一定要给我们时间。 - 中国語会話例文集
その赤ちゃんは一時間前に泣き始めました。
那个婴儿从一个小时前就开始哭了。 - 中国語会話例文集
私たちは同じことを考える。
我们会想同样的事情。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
