意味 | 例文 |
「ちしゅ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 45905件
今日一日は休息し、再び月曜に出社します。
我今天休息一天,星期一再去上班。 - 中国語会話例文集
私たちは顧客よりその情報を入手しました。
我们从顾客那里得到了那个信息。 - 中国語会話例文集
彼はしょっちゅうかんしゃくを起こしている.
他经常发脾气。 - 白水社 中国語辞典
私はしょっちゅう客の食事の相手をしている.
我经常陪伴客人吃饭。 - 白水社 中国語辞典
私はしょっちゅう図書館に行って資料を調べる.
我时常到图书馆去查资料。 - 白水社 中国語辞典
彼らはしょっちゅう一緒に世間話をしている.
他们经常在一起叙家常。 - 白水社 中国語辞典
手術中に大きな神経線維腫が見つかった。
我在手术中发现了很大的神经纤维瘤。 - 中国語会話例文集
標準中国語に習熟していれば尚可。
会讲普通话的人更好。 - 中国語会話例文集
春節の一週間前になった。
到了春节一周前。 - 中国語会話例文集
休暇中に申し訳ない。
很抱歉,在你放假时打扰了。 - 中国語会話例文集
来週一週間はお休みです。
下周休息一周。 - 中国語会話例文集
それを準備している最中です。
我正在准备那个。 - 中国語会話例文集
私は文法に集中する。
我集中注意力在文法上。 - 中国語会話例文集
九月の中旬にさしかかる
临近九月中旬 - 中国語会話例文集
一瞬一瞬に価値がある。
每一个瞬间都具有价值。 - 中国語会話例文集
私はあまり集中力がない。
不怎么能集中注意力。 - 中国語会話例文集
現在、その城は修理中です。
现在那座城堡正在修缮。 - 中国語会話例文集
拠出金を徴収する。
征收筹措金。 - 中国語会話例文集
最終、看護部長に提出です。
最后是向护士长提交。 - 中国語会話例文集
出身は中国の何処ですか?
是在中国的哪里出生的? - 中国語会話例文集
十分注意してください。
请一定要注意。 - 中国語会話例文集
授業中は話してはいけません。
不能在课上说话。 - 中国語会話例文集
改修プロジェクトに着手する
着手修改工程 - 中国語会話例文集
中級コースに申し込む
申请中级课程。 - 中国語会話例文集
外国駐在大使に就任する.
出任驻外大使 - 白水社 中国語辞典
今週は彼が出張する番だ.
这星期轮到他公出。 - 白水社 中国語辞典
(労働者の最高級)八級労働者.
八级工 - 白水社 中国語辞典
彼は中国に多年居留した.
他在中国居留多年。 - 白水社 中国語辞典
(中国の)南方出身の人.
南方人 - 白水社 中国語辞典
町じゅうを物ごいして回る.
沿街乞讨 - 白水社 中国語辞典
注意して授業や講演を聞く.
用心听讲 - 白水社 中国語辞典
中国人と外国人が混住している.
华夷杂处 - 白水社 中国語辞典
階級を超越した芸術.
超阶级的艺术 - 白水社 中国語辞典
仕事に精力を集中させる.
集中精力于工作。 - 白水社 中国語辞典
中国代表団宿舎.
中国代表团住所 - 白水社 中国語辞典
担当者レポートデータ抽出中
正在提取负责人报告数据 - 中国語会話例文集
工場が8月中旬に夏期休業します。
工厂八月中旬开始夏季休业。 - 中国語会話例文集
不正な手段で名誉や地位を手中にする.
使用不正当手段猎取名誉地位。 - 白水社 中国語辞典
(中国共産党・中国共産主義青年団の)支部委員.
支部委员 - 白水社 中国語辞典
今週は王中隊長が週番である.
本周是王连长值星。 - 白水社 中国語辞典
中国と朝鮮民主主義人民共和国の友情.
中朝友谊 - 白水社 中国語辞典
あの留学生は流暢な中国語をしゃべる.
那个留学生会说一口漂亮的中国话。 - 白水社 中国語辞典
私たちがその注文書を送ってから3週間が経ちます。
我们送出了那份订单已经过了3周了。 - 中国語会話例文集
私たちは大衆を導いて植樹造林に立ち上がった.
我们要带动群众植树造林。 - 白水社 中国語辞典
彼という男はちゃんとした職業に就かず,一日じゅうぶらぶらしている.
他这个人不务正业,整天逛荡。 - 白水社 中国語辞典
私たちはその会議室を一日中使いたい。
我们想用那个会议室一整天。 - 中国語会話例文集
午前中はバスであちこち見物した。
上午坐公交车到处游览了一下。 - 中国語会話例文集
最近のニュースをちゃんとチェックしなくちゃ。
得好好查看一下最近的新闻。 - 中国語会話例文集
皆は彼の落ち着かない気持ちに注意していなかった.
大家没注意他那不安定的情绪。 - 白水社 中国語辞典
彼の話はたちまち私の注意を引きつけた.
他的话一下就把我吸引住了。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |