| 例文 |
「ちしりつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2019件
中立主義．
中立主义
- 白水社 中国語辞典
直立の姿勢．
直立的姿势 - 白水社 中国語辞典
いちずに書物にかじりつく．
死抠书本 - 白水社 中国語辞典
高々と直立している．
巍然兀立 - 白水社 中国語辞典
高々と直立している．
巍然兀立 - 白水社 中国語辞典
課長はしょっちゅう人をしかりつけている．
科长经常熊人。 - 白水社 中国語辞典
役所でちょっとした座り心地のよいいすにありつく．
在政府中谋个一官半职的好差使。 - 白水社 中国語辞典
年平均成長率
年平均增长率 - 中国語会話例文集
植物の活着率．
植物的存活率 - 白水社 中国語辞典
私立の中学校．
私人办的中学 - 白水社 中国語辞典
植樹活着率．
造林成活率 - 白水社 中国語辞典
中立を厳守する．
严守中立 - 白水社 中国語辞典
彼は間違いをして，父親がちょうどしかりつけているところであった．
他做错了事，他父亲正训他呢。 - 白水社 中国語辞典
ちょっとしたもうけにありつこうと思って大損をする．
吃小便宜，吃大亏。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
子豚は乳にありつけず，大騒ぎした．
猪仔吃不到奶，闹翻了天。 - 白水社 中国語辞典
ちょっとしたもうけにありつこうと思って大損をする．
贪小便宜，吃大亏。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
私たちの学校は創立40年です。
我们学校创立40年。 - 中国語会話例文集
つばのとばちり．≒唾沫・mo星儿，吐tù沫星儿．
唾沫星子 - 白水社 中国語辞典
彼は一日じゅう私にまとわりついている．
他整天来纠缠我。 - 白水社 中国語辞典
私たちは結論にたどり着いた。
我们到了结论这一步。 - 中国語会話例文集
私は中立の立場にいます。
我站在中立的立场上。 - 中国語会話例文集
法律規律など眼中にない，したいほうだいをやる．
目无法纪((成語)) - 白水社 中国語辞典
間違っていると知りつつ，強いてあのように言う．
明知不对，愣那么说。 - 白水社 中国語辞典
山頂まで登りついた時，皆は息が苦しくなった．
爬到山顶时，大家都感到气短。 - 白水社 中国語辞典
ゴマをすりつぶして作ったペースト状の調味料，
芝麻酱 - 白水社 中国語辞典
法律を手段として用いる
以法律作为手段来用 - 中国語会話例文集
医師たちは真心込めて治療に当たり，ついに彼の命を救った．
大夫们精心治疗，到底把他的生命挽救过来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は銃声の中で負傷者に張りつめた気持ちで手術をしていた．
他在枪声中为伤员紧张地手术着。 - 白水社 中国語辞典
法律を執行する立場にありながら故意に法律に違犯する．
执法犯法((成語)) - 白水社 中国語辞典
私達は主体性を確立する。
我们确立主体性。 - 中国語会話例文集
陸上の孤島，孤立した地区．
陆上孤岛 - 白水社 中国語辞典
一人離れて独立している．
傀然独立 - 白水社 中国語辞典
この事はにぎりつぶして持ち出さない，この事はしばらくおいておく．
按下此事不提。 - 白水社 中国語辞典
雪が降って大地を白く塗りつぶした，あたり一面真っ白になった．
一场雪把大地全刷白了，四面白皑皑一片。 - 白水社 中国語辞典
彼には悪い癖があって，ちょっとしたもうけにありつこうとしたがる．
他有个毛病，好沾小便宜。 - 白水社 中国語辞典
新規の定着率の推移
新的员工稳定性的推移 - 中国語会話例文集
雨が一週間降り続いている。
连续下了一个星期的雨。 - 中国語会話例文集
進捗率は何パーセントですか？
增长率是百分之多少？ - 中国語会話例文集
プライムタイムの視聴率
黄金时段的收视率 - 中国語会話例文集
進捗率は何パーセントですか？
进度率是百分之几？ - 中国語会話例文集
彼らはAKB48についてぺちゃくちゃとしゃべり続けた。
他们围绕AKB48谈论了很多。 - 中国語会話例文集
市バスケットボールチームは既に挑戦状を送りつけて来た．
市篮球队已经递来了战表。 - 白水社 中国語辞典
彼らは支柱を補強し，それから2本の安全柱を取りつける．
他们把支柱加固，再附上两根保险柱子。 - 白水社 中国語辞典
セッションを確立する装置は、さらに、確立手段を含んでいてもよい。 確立手段は第一のデバイスとの第二の通信セッションを確立することができる。
用于建立会话的设备可进一步包括： - 中国語 特許翻訳例文集
兵士たちは直立不動の姿勢で立っている．
战士们站得笔挺。 - 白水社 中国語辞典
兵士たちは直立不動の姿勢でその場に立っている．
战士们笔挺地站在那儿。 - 白水社 中国語辞典
小さな山がぽつんと川の中央部に直立している．
小孤山兀立江心。 - 白水社 中国語辞典
選手たちが走り辛そうに見えました。
我看选手们跑得好像很辛苦。 - 中国語会話例文集
技師たちは一緒に実験計画を立案した．
工程师们一起制订试验方案。 - 白水社 中国語辞典
君はまた遅刻したね，親方はきっと君を怒鳴りつけるよ．
你又来晚了，师傅非剋你不可。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
