意味 | 例文 |
「ちじ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
ご助言が大変役立ちました。
您的建议非常有帮助。 - 中国語会話例文集
良い返事をお待ちしております
等待您好的回复。 - 中国語会話例文集
お返事お待ちしております。
等待着您的回信。 - 中国語会話例文集
熱心な教会信者たち
热诚的教会信徒们 - 中国語会話例文集
彼はその土地の借地人である。
他是那块土地的租赁人。 - 中国語会話例文集
当日ちゃんとできるか心配だ。
担心当天能不能做好。 - 中国語会話例文集
いちご味のアイスクリームです。
是草莓味的冰淇淋。 - 中国語会話例文集
時間帯は調整中です。
正在调整时间。 - 中国語会話例文集
彼女たちは姉妹のようだ。
她们好像是姐妹。 - 中国語会話例文集
彼女には子供たちがいません。
她没有孩子。 - 中国語会話例文集
彼は11時30分に寝ました。
他11点30分睡觉了。 - 中国語会話例文集
私たちに時間をください。
请给我们时间。 - 中国語会話例文集
どうか私たちに時間をください。
请一定要给我们时间。 - 中国語会話例文集
一日中残尿感がある。
一整天都有尿不尽的感觉。 - 中国語会話例文集
打ち合わせ時間を変更します。
更改商谈时间。 - 中国語会話例文集
私の一日のタイムスケジュール
我一天的时间表 - 中国語会話例文集
辞書の持ち込みは出来ません。
不可以带词典进去。 - 中国語会話例文集
道で友人とすれ違った。
我曾在路上和朋友擦肩而过。 - 中国語会話例文集
私たちは自由に買い物をした。
我们自由地买了东西。 - 中国語会話例文集
僕の父は雷親父だ。
我的父亲脾气不好。 - 中国語会話例文集
実は、ちょっと肉を付けたいです。
实际上,想要长胖一点。 - 中国語会話例文集
彼女がその話をでっち上げた。
她捏造了那个假话。 - 中国語会話例文集
彼女たちは買い物に来ています。
她们正要来买东西。 - 中国語会話例文集
彼女はふと立ち止まった。
她突然间停下来了。 - 中国語会話例文集
本日これがこちらに届きました。
今天这个送到了这里。 - 中国語会話例文集
今日は一日中雨が降っていた。
今天下了一天的雨。 - 中国語会話例文集
よく彼女たちと遊びます。
我经常和她们一起玩。 - 中国語会話例文集
少しでも自信を持ちたい。
我想要有点自信。 - 中国語会話例文集
彼女は静かに立ち去りました。
她静静地离去了。 - 中国語会話例文集
事件現場で彼をちらっとみた。
我在事件现场瞟了他一眼。 - 中国語会話例文集
彼女は金持ちに取り入った.
她巴结上有钱的人了。 - 白水社 中国語辞典
彼女たちはセーターを編む.
她们编织毛衣。 - 白水社 中国語辞典
人を貶して,自分を持ち上げる.
贬损别人,抬高自己。 - 白水社 中国語辞典
感情を表わし気持ちを伝える.
表情达意 - 白水社 中国語辞典
彼女は気持ちが揺れ動いている.
她情绪波动。 - 白水社 中国語辞典
中国の食事は口に合わない.
中国的饭菜我吃不惯。 - 白水社 中国語辞典
子供たちは既に成人した.
儿女都已经成人了。 - 白水社 中国語辞典
彼は自分の過ちを認めない.
他不承认自己的错误。 - 白水社 中国語辞典
会場に歓声が満ちている.
会场充满欢呼声。 - 白水社 中国語辞典
気持ちや考えを十分に表現する.
抒情达意 - 白水社 中国語辞典
地主が父親を殴り殺した.
地主打死了父亲。 - 白水社 中国語辞典
私たち2人は話が合わない.
咱们两个谈不到一块儿。 - 白水社 中国語辞典
彼女は次第に遠くへ立ち去った.
她渐渐[地]走远了。 - 白水社 中国語辞典
彼自身の気持ちにそぐわない.
和他自己的意思有抵触。 - 白水社 中国語辞典
その土地の地理民情に明るい.
熟悉地理民情 - 白水社 中国語辞典
湯飲みが地べたに落ちた.
茶杯掉在地下了。 - 白水社 中国語辞典
(多く不正事件などの)調査チーム.
调查组 - 白水社 中国語辞典
この生地は色が落ちない.
这种料子不掉色。 - 白水社 中国語辞典
彼女は突然立ち止まった.
她忽然站定了。 - 白水社 中国語辞典
君たち2人の席を替えなさい.
把你们两个的座位对调一下。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |