| 意味 | 例文 |
「ちたん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私の友達は中国人です。
我的朋友是中国人。
- 中国語会話例文集
私は中国語を勉強中です。
我正在学习中文。 - 中国語会話例文集
危険だから立ち入らないでください。
危险，请不要进入。 - 中国語会話例文集
これより先は立ち入り禁止です。
这前面禁止进入。 - 中国語会話例文集
私の父は公務員です。
我的爸爸是公务员。 - 中国語会話例文集
今のうちに洗濯しよう。
现在洗衣服吧。 - 中国語会話例文集
許可なく立ち入りを禁止する。
没有许可禁止进入。 - 中国語会話例文集
こちらが正しい寸法です。
这是正确的尺寸。 - 中国語会話例文集
彼女はちょっと短気者だ。
她有点急性子。 - 中国語会話例文集
私の父もサラリーマンです。
我爸爸也是上班族。 - 中国語会話例文集
時間帯は調整中です。
正在调整时间。 - 中国語会話例文集
私の父はダイビングも得意です。
我爸爸很擅长潜水。 - 中国語会話例文集
感情を表わし気持ちを伝える．
表情达意 - 白水社 中国語辞典
禍根を断ち切らねばならない．
必须除掉祸根。 - 白水社 中国語辞典
心中特別楽しい気持ちがする．
心中另有一番滋味 - 白水社 中国語辞典
煙霧がもうもうと立ち昇る．
烟雾飞腾 - 白水社 中国語辞典
私にはちょっと心配事がある．
我有个心事。 - 白水社 中国語辞典
彼の意見は少し片手落ちである．
他的意见有些偏颇。 - 白水社 中国語辞典
宮廷立ち入り禁止区域．
宫庭禁地 - 白水社 中国語辞典
一緒にちょっと歌を練習する．
在一块练练歌。 - 白水社 中国語辞典
朝もやが湖面に立ちこめている．
晨雾笼罩在湖面上。 - 白水社 中国語辞典
体力は今ちょうど強健である．
膂力方刚 - 白水社 中国語辞典
この一族では私が年長です．
这一门就属我大。 - 白水社 中国語辞典
侵略者の魔の手を断ち切る．
斩断侵略者的魔爪。 - 白水社 中国語辞典
煙霧がもうもうと立ちこめている．
烟雾漠漠。 - 白水社 中国語辞典
私は長男（長女）です．
我排行老大。 - 白水社 中国語辞典
一覧後…日払い約束手形．
见票后…日付现汇票 - 白水社 中国語辞典
光栄にも戦功を打ち立てる．
荣立战功 - 白水社 中国語辞典
誰が班長（小隊長）か？
谁是班长？ - 白水社 中国語辞典
（‘铁道部’の下にある地方機関）鉄道局．
铁路局 - 白水社 中国語辞典
炊煙がゆらゆら立ち上る．
炊煙旋绕 - 白水社 中国語辞典
中隊長が部下に訓話する．
连长向他的部下训话。 - 白水社 中国語辞典
愚昧で文化的に立ち後れている．
愚昧落后 - 白水社 中国語辞典
陣太鼓を高く打ち鳴らす．
打响战鼓 - 白水社 中国語辞典
互いに心中を打ち明ける．
互诉衷情 - 白水社 中国語辞典
忠言を聞き入れる，忠告に従う．
听从忠言 - 白水社 中国語辞典
太鼓を打ち鳴らして応援する．
击鼓助威 - 白水社 中国語辞典
未練のかけらもなく立ち去る．
拍屁股走人 - 白水社 中国語辞典
私たちはジェーンを始め、あなたたちの協力でそれを解決することができた。
因为以简为首的你们的协助我们能够解决了那个。 - 中国語会話例文集
私たち2人がちょっとしたつまらぬ事のために仲たがいする（必要があろうか→）までもない！
咱们俩何必为一点儿值不当的小事儿翻脸！ - 白水社 中国語辞典
ノルマン人はその土地を自分達のものだと主張した。
诺曼人主张那片土地属于他们。 - 中国語会話例文集
私たちは今週の土曜日か日曜日一緒に遊びませんか。
我们这周六或者周日一起玩吧？ - 中国語会話例文集
私たちはこの問題に着目して研究を展開しています。
我们着眼于这个问题在开展研究。 - 中国語会話例文集
私たちはこの計算機でコンクリート調合を計算する。
我们使用这台计算机来计算水泥的调和比例。 - 中国語会話例文集
私たち人間はいつも超顕微鏡的ウイルスに悩まされている。
我们人类总是被亚微观病毒所困扰。 - 中国語会話例文集
前回の進捗確認から2ヶ月以上経ちました。
从上次确认进度以来已经过了两个多月了。 - 中国語会話例文集
漢中盆地は南方の景色を豊かに持っている地域になった．
汉中盆地成为一个富有南方景色的地域。 - 白水社 中国語辞典
中東は近年，超大国の角逐する戦場となった．
中东近年成为超级大国角逐的战场。 - 白水社 中国語辞典
人民公社が設立運営する中学．（後に‘乡办中学’に改められた．）
社办中学 - 白水社 中国語辞典
私は彼が生っ粋の北京育ちの青年だと勘違いした．
我误认为他是个土生土长的北京青年。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
