「ちだらけだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

間違いだらけ．

错误百出 - 白水社 中国語辞典

間違いだらけ．

谬误百出 - 白水社 中国語辞典

間違いだらけである．

错误百出 - 白水社 中国語辞典

起伏だらけの丘陵地帯．

起起伏伏不平的丘陵地带 - 白水社 中国語辞典

彼はむち打たれて全身傷だらけであった．

他被鞭挞得遍体鳞伤。 - 白水社 中国語辞典

彼は刈り株だらけの土地を耕した。

他耕了满是收割后残存的株的土地。 - 中国語会話例文集

道がとても狭くて，でこぼこだらけである．

路很狭窄，上面坑坑洼洼［的］。 - 白水社 中国語辞典

小道は穴ぼこだらけで，とても歩きにくい．

小路坑坑洼洼的，很难走。 - 白水社 中国語辞典

この数日だらけていて筆を持つ気が起こらない．

这几日疏懒得不想提笔。 - 白水社 中国語辞典

地面一面（乱雑に生えた草だらけである→）草茫々である．

遍地都是杂乱的蓬草。 - 白水社 中国語辞典

（人相がわからないほど）死体がめちゃめちゃになっている，血だらけになっている．

血肉模糊((成語)) - 白水社 中国語辞典

この組織はだらけているので，きちんとしなければならない．

这个组织松松散散的，需要整顿。 - 白水社 中国語辞典

誰が入り口をくぐるにしろ腰をかがめなくてはいけない，そうしないと確実に頭から顔までほこりだらけになるよ．

谁进门都得弯着腰，要不准得碰一脑袋土。 - 白水社 中国語辞典