「ちちうし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

有能な調教師

能干的动物训导员 - 中国語会話例文集

商標登録の通知

商标登录的通知 - 中国語会話例文集

有能な調教師

有能力的驯兽师 - 中国語会話例文集

今日の調子はどう？

今天状态怎么样？ - 中国語会話例文集

私はもう一度言う．

我重说一遍。 - 白水社 中国語辞典

労働者用住宅団地．

工人［新］村 - 白水社 中国語辞典

町内の小工場．

里弄小工厂 - 白水社 中国語辞典

（地相を占う）易者．

风水先生 - 白水社 中国語辞典

小学校校長．

小学校长 - 白水社 中国語辞典

授業料を徴収する．

收学费 - 白水社 中国語辞典

中傷を行なう．

进行中伤 - 白水社 中国語辞典

今日は一日中ぶらぶら家で過ごしました。

今天一天在家里无所事事地度过了。 - 中国語会話例文集

昨日父と一緒に朝食を食べました。

我昨天和父亲一起吃了早饭。 - 中国語会話例文集

ガウチョたちは牛追いに出発した。

牧人們騎著牛出發了。 - 中国語会話例文集

近いうちに返事がもらえるのを楽しみにしています。

期待能尽快收到你的回复。 - 中国語会話例文集

私たちは玉突き場でプールを一勝負した。

我们在撞球场用撞球一决胜负。 - 中国語会話例文集

私たちは昼食のため休憩を取りました。

我们为了吃午饭休息了。 - 中国語会話例文集

今日は一日中ボーッとしてしまったなあ。

今天不小心发呆了一整天呢。 - 中国語会話例文集

家畜たちは草を食べつくしてしまう。

家畜们把草吃光了。 - 中国語会話例文集

あなたに近いうちに会えることを楽しみにしています。

我期待近期与你见面。 - 中国語会話例文集

知識を道具にし支配階級の太鼓持ちをする．

拿知识做工具帮统治阶级的闲。 - 白水社 中国語辞典

そう言い切ってしまわないで，逃げ道を残しておかなくちゃ．

话别说死了，得留个后路。 - 白水社 中国語辞典

増産した食糧は，一粒残さず私たちのものだ．

增产的粮食，颗粒都是我们的。 - 白水社 中国語辞典

しょっちゅう一人であそこでぼけっとしている．

经常一个人呆在那儿愣神儿。 - 白水社 中国語辞典

彼女は話しているうちについ口を滑らせてしまった．

她说着说着就走了嘴了。 - 白水社 中国語辞典

わたしたちは毎年わたしたちの祖母のところに3週間滞在します。　

我们每年都会在我们的祖母家待三周。 - 中国語会話例文集

工場長に鼓舞されて，労働者たちは勝利のうちに任務を完成した．

在厂长的鼓动下，工人们胜利地完成了任务。 - 白水社 中国語辞典

こちらもいつ目処が立ちそうか至急報告をお願いします。

这里也请赶快告诉我们何时能够有头绪。 - 中国語会話例文集

あいにく、その日程ですと、ちょうど中国へ出張しております。

不巧的是那段时间正好在中国出差。 - 中国語会話例文集

彼女たちはじゅうたんを敷き詰めたような茶畑で茶摘みをしている．

她们在绿茵茵的茶园里采茶。 - 白水社 中国語辞典

労働者たちはちょうどれんがの生地を加圧して作っている．

工人们正在压制砖坯。 - 白水社 中国語辞典

この一部分の細胞は壊死した後，今ちょうど液化の最中である．

这部分细胞坏死以后，正在慢慢液化。 - 白水社 中国語辞典

明日朝早く出られるように，今夜のうちにちゃんと準備をしておく．

今晚作好准备，以便明天一早动身。 - 白水社 中国語辞典

出国しようという目的を実現するため，彼はあちこち手づるを求める．

为达到出国的目的，他四处运动。 - 白水社 中国語辞典

私たちは彼女に対する抗生剤治療を中止した。

我们停止了对她的抗生素治疗。 - 中国語会話例文集

私たちは卒業式の後で自分たちの友好関係を再確認した。

在毕业典礼后，我们再次确认了我们的友谊。 - 中国語会話例文集

彼はしょっちゅう酒をむちゃ飲みし，ひどく健康をそこなった．

他时常纵酒，严重地损害了身体健康。 - 白水社 中国語辞典

調査してみました。

试着进行了调查。 - 中国語会話例文集

少し緊張しています。

稍微有些紧张。 - 中国語会話例文集

彼は少し成長した。

他长大了一点。 - 中国語会話例文集

少し緊張している。

我有点紧张。 - 中国語会話例文集

何皿注文しましたか？

点了几盘？ - 中国語会話例文集

とても緊張しました。

非常紧张。 - 中国語会話例文集

到着しましたか？

到达了吗。 - 中国語会話例文集

無事到着しましたか。

平安抵达了。 - 中国語会話例文集

ピザを注文しました。

点了披萨。 - 中国語会話例文集

家に到着しました。

到家了。 - 中国語会話例文集

すごく緊張しました。

刚刚很紧张。 - 中国語会話例文集

とても緊張しました。

刚刚非常紧张。 - 中国語会話例文集

私たちのチームは、華やかさが特徴だ。

华丽是我们队的特征。 - 中国語会話例文集