「ちちかた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ズボンのまちの裁ち方がよくない．

裤子的裆裁得不合适。 - 白水社 中国語辞典

かちかちに凍った畑を掘り起こす．

耠开冻得硬棒棒的土地。 - 白水社 中国語辞典

岸辺ではあちこちから炊事の煙が立ち，ゆらゆらと上空に立ち昇った．

岸上炊烟四起，袅袅地升上天空。 - 白水社 中国語辞典

近寄りがたい存在

不易亲近的存在 - 中国語会話例文集

ネズミは地下に潜った。

老鼠潜到了低下。 - 中国語会話例文集

海の近くで育った。

我在海边长大的。 - 中国語会話例文集

彼女は近づきがたい。

她难以接近。 - 中国語会話例文集

彼はリベンジを誓った。

他发誓要复仇。 - 中国語会話例文集

足元に力が入った．

脚底下加了劲。 - 白水社 中国語辞典

終わりに近づいた．

接近尾声 - 白水社 中国語辞典

蛇に一口かまれた．

被蛇咬了一口。 - 白水社 中国語辞典

3日間下痢をした．

拉了三天肚子 - 白水社 中国語辞典

彼と近づきになった．

和他拉上了交情。 - 白水社 中国語辞典

ころは夏に近づいていた．

时迫夏季 - 白水社 中国語辞典

力を使い果たす．

用尽气力 - 白水社 中国語辞典

全身の力を使った．

用了全身的力气 - 白水社 中国語辞典

大いに力を入れた．

使出了大劲。 - 白水社 中国語辞典

よその土地から来た学生．

外地学生 - 白水社 中国語辞典

私たちはより近い距離にある。

我们离得比较近。 - 中国語会話例文集

私たちは毎日川で魚を捕る．

我们每天在河里捕鱼。 - 白水社 中国語辞典

長距離電話は（4倍に近い数が増えた→）4倍近く増えた．

长途电话增加了近四倍。 - 白水社 中国語辞典

彼にちょっと世間話をもちかけた．

跟他搭上一两句闲话。 - 白水社 中国語辞典

近いうちにあなたへ連絡します。

很快会跟你联络。 - 中国語会話例文集

近いうちまた会いましょう。

我们近期之内再见吧。 - 中国語会話例文集

近いうちにまたお会いしましょう。

近期再见吧。 - 中国語会話例文集

おれたちの力は実に大きい．

咱们的力量可厚了。 - 白水社 中国語辞典

あの子供はたいへんな力持ちだ．

那个孩子劲头真不小。 - 白水社 中国語辞典

理知は感情に打ち勝った．

理智战胜了感情。 - 白水社 中国語辞典

ぐっと力を入れて持ち上げた．

猛力举了起来。 - 白水社 中国語辞典

近ごろ彼女はちょっとやせた．

近来她稍微瘦了些。 - 白水社 中国語辞典

（私たちは少しの力を出し得るならば，それだけの力を出す→）私たちはできるだけの力を出す．

我们能出一分力，就出一分力。 - 白水社 中国語辞典

仮装した無言劇の役者たち

假扮哑剧的演员们 - 中国語会話例文集

～を私達は誓うことが出来たはずだ。

我们可以发誓~ - 中国語会話例文集

（父方の年下の）従妹，またいとこ．

叔伯妹妹 - 白水社 中国語辞典

力を入れた，一頑張りした．

用了一把劲。 - 白水社 中国語辞典

お持ち帰りですか？—持ち帰りません，ここで食べます．

你要带回去吗？—不带回去，就在这儿吃。 - 白水社 中国語辞典

復元する力が高い。

恢复力高。 - 中国語会話例文集

対策に力を入れてる。

着力于对策。 - 中国語会話例文集

肩の力を抜いて。

肩膀放松。 - 中国語会話例文集

彼は力を抜いて歌う。

他放松地歌唱。 - 中国語会話例文集

配達の一ヶ月前

投递的一个月之前 - 中国語会話例文集

何日間滞在しますか。

停留几天？ - 中国語会話例文集

私は痴漢ではない。

我不是色狼。 - 中国語会話例文集

雨降って地固まる。

不打不相识。 - 中国語会話例文集

肩に力を入れる。

肩膀用劲。 - 中国語会話例文集

肩の力を抜いて。

肩膀不要用力。 - 中国語会話例文集

土地改革．≒土改((略語))．

土地改革 - 白水社 中国語辞典

地下水を探査する．

勘探地下水 - 白水社 中国語辞典

一塊のうどん粉．

一团面 - 白水社 中国語辞典

体格気迫が力強い．

体魄雄健 - 白水社 中国語辞典