「ちちょう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

チョウチョウたちやミツバチたちは飛び始めた．

蝴蝶们、蜜蜂们飞起来了。 - 白水社 中国語辞典

全部で10丁の銃のうち，6丁を配って，後に4丁残った．

一共十支枪，发出去六支，下剩四支。 - 白水社 中国語辞典

あいにく、その日程ですと、ちょうど中国へ出張しております。

不巧的是那段时间正好在中国出差。 - 中国語会話例文集

麦の苗は箸一本くらいの高さになって，ちょうど伸長期だ．

麦苗有一筷子高了，正赶上拔节。 - 白水社 中国語辞典

ハロウィーン用のカボチャちょうちんを作った。

制作了万圣节前夜用的南瓜灯。 - 中国語会話例文集

砲兵たちはちょうど野外で実地訓練をしている．

炮兵战士们正在野外实地操演。 - 白水社 中国語辞典

労働者たちがちょうど路床に土盛りしている．

工人们正在给路基培土。 - 白水社 中国語辞典

ベクトル変調として、周波数変調（FM：Frequency Modulation）と位相変調（PM：Phase Modulation）がある。

矢量调制包括频率调制 (FM)和相位调制 (PM)。 - 中国語 特許翻訳例文集

（識別器波長＞MID波長）である場合、レーザ波長を減少する

如果 (鉴别器波长＞ MID波长 ) - 中国語 特許翻訳例文集

（識別器波長＜MID波長）である場合、レーザ波長を増加する

如果 (鉴别器波长＜ MID波长 ) - 中国語 特許翻訳例文集

図8は温黒調の色調調整テーブルの例である。

图 8示出了用于暖色调的色调调整表格的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

私もその間はちょうど予定を調整することができます。

我也正好在那段时间可以调整安排。 - 中国語会話例文集

（病院の）副院長，（単科大学の）副学長，（科学院の）副院長．

副院长 - 白水社 中国語辞典

その日の早朝，窓の外ではちょうど霧雨がしとしと降っていた．

这天早起，窗外正下蒙蒙细雨。 - 白水社 中国語辞典

院長は張医師に医療部長を担当するよう命じた．

院长指派张医生担任医疗组长。 - 白水社 中国語辞典

14 OFDM信号復調部

14OFDM信号解调单元 - 中国語 特許翻訳例文集

011−1、011−2 光変調器

011-1、011-2： 光调制器 - 中国語 特許翻訳例文集

体調は良いですか？

身体还好吗？ - 中国語会話例文集

聴診器を当てます。

放上听诊器。 - 中国語会話例文集

聴診器を当てる。

放上听诊器。 - 中国語会話例文集

調査依頼を行った。

进行了调查委托。 - 中国語会話例文集

包丁とまな板

菜刀和砧板 - 中国語会話例文集

調査してみました。

试着进行了调查。 - 中国語会話例文集

緊張する瞬間です。

是紧张的瞬间。 - 中国語会話例文集

化学物質調査

化学物质调查 - 中国語会話例文集

町内会の総会

町内会的大会 - 中国語会話例文集

持続可能な成長

可持续的成长 - 中国語会話例文集

宿泊を延長したい。

想延长住宿。 - 中国語会話例文集

体調が心配です。

担心身体状况。 - 中国語会話例文集

たっぷり朝食をとる。

早餐要吃饱。 - 中国語会話例文集

とても好調です。

非常顺利。 - 中国語会話例文集

従来型の調査

以往型的调查 - 中国語会話例文集

貴重品はないですか？

没有贵重物品吗？ - 中国語会話例文集

熱膨張が発生します。

发生热胀。 - 中国語会話例文集

私は腸が弱いです。

我肠道不好。 - 中国語会話例文集

体調大丈夫ですか？

身体不要紧吗？ - 中国語会話例文集

卵が成長する。

鸡蛋会成长。 - 中国語会話例文集

朝食は食べましたか。

吃早饭了吗。 - 中国語会話例文集

私は緊張しています。

我很紧张。 - 中国語会話例文集

調理が面倒くさい。

做饭很麻烦。 - 中国語会話例文集

体調はどうですか？

身体状况怎么样？ - 中国語会話例文集

体の成長の仕方

身体的成长方式 - 中国語会話例文集

丁度寝るところだった。

正要睡觉。 - 中国語会話例文集

僕は社長になりたい。

我想当社长。 - 中国語会話例文集

出張するメンバー

去出差的成员 - 中国語会話例文集

少し緊張しています。

稍微有些紧张。 - 中国語会話例文集

金融庁の取り組み

金融局的努力 - 中国語会話例文集

売り上げは好調です。

卖得很好。 - 中国語会話例文集

子供の成長は早い。

孩子的成长很快。 - 中国語会話例文集

新社長の就任

新董事长的就任 - 中国語会話例文集