| 例文 |
「ちつせん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 33611件
実務担当者と打ち合わせします。
和实务负责人商量。
- 中国語会話例文集
自分たちの都合に合わせる。
配合自己的情况。 - 中国語会話例文集
活着率，生育率，残存率．
成活率 - 白水社 中国語辞典
活着率，生育率，残存率．
成活率 - 白水社 中国語辞典
私たちはそれについていかなる責任も負いません。
关于那个我们不负任何责任。 - 中国語会話例文集
性質が温和で落ち着いている．
性情温和沉静。 - 白水社 中国語辞典
私の6つの注文のうち5つがキャンセルされました。
我的6个订单之中5个被取消了。 - 中国語会話例文集
製品の品質についての名声が全国に満ちあふれている．
产品质量誉满全国。 - 白水社 中国語辞典
各部門に通達し周知させる．
通报各单位周知。 - 白水社 中国語辞典
彼らは一番大切な人たちです。
他们是最重要的人。 - 中国語会話例文集
都市はちょうど建設中である．
城里正在建设中。 - 白水社 中国語辞典
牧畜関係の中級専門技術者．
畜牧师 - 白水社 中国語辞典
金型構造について打ち合わせさせてください。
想就金属模具构造进行商量。 - 中国語会話例文集
毎年戦乱が打ち続き，民は安心して生活できない．
连年战乱，民不聊生。 - 白水社 中国語辞典
春節の三が日は停戦する．
春节期间停火三天。 - 白水社 中国語辞典
生産を着実に向上させる．
使生产稳步上升。 - 白水社 中国語辞典
宇宙船が人を乗せて月へ行く．
飞船载着人上了月球。 - 白水社 中国語辞典
積雪は土壌の温度を保ち，湿度を保つことができる．
积雪可以保温、保墒。 - 白水社 中国語辞典
もちろん学校での勉強も大切にしなければなりません。
当然必须要重视学业。 - 中国語会話例文集
私たちは水を大切に使わないといけません。
我们必须节约用水。 - 中国語会話例文集
鉄製品の特注
铁制品的特别订购 - 中国語会話例文集
長髪の若い男性
長髮的年輕男子。 - 中国語会話例文集
年平均成長率
年平均增长率 - 中国語会話例文集
汚染物質の脱着
污染物的解析 - 中国語会話例文集
世界で一番美しい。
世界第一美。 - 中国語会話例文集
注文を追跡する。
追踪订单。 - 中国語会話例文集
緑線は地下鉄です。
绿色的线是地铁。 - 中国語会話例文集
常に挑戦していく。
经常挑战。 - 中国語会話例文集
常に挑戦します。
常常进行挑战。 - 中国語会話例文集
工場建設予定地．
厂房基地 - 白水社 中国語辞典
建設に着手する．
动工建设 - 白水社 中国語辞典
カルシウム沈積物．
钙华 - 白水社 中国語辞典
水量調節水門．
节制闸 - 白水社 中国語辞典
秩序整然としている．
秩序井然 - 白水社 中国語辞典
人跡が稠密である．
人迹稠密 - 白水社 中国語辞典
日本駐在使節．
驻日使节 - 白水社 中国語辞典
内戦を挑発する．
挑动内战 - 白水社 中国語辞典
飲食や日常生活．
饮食起居 - 白水社 中国語辞典
建設中の項目．
在建项目 - 白水社 中国語辞典
直接返事をする．
正面答复 - 白水社 中国語辞典
直接的に参加する．
直接参加 - 白水社 中国語辞典
直接的に関与する．
直接过问 - 白水社 中国語辞典
ドイツ語には3つの性がある，すなわち男性・中性・女性．
德语有三个性：阳性、中性、阴性。 - 白水社 中国語辞典
特別選抜と一般選抜のうち、１つしか受験できないの？
特别选拔和一般选拔，只能报考一个吗？ - 中国語会話例文集
稚拙な英語で混乱させて申し訳ありません。
我笨拙的英语造成您的混乱很抱歉。 - 中国語会話例文集
お一人につきご注文の上限を5点とさせて頂きます。
每人限购5件。 - 中国語会話例文集
私たちはその製品を設計、製造するつもりはありません。
我们不打算设计制造那个产品。 - 中国語会話例文集
私たちは休日にほとんど朝食を摂りません。
我们周末几乎都不吃早饭。 - 中国語会話例文集
きちんとした生活をする。
我会好好生活。 - 中国語会話例文集
荷物をちゃんと背負った．
把行李背好了。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
