「ちどん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

大腸菌による食中毒が頻発しています。

屡次发生由大肠杆菌引起的食物中毒。 - 中国語会話例文集

子供たちはたくさん遊べてとても嬉しそうです。

孩子们好好地玩了，好像很开心。 - 中国語会話例文集

私たちはあなたの突然の訪問に驚きました。

你的突然造访吓了我们一跳。 - 中国語会話例文集

あなたからの通知を無視したことは一度もありません。

我从没有忽略过你的通知。 - 中国語会話例文集

私が日本に戻ってから1週間が経ちました。

我回日本已经一周了。 - 中国語会話例文集

私が日本に戻ってから3週間が経ちました。

我回日本已经三周了。 - 中国語会話例文集

私たちに感動を与えてくれて感謝します。

谢谢你为我带来的感动。 - 中国語会話例文集

私は子供たちとたくさん遊ぶ予定です。

我准备和小朋友多玩一会。 - 中国語会話例文集

それはちゃんとあなたに届きましたか？

你有顺利收到那个吗？ - 中国語会話例文集

私たちは写真を撮ったので、今度送ります。

我们拍了照片，下次发给你。 - 中国語会話例文集

私の子供たちは雪の中で遊んでいます。

我的孩子们在雪地里玩耍。 - 中国語会話例文集

子供たちがワッフルボールで遊んでいた。

孩子们玩了塑料空心球。 - 中国語会話例文集

こちらのクレジットカードはご利用いただけません。

这个信用卡不能使用。 - 中国語会話例文集

１年に一度は韓国に行きたくなります。

变得一年会想去一次韩国。 - 中国語会話例文集

馬の親子は立ち止まって草を食んでいた。

马的母子停下脚步吃了草。 - 中国語会話例文集

先生は私たちを動物園に連れて行った。

老师带我们去了动物园。 - 中国語会話例文集

子供たちはシニーをして楽しんだ。

孩子们玩击球很开心。 - 中国語会話例文集

馬はロンドンの街中をパカパカ歩いた。

马在伦敦街巷中啪咖啪咖地走着。 - 中国語会話例文集

彼女は衣装店にチャイナドレスを注文した。

她在服装店订购了旗袍。 - 中国語会話例文集

私たちはそこでウインドウショッピングをした。

我们在那边的橱窗随便看了看。 - 中国語会話例文集

今日子供たちと遊ぶことができませんでした。

我今天没能和孩子们一起玩耍。 - 中国語会話例文集

わたしたちはキリンを見るために動物園へ行きました。

我们为了看长颈鹿，去了动物园。 - 中国語会話例文集

ちゃんとベッドで寝ないと風邪ひきますよ。

不好好在床上睡觉的话会感冒的。 - 中国語会話例文集

子供たちと信頼関係を築く。

我要和孩子们建立互相信任的关系。 - 中国語会話例文集

不要の道具はきちんと片付けなければならない．

不用…的工具，应该收拾干净。 - 白水社 中国語辞典

子供たちは隠れん坊をして，四方に分かれて隠れた．

孩子们捉迷藏，分散到四处藏躲起来。 - 白水社 中国語辞典

子供たちはお母さんにつきまとって離れない．

孩子们缠着妈妈不放。 - 白水社 中国語辞典

水中の泥がたえず沈殿する．

水中的泥沙不断地沉淀着。 - 白水社 中国語辞典

子供たちは上半身をむき出しにしている．

孩子们赤着上身。 - 白水社 中国語辞典

皆さん注意してください，もう一度やってみます．

请大家注意，我再重新演示一次。 - 白水社 中国語辞典

私たちでこのベッドを運んで行こう．

咱们把这床搭过去吧。 - 白水社 中国語辞典

子供たちはなんと奇麗に着飾っていることか！

孩子们打扮得可漂亮啦！ - 白水社 中国語辞典

勤務中の労働者が緊張して仕事をする．

当班的工人都在紧张的劳动。 - 白水社 中国語辞典

ドシンと地面に降りるなりそのまま立ち去った．

噔，一下子跳下地就走了。 - 白水社 中国語辞典

彼は一日じゅう子供をあやして遊んでいる．

他整天逗着孩子玩儿。 - 白水社 中国語辞典

彼は私にパンパンと2，3度平手打ちを食らわした．

他掴了我两巴掌。 - 白水社 中国語辞典

ぜひ子供をちゃんとしつけなければならない．

一定要把孩子管好。 - 白水社 中国語辞典

子供たちはボートをこいで遊んでいる．

孩子们在划船玩儿。 - 白水社 中国語辞典

子供たちは手旗を振って外国のお客さんを迎える．

小朋友挥动着旗子欢迎外宾。 - 白水社 中国語辞典

子供たちは彼を王叔父さんと呼ぶ．

孩子们叫他王叔叔。 - 白水社 中国語辞典

戸や窓はちゃんと閉めなければならない．

门窗要关好。 - 白水社 中国語辞典

子供たちは広場で跳んだりはねたりしている．

孩子们在广场上跑跑跳跳的。 - 白水社 中国語辞典

子供たちはきれいな晴れ着を着込んだ．

孩子们穿上了漂亮的花衣服。 - 白水社 中国語辞典

友人たちは彼に1度勧告したことがある．

朋友们劝告过他一次。 - 白水社 中国語辞典

万が一間違いがあると，面倒な事になる．

万一有个闪失，事情就麻烦了。 - 白水社 中国語辞典

学生たちは運動場で教練をする．

学生们在操场上操。 - 白水社 中国語辞典

三三九度の杯も交わさないうちに，頭をまげに結った．

交杯盏还没吃，倒上了头了。 - 白水社 中国語辞典

彼はかんしゃく持ちで，よく騒動を起こす．

他脾气坏，容易生事。 - 白水社 中国語辞典

子供が言うことをきくと，父母は安心する．

孩子听话，父母省心。 - 白水社 中国語辞典

指導幹部のうち30歳過ぎから50歳前後までの予備グループ．

第三梯队 - 白水社 中国語辞典