意味 | 例文 |
「ちのう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12057件
その文章のうち一部を削除しました。
我从那篇文章里删除了一部分。 - 中国語会話例文集
それは今日の午前中のうちに送って下さい。
请你今天上午之内把那个发给我。 - 中国語会話例文集
そのうちバカに対する治療薬ができるかもしれない。
不久或许有能治疗糊涂的药。 - 中国語会話例文集
必要な全サービスのうちの一部
必要的全部服务中的一部分 - 中国語会話例文集
そこに一週間のうち何回か行きますか?
一周内要去那里几次? - 中国語会話例文集
今後数日のうちに激しい雪となるでしょう。
这之后的几天内会下暴雪的吧。 - 中国語会話例文集
アデニンは4つのヌクレオチドのうちの1つである。
腺嘌呤是四种核苷酸中的一种。 - 中国語会話例文集
現在一週間のうち5日働いている。
我现在一周工作五天。 - 中国語会話例文集
明日か明後日のうちにお会いできないでしょうか。
明天或者后天能见面吗? - 中国語会話例文集
一週間のうち2日ランニングに行っています。
一个星期里有两天跑步。 - 中国語会話例文集
私はその日のうちに北京に到着した.
我当日就到达北京。 - 白水社 中国語辞典
あの人は1年のうち一度も休んだことがない.
他一年里边没有请过一次假。 - 白水社 中国語辞典
そのうちの一を知って二を知らない.
知其一不知其二((成語)) - 白水社 中国語辞典
そのうちの一点だけを見て他を見ない.
攻其一点,不攻其余((成語)) - 白水社 中国語辞典
1年のうちで春秋2つの季節の気候が一番いい.
一年中以春秋两季气候为最好。 - 白水社 中国語辞典
私も彼女の歌に元気づけられた人のうちの一人である。
我是被她歌鼓励的人中的一个。 - 中国語会話例文集
‘智能计算机’;(判断力・推理力・連想力を備えた)知能計算機.≒智能电脑.
智能机((略語)) - 白水社 中国語辞典
私たちが昨日観戦した試合はめちゃくちゃだった。
我们昨天观看的比赛乱七八糟的。 - 中国語会話例文集
特に画像読取装置4は、コピー機能、FAX機能、スキャナ機能のうちの少なくとも1つの機能を備えた装置に対して適用可能である。
特别是图像读取装置 4,能够应用于具备复印功能、传真功能、扫描功能中的至少 1个功能的装置。 - 中国語 特許翻訳例文集
持続可能な成長
可持续的成长 - 中国語会話例文集
有能な調教師
能干的动物训导员 - 中国語会話例文集
イチゴ農家の娘
种草莓的农家的女儿 - 中国語会話例文集
違いに順応しなさい。
请顺应不同。 - 中国語会話例文集
制御不能に陥る
陷入无法控制之中 - 中国語会話例文集
機能復元の前兆
功能恢复的前兆 - 中国語会話例文集
有能な調教師
有能力的驯兽师 - 中国語会話例文集
中国の歌を歌う。
唱中国的歌。 - 中国語会話例文集
サイズ調整可能
尺寸可以调整 - 中国語会話例文集
家賃を滞納した。
拖欠了房租。 - 中国語会話例文集
納期確認中
正在确认交货期限 - 中国語会話例文集
1つの広い面積の農地.
一畈田 - 白水社 中国語辞典
傷口が化膿している.
伤口化了脓。 - 白水社 中国語辞典
政界の内幕を暴く.
揭政界的老底 - 白水社 中国語辞典
指導上の知識才能.
领导才能 - 白水社 中国語辞典
(北京の)内城と外城.
内外城 - 白水社 中国語辞典
農村戸籍.≒农村户.⇒户口hùkǒu.
农村户口 - 白水社 中国語辞典
傷口が化膿する.
伤口化脓 - 白水社 中国語辞典
胸の内を明らかにする.
表明心迹 - 白水社 中国語辞典
胸の内を表わす.
表露心迹 - 白水社 中国語辞典
『農村四字日常字』
《农村四言杂字》 - 白水社 中国語辞典
農地を測量する.
丈量地亩 - 白水社 中国語辞典
‘整车装运’の運賃.
整车装运费用 - 白水社 中国語辞典
知能指数が特別高い.
智商特高 - 白水社 中国語辞典
胸の内を存分に語る.
畅叙衷肠 - 白水社 中国語辞典
今のうち知識を習得し、そちらでの研究に備え準備します。
趁现在学习知识,为那边的研究做准备。 - 中国語会話例文集
今のうち知識を習得し、そちらでの研究に備え準備します。
现在学习知识为在那边的研究做准备。 - 中国語会話例文集
労働者たちは一年のうち何度となくストライキを行なった.
工人们一年之内罢了好几次工。 - 白水社 中国語辞典
全部で10丁の銃のうち,6丁を配って,後に4丁残った.
一共十支枪,发出去六支,下剩四支。 - 白水社 中国語辞典
どちらの嘘が正しいのですか?
哪种谎言正确呢? - 中国語会話例文集
この歌はキーがちょうどいい。
这首歌音调正合适。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |