「ちば」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

一番上座に座る．

坐在主位上 - 白水社 中国語辞典

午前中はバスであちこち見物した。

上午坐公交车到处游览了一下。 - 中国語会話例文集

敵の爆撃後，街はむちゃくちゃになった．

敌人轰炸以后，街上乱糟糟的。 - 白水社 中国語辞典

評判がめちゃめちゃである，名声が地を掃う．

声名狼籍((成語)) - 白水社 中国語辞典

君たちが早めに結婚すれば，私も安心できるし，君たちの気持ちも落ち着く．

你们早些结了婚，既顺了我的意，又不分你们的心。 - 白水社 中国語辞典

例えば、署名は一意の番号であってもよい。

例如，签名可以是唯一的编号。 - 中国語 特許翻訳例文集

背番号は18番で4番でエースピッチャーです。

背部编号是18号和4号是主投手。 - 中国語会話例文集

土曜日を除いて、毎日アルバイトをしなければならない。

除了周六，每天都得打工。 - 中国語会話例文集

この会社の製品のシェアはずばぬけて一番だ。

这家公司的产品的占有率是最高的。 - 中国語会話例文集

私が職場に戻るチャンスがあればいいのですが。

我要是有回到职场的机会的话就好了。 - 中国語会話例文集

完成した製品が面白くなければ発売中止だ。

完成的产品如果无趣的话就中止发售。 - 中国語会話例文集

急に千葉に行かなければならなくなった。

我突然不得不去千叶了。 - 中国語会話例文集

彼がこの州で一番多くの人に選ばれた議員だ。

他是这个州获得最多选票的议员。 - 中国語会話例文集

私達はここでバスを降りなければならない。

我们不得不在这里下车。 - 中国語会話例文集

彼らの会話は陳腐な言葉ばかりだ。

他们的谈话就只有些陈词滥调。 - 中国語会話例文集

自慢すればするほど浅薄無知と思われる．

越是卖弄越显得鄙陋无知。 - 白水社 中国語辞典

言葉選びに力を入れねばならない．

要在措辞上多下些功夫。 - 白水社 中国語辞典

彼はすばらしいバレーボールのコーチだ．

他是个呱呱叫的排球教练。 - 白水社 中国語辞典

大衆の意見を幅広く聴取しなければならない．

必须广泛地听取群众的意见。 - 白水社 中国語辞典

褒め言葉も悪口も聴かねばならない．

好话坏话都要听。 - 白水社 中国語辞典

毎日通勤で満員バスにもまれなければならない．

每天上下班都要去挤汽车。 - 白水社 中国語辞典

チャリティーバザーで商品を売りさばく．

义卖销售 - 白水社 中国語辞典

彼は緊張すればするほど，ますます言葉が出てこない．

他愈是紧张，就愈加说不出话来。 - 白水社 中国語辞典

彼は口を開くと下品な言葉ばかりだ．

他一开口就满嘴是脏话。 - 白水社 中国語辞典

彼は下品な言葉ばかり口にして，とてもいやらしい．

他满口脏字，讨厌极了。 - 白水社 中国語辞典

ドリンクバーはあちらにございます。

饮料吧在那边。 - 中国語会話例文集

今日も１日頑張ろう！

今天1天也加油吧。 - 中国語会話例文集

あなたたちは素晴らしい女性です。

你们是优秀的女性。 - 中国語会話例文集

一番近い駅を教えてください。

请告诉我最近的车站。 - 中国語会話例文集

7時に待ち合わせ場所へ行く。

7点去集合处。 - 中国語会話例文集

朝食はバナナ一本です。

早饭是一根香蕉。 - 中国語会話例文集

私たちはタバコは吸いません。

我们不抽烟。 - 中国語会話例文集

今までで一番緊張した。

到现在为止最让我紧张。 - 中国語会話例文集

私たちの商売が成功する。

我们会做成生意。 - 中国語会話例文集

私たちはとても頑張った。

我们很努力了。 - 中国語会話例文集

私たちはとても頑張りました。

我们很努力了。 - 中国語会話例文集

勝手に持ち場を離れるな。

不准擅自离开工作岗位。 - 中国語会話例文集

星たちが優しく瞬いていた。

星星在温柔地闪烁着。 - 中国語会話例文集

私たちはバーベキューをした。

我们吃了烧烤。 - 中国語会話例文集

伯母から、父が危篤と伝えられる。

姑姑告诉我父亲病危。 - 中国語会話例文集

花火は近くで見るのが一番だ。

在近处看烟花是最美的。 - 中国語会話例文集

一日に何本タバコを吸いますか？

你一天抽几根烟？ - 中国語会話例文集

君たちは最後までよく頑張った。

你们努力到了最后。 - 中国語会話例文集

私たちは今晩おじに会う。

我们今晚去见伯父。 - 中国語会話例文集

どちらが眉唾ものですか。

哪一个是不可轻信的？ - 中国語会話例文集

調査場所からの道順

调查现场开始的路线 - 中国語会話例文集

地球上で一番暑いところ

世界上最热的地方 - 中国語会話例文集

現在、サーバーが落ちています。

现在服务器当机了。 - 中国語会話例文集

私たちはランバダを踊った。

我們跳了黏巴達舞。 - 中国語会話例文集

彼女は私の一番の友達です。

她是我最好的朋友。 - 中国語会話例文集