意味 | 例文 |
「ちば」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 30526件
おばあちゃんにそのバッグを買ってもらった。
奶奶给我买了那个包。 - 中国語会話例文集
私たちはそれらを手早く保存しなければならない。
我们必须迅速保存起来那些。 - 中国語会話例文集
服が床中に散らばりゴミ箱は縁まで一杯だった。
衣服散落一地,垃圾桶也要满了。 - 中国語会話例文集
ドラムはバンドでいちばん重要な楽器です。
鼓是乐队中最重要的乐器。 - 中国語会話例文集
私たちはしばらくホグバックに沿って歩いた。
我们沿着猪背岭走了一阵。 - 中国語会話例文集
こちらの番号までご連絡いただければ幸いです。
请您致电这里的电话号码。 - 中国語会話例文集
彼を重要な持ち場に置かねばならない.
要把他安到重要岗位上。 - 白水社 中国語辞典
魚を取るにはしょっちゅう場所を変えなければならない.
打鱼要时常变换地点。 - 白水社 中国語辞典
一切の野蛮な悪習を打ち破らねばならない.
要破掉一切不文明的陋习。 - 白水社 中国語辞典
その言葉はどちらかと言えば理にかなった言い方である.
这句话说得还在理。 - 白水社 中国語辞典
成鳥のミチバシリはふさふさのとさかと長いくちばしを持つ。
成年的有着浓密的鸡冠和长喙 - 中国語会話例文集
仮に方法があれば,(その場合でも)あっちこっち頼み回ることはしない.
再分有法子,也不去求爷爷告奶奶。 - 白水社 中国語辞典
おれたちが一番かっこいい。
我们最帅。 - 中国語会話例文集
私たちは力を合わせて頑張った。
我们合力努力了。 - 中国語会話例文集
一番に喜びを分かち合う。
最先把喜悦 - 中国語会話例文集
彼らは一番大切な人たちです。
他们是最重要的人。 - 中国語会話例文集
それが一番の近道だと思う。
我认为那是最近的路。 - 中国語会話例文集
私たちは一晩中性交した。
我们一晚上都在做爱。 - 中国語会話例文集
帳場に立ち入ることを禁ずる.
柜里不许人进去。 - 白水社 中国語辞典
持ち場から一歩も離れない.
不离岗位一步。 - 白水社 中国語辞典
逗留場所,(一時的な)落ち着き先.
落脚处 - 白水社 中国語辞典
爆竹がパチパチと鳴る.
鞭炮劈里啪啦地响。 - 白水社 中国語辞典
DL PHYチャネルは、例えば:
举例来说, DL PHY信道包含: - 中国語 特許翻訳例文集
UL PHYチャネルは、例えば:
举例来说, UL PHY信道包含: - 中国語 特許翻訳例文集
一実施例によれば、DVRは、時間:
根据实施方式,DVR分析时间: - 中国語 特許翻訳例文集
血が止まれば大丈夫です。
血能止住就没事。 - 中国語会話例文集
しばらくしたらお茶を飲もう。
一会儿去喝茶吧。 - 中国語会話例文集
位置にばらつきが発生する。
在位置上发生偏差。 - 中国語会話例文集
毎日運動をすれば体に良い。
每天运动的话对身体好。 - 中国語会話例文集
急げば、3日で入荷します。
着急的话,可以在3天后到货。 - 中国語会話例文集
あと何日待てばいいのですか?
我还要等几天呢? - 中国語会話例文集
途中で退席しなければならない。
我必须中途离场。 - 中国語会話例文集
それをしばらくの間放置する。
把那个放置一段时间。 - 中国語会話例文集
今朝到着したばかりです。
我今天早上刚到。 - 中国語会話例文集
一人で生きることはすばらしい。
一个人生活很棒。 - 中国語会話例文集
一人旅はすばらしい。
一个人的旅行很帮。 - 中国語会話例文集
ファスチアン綿布のかばん
粗斜條棉布的包包 - 中国語会話例文集
干ばつの事態に直面している。
面临着干旱的情形。 - 中国語会話例文集
私達でないならば誰?
不是我们的话是谁? - 中国語会話例文集
それは強調されなければならない。
必须强调那个。 - 中国語会話例文集
ひとたび彼が中に入れば
一旦将他加入进来 - 中国語会話例文集
その裁判はまるで茶番だった。
那是一场闹剧的审判。 - 中国語会話例文集
しばらく治療が止まった。
暂时停止了治疗。 - 中国語会話例文集
あなたの映画が一番素晴らしい。
你的电影最精彩了。 - 中国語会話例文集
頑張って一番を目指しなさい。
尽力争取做到最好。 - 中国語会話例文集
彼は知識ばかりが先行する。
他只是在知识方面领先。 - 中国語会話例文集
何を調査すればよいですか?
我应该调查什么才好。 - 中国語会話例文集
気がつけばもう一年。
不经意之间又是一年。 - 中国語会話例文集
毎日たばこを吸っています。
每天都抽烟。 - 中国語会話例文集
貯金をしとけばよかった。
如果事先存点钱就好了。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |