「ちぶさ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ちぶさの意味・解説 > ちぶさに関連した中国語例文


「ちぶさ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 20715



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 414 415 次へ>

文学芸術に携わる人は自分の力をささげることができるしまたささげなければならない.

文学艺术工作者可以而且应当贡献出自己的力量。 - 白水社 中国語辞典

例えば、第2のMPDUはMSDU#1の一部分とMSDU#2及びMSDU#3の一部分を含めて構成される。

例如,第二 MPDU包括 MSDU#1的部分、MSDU#2的部分、和 MSDU#3的部分。 - 中国語 特許翻訳例文集

株式はトリガー価格の一株当たり$105にて売却処分された。

股票以触发价格一股105美金的价格处理了。 - 中国語会話例文集

さらに、ULサブフレーム404は、UL測距サブチャネル422を備えることができる。

此外,UL子帧 404可以包括 UL测距子信道 422。 - 中国語 特許翻訳例文集

さらに、ULサブフレーム404は、UL Rangingサブチャネル422を備えうる。

进一步,UL子帧 404可包括 UL测距子信道 422。 - 中国語 特許翻訳例文集

区分はいくつかのより小さな区分により構成されてよい。

一个子区可以构成几个较小的子区。 - 中国語 特許翻訳例文集

宣伝部では新聞の単調さと味けなさを批判した.

宣传部批评了报纸的单调和枯燥。 - 白水社 中国語辞典

垂直な第1のy軸は、第1の部分5と第2の部分6に分割されている。

垂直的第一 y轴被划分成第一部分 5和第二部分 6。 - 中国語 特許翻訳例文集

即ち管理サーバ装置2は、例えば制御部11,メモリ部13,送信部14,受信部15を備える。

例如,管理服务器装置 2包括控制部 11、存储器部 13、发送部 14和接收部 15。 - 中国語 特許翻訳例文集

部長は山田さんに掃除させます。

部长让山田打扫卫生。 - 中国語会話例文集


部長は鈴木さんにコーヒーを持ってこさせます。

部长让铃木拿着咖啡来。 - 中国語会話例文集

「too」か「enough」を用いて文を完成させなさい。

请用too或者enough来完成文章。 - 中国語会話例文集

それは発酵させて抽出された物質です。

那个是发酵之后提取的物质。 - 中国語会話例文集

彼女はエグゼクティブサーチの会社に採用された。

她被猎头公司采用了。 - 中国語会話例文集

一部の人を割いて工農業生産を助けさせる.

抽调了一部分人支援工农业生产。 - 白水社 中国語辞典

祖国の強化のため,全部の力をささげる.

为了祖国的巩固,贡献出全部力量。 - 白水社 中国語辞典

ストーブの火が小さいから,もう少し薪をくべなさい.

炉子的火头不大,再加点儿柴禾吧。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分の忠誠心を祖国にささげた.

他把自己的一片忠心献给了祖国。 - 白水社 中国語辞典

IMS IPマルチメディアサブシステム

IMS IP多媒体子系统 - 中国語 特許翻訳例文集

ゲイン再調整部32は、ゲイン調整部31によって調整されたR成分やB成分のゲイン量を抑制するよう再調整する。

增益再调整部 32进行再调整,以抑制增益调整部 31所调整过的 R分量或 B分量的增益量。 - 中国語 特許翻訳例文集

気分は最高潮に達した。

心情好到了极点。 - 中国語会話例文集

基準及び化学物質調査

标准及化学物质调查 - 中国語会話例文集

植物の成長を観察する。

观察植物的成长。 - 中国語会話例文集

静岡県の特産物はお茶です。

静冈县的特产是茶。 - 中国語会話例文集

67章のサブチャプターA

67章的A分章 - 中国語会話例文集

無料サンプルの一部

免费小样的一部分 - 中国語会話例文集

丁度ウェブサイトを見ました。

正好看了网站。 - 中国語会話例文集

最終、看護部長に提出です。

最后是向护士长提交。 - 中国語会話例文集

部長が参加するか知ってる?

知道部长参不参加吗? - 中国語会話例文集

力が適度に分散していく。

适当的分散力量。 - 中国語会話例文集

減肉部の進展調査

管道疏通的进展调查 - 中国語会話例文集

殺人の罪を自分の命で償う.

杀人偿命((成語)) - 白水社 中国語辞典

中国民族楽器のアンサンブル.

中国吹打乐 - 白水社 中国語辞典

この地域は物産が豊富である.

这一带物产丰盛。 - 白水社 中国語辞典

彼の分析は実際に合致する.

他的分析切合实际。 - 白水社 中国語辞典

私は毎日20分間散歩する.

我每天散步二十分钟。 - 白水社 中国語辞典

朝目を覚ますとまず新聞を読む.

早晨醒来先看报。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分の才知をひけらかす.

他炫弄自己的才智。 - 白水社 中国語辞典

イニシアチブを抑えつける.

压制首创精神 - 白水社 中国語辞典

(特定の分野で)最高の地位に就く.

坐第一把交椅 - 白水社 中国語辞典

アンテナ構成体は、移動装置の内部に配置されても外部に配置されてもよい。

所述天线配置可以设置在移动设备的内部或外部。 - 中国語 特許翻訳例文集

サブサンプリング直交復調方式のブロック図を図12に示す。

采样正交解调方式的方框图如图 12所示。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、ブロック120に示されるように、ブランチ装置はメッセージを転送する。

然后它向前转发该消息,如框 120所示。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、ブロック120に示されるように、ブランチ装置はメッセージを転送する。

然后其向前转发该消息,如框 120所示。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、遅延制御装置24は、サブ23bとサブ23cとの比較を行う。

接下来,延迟控制器 24将附属控制间 23b与附属控制间 23c相比较。 - 中国語 特許翻訳例文集

居並ぶ男たちの中に、山田さんの姿を認める。

在坐成一排的男人们中,辨认山田先生/小姐的身姿。 - 中国語会話例文集

この事はにぎりつぶして持ち出さない,この事はしばらくおいておく.

按下此事不提。 - 白水社 中国語辞典

たぶん彼はすぐ来られるでしょうから,もうちょっと待ってみてください.

恐怕他马上就能来,你再等等他吧。 - 白水社 中国語辞典

トロリーバスが走るようになり,おれたち車引きは皆おだぶつさ.

电车一开,我们拉车的全玩儿完。 - 白水社 中国語辞典

うらぶれた寒村が,今やにぎやかな小さい町になった.

萧条的荒村,如今变成了热闹的小镇。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 414 415 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS