| 意味 | 例文 |
「ちぶ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 30884件
我々を待ち伏せする．
打我们的埋伏。
- 白水社 中国語辞典
古いしきたりを打ち破る．
打破常规 - 白水社 中国語辞典
地方分権．↔中央集权．
地方分权 - 白水社 中国語辞典
待ち伏せ攻撃をする．
打伏击搞伏击 - 白水社 中国語辞典
待ち伏せ攻撃に遭う．
遭到伏击 - 白水社 中国語辞典
中央集権．↔地方分权．
中央集权 - 白水社 中国語辞典
丈夫で長持ちする．
坚固耐用 - 白水社 中国語辞典
丈夫で長持ちする．
经久耐用((成語)) - 白水社 中国語辞典
古い枠を打ち破る．
打破旧框框 - 白水社 中国語辞典
一分一厘の誤差もない．
分厘不差 - 白水社 中国語辞典
丈夫で長持ちする．
经久耐用((成語)) - 白水社 中国語辞典
城壁が打ち破られた．
城破了。 - 白水社 中国語辞典
狭い殻を打ち破る．
打破狭隘的圈子 - 白水社 中国語辞典
気分が落ち着かない．
神思不定 - 白水社 中国語辞典
世界記録を打ち破る．
打破世界记录 - 白水社 中国語辞典
気分が落ち着いた．
心里塌实了。 - 白水社 中国語辞典
文学に打ち込む．
专注于文学 - 白水社 中国語辞典
真鍮製の文鎮．
黄铜镇纸 - 白水社 中国語辞典
自分から進んで勝ち取る．
主动争取 - 白水社 中国語辞典
文体がぎこちない．
文体拙笨 - 白水社 中国語辞典
茶わんのふちがコツンとぶつかってちょっと欠けた．
碗边儿磕掉一块。 - 白水社 中国語辞典
子供，（年長者が親しみをこめて呼ぶ）僕ちゃん，お嬢ちゃん．
小朋友 - 白水社 中国語辞典
農民たちは胸の内に秘めた事をぶちまけた．
农民们说出了心里话。 - 白水社 中国語辞典
豚肉は凍ってかちんかちんだ．
猪肉冻得硬硬的。 - 白水社 中国語辞典
この老人は落ちぶれてあちこち流浪し，町から町へ乞食をして回った．
这位老人飘零四方，沿街乞讨。 - 白水社 中国語辞典
彼はとっくに腹立ちも収まり，口ぶりもずいぶんと穏やかになった．
他早消了气了，口气也和缓了不少。 - 白水社 中国語辞典
手の中のなべぶたががちゃんと地べたに落ちた．
手里的锅盖当的一声掉在地下。 - 白水社 中国語辞典
心配事をぶっちゃける，胸の中を打ち明ける．
倾诉心曲 - 白水社 中国語辞典
鐘楼に無数の飾りちょうちんがぶら下がっている．
钟楼上悬着无数彩灯。 - 白水社 中国語辞典
（結んだ結果ちょう結びにする→）ちょう結びに結ぶ．
扎一个蝴蝶结 - 白水社 中国語辞典
頭の後ろで2本の小さなお下げをぶらぶらさせている．
脑后晃着两条小辫子。 - 白水社 中国語辞典
3分と7分に分ける，3分の欠点に対して7分の長所がある．
三七开 - 白水社 中国語辞典
口で話したり身ぶり手ぶりを加えたり．
连说带比划 - 白水社 中国語辞典
町をぶらぶらする時，私はいつも彼のお供をしている．
逛街时，我经常陪着他。 - 白水社 中国語辞典
まるで狂ったように喜ぶ，夢中になって喜ぶ．
欣喜若狂((成語)) - 白水社 中国語辞典
まるで狂ったように喜ぶ，夢中になって喜ぶ．
欣喜若狂((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は私をごつんと（一こぶし）ぶった．
他打了我一拳头。 - 白水社 中国語辞典
8 外部メモリ装着部（メモリ装着部）
8 外部存储器安装部 (存储器安装部 ) - 中国語 特許翻訳例文集
208 外部メモリ装着部（第2メモリ装着部）
208 外部存储器安装部 (第 2存储器安装部 ) - 中国語 特許翻訳例文集
そのマンションの専有部分は全部で１１０㎡だ。
那个公寓的专有面积全部算下来有110平米。 - 中国語会話例文集
彼は、おもちゃを何度もテーブルにぶつけました。
他几度将玩具摔在了桌子上。 - 中国語会話例文集
男たちはみんなホンブルク帽 をかぶっていた。
所有的男士都戴着礼帽。 - 中国語会話例文集
彼は全部の状況を洗いざらいぶちまけた．
他赤裸裸地和盘托出了全部情况。 - 白水社 中国語辞典
ドンと握りこぶしをテーブルに打ち下ろした．
噔的一拳打在桌子上。 - 白水社 中国語辞典
弾丸がブスブスと砂袋の中に打ち込まれた．
子弹噗噗地打进了沙袋里。 - 白水社 中国語辞典
道中ご無事で，（物事が）万事順調に運ぶ．
一路顺风 - 白水社 中国語辞典
彼は自分が金持ちであることを頼んで，一日じゅう働かずぶらぶら遊んでいる．
他仗恃自己钱多，终日里游手好闲。 - 白水社 中国語辞典
鈴木部長は出張中ですか。
铃木部长正在出差吗？ - 中国語会話例文集
物価が日一日と急騰する．
物价一天一天地飞涨。 - 白水社 中国語辞典
幹部たちは皆彼を重用した．
干部们都器重他。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
