意味 | 例文 |
「ちま」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41072件
毎朝1斤のパンを焼きます。
我每天早上烤1斤的面包。 - 中国語会話例文集
4年前まで手帳をつけていた。
我直到四年前都在记笔记。 - 中国語会話例文集
毎日この音声を聞いています。
我每天都听见这个声音。 - 中国語会話例文集
間違った記載をしました。
我刊登错了。 - 中国語会話例文集
犬の世話を毎日しています。
我每天都照顾狗狗。 - 中国語会話例文集
山口のどこに行きましたか。
你去了山口县的哪里? - 中国語会話例文集
彼に直接会って謝ります。
我会直接跟他当面道歉。 - 中国語会話例文集
大切な仲間達を持っています。
我有重要的同伴们。 - 中国語会話例文集
毎日、母を手伝います。
我每天都会帮妈妈。 - 中国語会話例文集
これに間違いはありませんか?
这里面有错误吗? - 中国語会話例文集
そこは毎日営業しています。
那里每天都营业。 - 中国語会話例文集
毎日運動していますか。
你每天都运动吗? - 中国語会話例文集
この町をあまり知らない。
我不怎么知道这个城镇。 - 中国語会話例文集
その間違いを書き直しました。
我修改了那个错误。 - 中国語会話例文集
間違った図面を送付しました。
我发送了错误的设计图。 - 中国語会話例文集
間違った認識をしていました。
我承认了错误。 - 中国語会話例文集
毎日、英語の本を2冊読みます。
我每天读两本英语书。 - 中国語会話例文集
また間違えたのかもしれない.
别又弄错了吧。 - 白水社 中国語辞典
車がわき道にそれてしまった.
车子岔上了小道。 - 白水社 中国語辞典
毎日午後は何時まで働くか?
每天下午工作到几点钟为止? - 白水社 中国語辞典
車が道をふさいでしまった.
汽车把路都堵上了。 - 白水社 中国語辞典
わがチームはまた1セット負けた.
我队又负了一局。 - 白水社 中国語辞典
昔から今までに一度もなかった.
亘古未有 - 白水社 中国語辞典
時代の潮流に巻き込まれた.
被卷入了时代的洪流 - 白水社 中国語辞典
続けざまにマッチを2本擦った.
一连划了两根火柴。 - 白水社 中国語辞典
車は路地の入り口にとまっている.
车子停在弄口。 - 白水社 中国語辞典
私は毎日8時に登校します.
我每天八点上学。 - 白水社 中国語辞典
敵の計算はまた間違った.
敌人的算盘又打错了。 - 白水社 中国語辞典
うどんが一塊にくっついてしまった.
面条坨了。 - 白水社 中国語辞典
いま一度新たに真人間になる.
重新为人 - 白水社 中国語辞典
道行く人は全くまばらである.
行人很稀少。 - 白水社 中国語辞典
私は心中誠に気が済まない.
我心里实在下不去。 - 白水社 中国語辞典
ひざまずいて頭を地につける.
下跪磕头 - 白水社 中国語辞典
水を山の上まで導いて行く.
把水引到山上去了。 - 白水社 中国語辞典
本当に焦る,また書き間違えた.
真糟心,又写错了。 - 白水社 中国語辞典
デマを振りまき中傷する.
造谣中伤 - 白水社 中国語辞典
毎日深夜まで独習する.
每天自学到深夜。 - 白水社 中国語辞典
私達の夏休みは7月28日から8月5日までです。
我们的暑假从7月28日到8月5日。 - 中国語会話例文集
200騎余りの兵が何ら躊躇することなく,馬にむち打ち我先にと渡河した.
二百多骑兵毫不踌躇,策马竞渡。 - 白水社 中国語辞典
私たちは皆六十三才になりましたが、まだみんな仕事をしています。
我们都63岁了,但大家都还在工作。 - 中国語会話例文集
打ち合わせの日が確定しましたら、またご連絡いたします。
商谈日期确定后,我会再和你联系。 - 中国語会話例文集
本件について、今しばらくお待ちいただけますようお願いいたします。
关于这件事,希望您能稍作等待。 - 中国語会話例文集
皆様お揃いで、お越しいただけますよう、お待ちしております。
等候各位能够一起大驾光临。 - 中国語会話例文集
さまざまなスキルをお持ちの方を幅広く募集しています。
正在广泛募集有着各种技能的人。 - 中国語会話例文集
まあまあ腰掛けていてください,ちょっとトイレに行ってすぐ戻って来ます.
你先坐着,我洗个手就来。 - 白水社 中国語辞典
君たちはまだそんなに心が一つにまとまっているわけではない.
你们还不大齐心。 - 白水社 中国語辞典
本当のことをありのままに話す,実際のことをぶちまけて言う.
实话实说((成語)) - 白水社 中国語辞典
中国語でメールが書けるようになるまで、まだまだ時間が掛かります。
到我能够用中文写邮件为止还要花很长时间。 - 中国語会話例文集
このひきだしは私が今整理したばかりなのにまた君にめちゃめちゃに引っかき回されてしまった.
这抽屉我刚收拾好就又让你给叨登乱了。 - 白水社 中国語辞典
お電話ありがとうございます。オペレーターにお繋ぎしますので、そのままお待ち下さい。
感谢您的来电。为您连接操作人员,请等候。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |